• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

口服布洛芬与口服对乙酰氨基酚在早产儿视网膜病变筛查期间疼痛管理中的比较:一项前瞻性观察研究。

Oral Ibuprofen Versus Oral Paracetamol in Pain Management During Screening for Retinopathy of Prematurity: A Prospective Observational Study.

机构信息

Department of Pediatrics, Division of Neonatology, Istanbul Medeniyet University Goztepe Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey.

出版信息

J Perinat Neonatal Nurs. 2022;36(3):305-311. doi: 10.1097/JPN.0000000000000675.

DOI:10.1097/JPN.0000000000000675
PMID:35894729
Abstract

Screening examinations for retinopathy of prematurity (ROP) are critical to reduce ROP-related vision loss; however, the procedure is painful and uncomfortable, and topical anesthetics do not completely suppress the pain responses. The number of safe and effective pharmacological options to reduce pain during eye examinations for ROP screening in preterm infants is limited. This study compared the efficacy of oral ibuprofen and oral paracetamol in reducing pain during screening for ROP in preterm infants. This prospective observational study was conducted at a tertiary-care neonatal intensive care unit. Forty-four preterm infants with gestational age of 32 weeks and less undergoing ROP screening were included. Each enrolled infant received either oral ibuprofen 10 mg/kg (n = 22) or oral paracetamol 10 mg/kg (n = 22) 1 hour before eye examination. The primary outcome measure was pain assessed by the Neonatal Pain, Agitation, and Sedation Scale (N-PASS). Secondary outcome measures were tachycardia, bradycardia, desaturations, and crying time. The groups were similar for gestational age, birth weight, and postnatal age at examination (P > .05). The mean N-PASS scores were not significantly different between the oral ibuprofen and oral paracetamol groups (8.64 ± 1.57 vs 8.50 ± 1.71, respectively, P = .605). Moreover, no significant intergroup differences were observed in the crying time and the incidence of tachycardia/bradycardia and desaturation (P > .05). Ibuprofen or paracetamol administered orally before ROP screening in preterm infants had similar analgesic effects and did not significantly alleviate pain during eye examination.

摘要

早产儿视网膜病变(ROP)筛查对减少与 ROP 相关的视力丧失至关重要;然而,该程序会引起疼痛和不适,并且局部麻醉并不能完全抑制疼痛反应。在早产儿 ROP 筛查的眼部检查中,减轻疼痛的安全有效的药物选择数量有限。本研究比较了口服布洛芬和口服扑热息痛在减轻早产儿 ROP 筛查时疼痛的效果。这项前瞻性观察性研究在一家三级保健新生儿重症监护病房进行。共纳入 44 名胎龄为 32 周及以下的早产儿进行 ROP 筛查。每例入组婴儿在眼部检查前 1 小时分别接受口服布洛芬 10mg/kg(n = 22)或口服扑热息痛 10mg/kg(n = 22)。主要结局测量指标是通过新生儿疼痛、躁动和镇静评分(N-PASS)评估的疼痛。次要结局测量指标是心动过速、心动过缓、饱和度降低和哭泣时间。两组的胎龄、出生体重和检查时的出生后年龄相似(P >.05)。口服布洛芬和口服扑热息痛组的平均 N-PASS 评分无显著差异(分别为 8.64 ± 1.57 与 8.50 ± 1.71,P =.605)。此外,两组在哭泣时间和心动过速/心动过缓和饱和度降低的发生率方面无显著差异(P >.05)。在早产儿 ROP 筛查前口服布洛芬或扑热息痛具有相似的镇痛效果,并且在眼部检查期间并未显著减轻疼痛。

相似文献

1
Oral Ibuprofen Versus Oral Paracetamol in Pain Management During Screening for Retinopathy of Prematurity: A Prospective Observational Study.口服布洛芬与口服对乙酰氨基酚在早产儿视网膜病变筛查期间疼痛管理中的比较:一项前瞻性观察研究。
J Perinat Neonatal Nurs. 2022;36(3):305-311. doi: 10.1097/JPN.0000000000000675.
2
Efficacy of Single Dose Oral Paracetamol in Reducing Pain During Examination for Retinopathy of Prematurity: A Blinded Randomized Controlled Trial.单剂量口服对乙酰氨基酚减轻早产儿视网膜病变检查期间疼痛的疗效:一项双盲随机对照试验
Indian J Pediatr. 2016 Jan;83(1):22-6. doi: 10.1007/s12098-015-1765-8. Epub 2015 May 8.
3
Efficacy of sucrose to reduce pain in premature infants during eye examinations for retinopathy of prematurity.蔗糖在早产儿视网膜病变眼部检查期间减轻疼痛的效果。
Ann Pharmacother. 2005 Jun;39(6):1029-33. doi: 10.1345/aph.1E477. Epub 2005 Apr 26.
4
Paracetamol (acetaminophen) for prevention or treatment of pain in newborns.对乙酰氨基酚(扑热息痛)用于预防或治疗新生儿疼痛。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jun 25(6):CD011219. doi: 10.1002/14651858.CD011219.pub2.
5
Can oral sucrose reduce the pain and distress associated with screening for retinopathy of prematurity?口服蔗糖能减轻与早产儿视网膜病变筛查相关的疼痛和痛苦吗?
J Perinatol. 2005 Jan;25(1):33-5. doi: 10.1038/sj.jp.7211199.
6
Pain Management with ROP Position in Turkish Preterm Infants During Eye Examinations: A Randomized Controlled Trial.土耳其早产儿在眼部检查时采用 ROP 体位进行疼痛管理:一项随机对照试验。
J Pediatr Nurs. 2019 Nov-Dec;49:e81-e89. doi: 10.1016/j.pedn.2019.08.013. Epub 2019 Sep 5.
7
Validation of the Postnatal Growth and Retinopathy of Prematurity Screening Criteria.验证早产儿视网膜病变筛查标准的出生后生长和视网膜病变。
JAMA Ophthalmol. 2020 Jan 1;138(1):31-37. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2019.4517.
8
Development of Modified Screening Criteria for Retinopathy of Prematurity: Primary Results From the Postnatal Growth and Retinopathy of Prematurity Study.早产儿视网膜病变改良筛查标准的制定:来自早产儿出生后生长和早产儿视网膜病变研究的初步结果。
JAMA Ophthalmol. 2018 Sep 1;136(9):1034-1040. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2018.2753.
9
Screening premature infants for retinopathy of prematurity in a tertiary hospital in Saudi Arabia.沙特阿拉伯一家三级医院对早产儿进行早产儿视网膜病变筛查。
Ann Saudi Med. 2020 Mar-Apr;40(2):87-93. doi: 10.5144/0256-4947.2020.87. Epub 2020 Apr 2.
10
Factors in Premature Infants Associated With Low Risk of Developing Retinopathy of Prematurity.与早产儿视网膜病变低风险相关的因素。
JAMA Ophthalmol. 2019 Feb 1;137(2):160-166. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2018.5520.

引用本文的文献

1
Jeddah Retinopathy of Prematurity (JED-ROP) Screening Algorithm.吉达早产儿视网膜病变(JED-ROP)筛查算法
Glob Pediatr Health. 2023 Aug 27;10:2333794X231182524. doi: 10.1177/2333794X231182524. eCollection 2023.
2
Pharmacological pain and sedation interventions for the prevention of intraventricular hemorrhage in preterm infants on assisted ventilation - an overview of systematic reviews.辅助通气的早产儿预防脑室出血的药物镇痛和镇静干预措施 - 系统评价概述。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Aug 11;8(8):CD012706. doi: 10.1002/14651858.CD012706.pub2.