Hercberg Serge, Galan Pilar, Kesse Emmanuelle, Deschasaux Mélanie, Srour Bernard, Touvier Mathilde
Équipe de recherche en épidémiologie nutritionnelle (EREN), CRESS U1153 Inserm/ Inrae/Cnam/université Sorbonne Paris-Nord/ GHU Paris Seine-Saint- Denis (AP-HP), France.
Rev Prat. 2022 Jun;72(6):599-604.
DEBUNKING FAKE NEWS ABOUT NUTRI-SCORE The Nutri-Score is a front-of-pack nutrition label (FoPNL) officially adopted in France to be affixed on food packaging. It is intended to allow to easily compare the nutritional quality of foods and help consumers to orient their choices towards better nutritional quality alternatives. It is a sciencebased public health tool. But the agri-food lobbies are opposed to its deployment and they spread out many fake news aimed at discrediting Nutri-Score. These fake news are sometimes taken up by people in good faith who do not know enough about the issue FoPNL or by certain actors defending economic or sometimes ideological interests. This article aims to debunk some of these fake news widely relayed by lobbies.
揭穿关于营养评分的假新闻 营养评分是法国正式采用的一种食品包装正面营养标签(FoPNL),旨在贴在食品包装上。它旨在便于比较食品的营养质量,并帮助消费者将选择导向营养质量更好的替代品。它是一种基于科学的公共卫生工具。但农业食品游说团体反对其推广,并散布了许多旨在诋毁营养评分的假新闻。这些假新闻有时会被对食品包装正面营养标签问题了解不足的善意人士或某些捍卫经济利益甚至意识形态利益的行为者所传播。本文旨在揭穿游说团体广泛传播的其中一些假新闻。