Department of Science and Environmental Studies, The Education University of Hong Kong, Tai Po, N.T., Hong Kong SAR, China.
School of Environment, South China Normal University, Guangzhou, China.
Environ Toxicol Chem. 2022 Oct;41(10):2613-2621. doi: 10.1002/etc.5449. Epub 2022 Sep 13.
Increased disinfection efforts in various parts of China, including Hong Kong, to prevent the spread of the novel coronavirus may lead to elevated concentrations of disinfectants in domestic sewage and surface runoff in Hong Kong, generating large quantities of toxic disinfection byproducts. Our study investigated the presence and distribution of four trihalomethanes (THMs), six haloacetic acids (HAAs), and eight nitrosamines (NAMs) in rivers and seawater in Hong Kong. The concentrations of THMs (mean concentration: 1.6 µg/L [seawater], 3.0 µg/L [river water]), HAAs (mean concentration: 1.4 µg/L [seawater], 1.9 µg/L [river water]), and NAMs (mean concentration: 4.4 ng/L [seawater], 5.6 ng/L [river water]) did not significantly differ between river water and seawater. The total disinfection byproduct content in river water in Hong Kong was similar to that in Wuhan and Beijing (People's Republic of China), and the total THM concentration in seawater was significantly higher than that before the COVID-19 pandemic. Among the regulated disinfection byproducts, none of the surface water samples exceeded the maximum index values for THM4 (80 μg/L), HAA5 (60 μg/L), and nitrosodimethylamine (100 ng/L) in drinking water. Among the disinfection byproducts detected, bromoform in rivers and seawater poses the highest risk to aquatic organisms, which warrants attention and mitigation efforts. Environ Toxicol Chem 2022;41:2613-2621. © 2022 SETAC.
中国各地(包括香港)加大了消毒力度,以防止新型冠状病毒的传播,这可能导致香港生活污水和地表径流中消毒剂浓度升高,产生大量有毒的消毒副产物。本研究调查了香港河流和海水中四种三卤甲烷(THMs)、六种卤乙酸(HAAs)和八种亚硝胺(NAMs)的存在和分布情况。THMs(海水的平均浓度:1.6µg/L[海水],3.0µg/L[河水])、HAAs(海水的平均浓度:1.4µg/L[海水],1.9µg/L[河水])和 NAMs(海水的平均浓度:4.4ng/L[海水],5.6ng/L[河水])的浓度在海水和河水中没有显著差异。香港河水中总消毒副产物含量与武汉和北京(中华人民共和国)相似,海水中总三卤甲烷浓度明显高于新冠疫情前。在所检测的受管制消毒副产物中,没有一个地表水样本超过三卤甲烷 4 类(80μg/L)、五卤乙酸 5 类(60μg/L)和亚硝基二甲胺(100ng/L)的最大指数值。在所检测到的消毒副产物中,海水中的溴仿对水生生物的风险最高,值得关注和缓解。环境毒理化学 2022;41:2613-2621。©2022 SETAC。