Pilinskaia M A
Tsitol Genet. 1987 Mar-Apr;21(2):131-5.
Investigation of the cytogenetic effect of two samples of trifluralin, a herbicide, (chemically pure active ingredient and 25% emulsion concentrate) and its eight metabolites in the culture of human peripheral lymphocytes in vitro and in the bone marrow cells of mice in vivo has revealed that trifluralin itself does not induce chromosome aberrations both in vitro and in vivo, but some of its derivatives possess moderate (metabolites III and VII) or weak (metabolites II and XI) clastogenic activity. The results obtained should be taken into account for the hygienic regulation of trifluralin use allowing for the reality of entrance of its mutagenic derivatives into the human organism and for the degree of its genetic danger.
对除草剂氟乐灵的两个样品(化学纯活性成分和25%乳油)及其八种代谢物在体外人外周血淋巴细胞培养物和体内小鼠骨髓细胞中的细胞遗传学效应进行研究后发现,氟乐灵本身在体外和体内均不诱导染色体畸变,但其一些衍生物具有中等(代谢物III和VII)或弱(代谢物II和XI)的致断裂活性。考虑到其诱变衍生物进入人体的实际情况及其遗传危险程度,在对氟乐灵使用进行卫生规范时应考虑到所获得的结果。