Department of Immunology, Leiden University Medical Centre, Leiden, the Netherlands.
Department of Obstetrics, Leiden University Medical Centre, Leiden, the Netherlands.
J Reprod Immunol. 2022 Sep;153:103665. doi: 10.1016/j.jri.2022.103665. Epub 2022 Jul 20.
Recurrent pregnancy loss (RPL) affects 1-2 % of couples who are trying to conceive. At some point, some couples do maintain a healthy pregnancy to term, but the underlying mechanism of RPL remains elusive. Human leukocyte antigen (HLA)-G is an immune modulatory molecule. Our group previously showed increased HLA-G levels in the decidua of term pregnancies after RPL, while other studies showed reduced soluble HLA-G (sHLA-G) blood levels in women with RPL. This led us to investigate sHLA-G levels in blood of women with RPL who had either a subsequent pregnancy loss (RPL-pregnancy loss) or a healthy term pregnancy (RPL-live birth), and compare these to healthy control pregnancies and non-pregnant controls. Soluble HLA-G concentrations were quantified by ELISA. Women with healthy term pregnancy had increased sHLA-G levels compared to non-pregnant controls. In contrast, RPL-live birth women at term did not have increased blood sHLA-G levels. Soluble HLA-G levels remained stable between first and third trimester. Interestingly, when comparing first trimester samples of RPL-live birth to RPL-pregnancy loss, sHLA-G levels also did not significantly differ. High sHLA-G levels in blood seem not to be crucial for an ongoing healthy pregnancy after RPL. However, since it was previously shown that women with RPL-live birth have increased HLA-G levels in term decidua compared to control pregnancies, the current data suggest that local and systemic immune regulation are not necessarily in concert. Further study of the contribution of fetus-derived HLA-G and HLA-G of maternal origin may provide more insight in the pathophysiology of RPL.
复发性流产(RPL)影响 1-2%正在尝试怀孕的夫妇。在某些时候,一些夫妇确实能够维持健康的妊娠至足月,但 RPL 的潜在机制仍然难以捉摸。人类白细胞抗原(HLA)-G 是一种免疫调节分子。我们的研究小组之前表明,在经历 RPL 后的足月妊娠中,蜕膜中 HLA-G 水平升高,而其他研究表明 RPL 妇女的可溶性 HLA-G(sHLA-G)血液水平降低。这促使我们研究 RPL 妇女的 sHLA-G 水平,这些妇女要么随后发生妊娠丢失(RPL-妊娠丢失),要么发生健康的足月妊娠(RPL-活产),并将这些与健康对照妊娠和未怀孕对照进行比较。通过 ELISA 定量测定可溶性 HLA-G 浓度。足月妊娠的健康妇女的 sHLA-G 水平高于未怀孕的对照组。相比之下,足月妊娠的 RPL-活产妇女的血液 sHLA-G 水平没有增加。sHLA-G 水平在第一和第三孕期之间保持稳定。有趣的是,当比较 RPL-活产的第一孕期样本与 RPL-妊娠丢失时,sHLA-G 水平也没有显著差异。高 sHLA-G 水平在血液中似乎不是 RPL 后持续健康妊娠的关键。然而,由于之前的研究表明,与对照妊娠相比,RPL-活产的妇女在足月蜕膜中 HLA-G 水平升高,目前的数据表明局部和全身免疫调节不一定协调一致。进一步研究胎儿衍生的 HLA-G 和母体来源的 HLA-G 的贡献可能会更深入地了解 RPL 的病理生理学。