Rämö P, Kettunen R, Hirvonen L
Acta Physiol Scand. 1987 Apr;129(4):543-8. doi: 10.1111/j.1748-1716.1987.tb08095.x.
The effects of administration of anabolic steroids (SG, n = 6), endurance training (EG, n = 7) and a combination of steroid administration (Methandienone R) and training (ESG, n = 7) on systolic time intervals (STI) in the dog heart were compared with control dogs (CG, n = 7) by a catheterization technique. Isoproterenol infusion was used as a positive inotropic load. Physical performance was checked with submaximal exercise test, a 30 beats min-1 decrease in heart rate response was considered a sufficient training effect. During isoproterenol infusion, exercise was found to enhance the pump performance of left ventricle and increased stroke volume was related to shortened pre-injection period (PEP) (P less than 0.05), whereas steroid administration failed to induce any significant differences in PEP or PEP/LVET (LVET = left ventricular ejection time) when compared with CG. However, when steroid administration was combined with endurance training, both PEP and PEP/LVET were lengthened significantly in comparison with EG (P less than 0.05 and P less than 0.01, respectively). In conclusion, it seems that the anabolic steroids affected the STIs only, when their administration was combined with endurance training.
通过导管插入技术,将给予合成代谢类固醇(SG,n = 6)、耐力训练(EG,n = 7)以及类固醇给药(美雄酮R)与训练相结合(ESG,n = 7)对犬心脏收缩期时间间期(STI)的影响与对照犬(CG,n = 7)进行比较。使用异丙肾上腺素输注作为正性肌力负荷。通过次极量运动试验检查体能,心率反应每分钟降低30次被认为是足够的训练效果。在输注异丙肾上腺素期间,发现运动可增强左心室的泵血功能,每搏输出量增加与注射前期(PEP)缩短有关(P < 0.05),而与CG相比,给予类固醇未能在PEP或PEP/LVET(LVET = 左心室射血时间)上引起任何显著差异。然而,当类固醇给药与耐力训练相结合时,与EG相比,PEP和PEP/LVET均显著延长(分别为P < 0.05和P < 0.01)。总之,合成代谢类固醇似乎仅在与耐力训练相结合时才会影响STI。