• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与老年人就安全驾驶愿景进行对话:对英格兰和澳大利亚眼科护理专业人员经验的探索性研究。

Having the conversation about vision for safe driving with older adults: an exploratory study of eyecare professional experiences in England and Australia.

机构信息

National Vision Research Institute, Australian College of Optometry, Melbourne, Australia.

Department of Optometry and Vision Sciences, University of Melbourne, Parkville, Australia.

出版信息

Clin Exp Optom. 2023 Aug;106(6):666-674. doi: 10.1080/08164622.2022.2105642. Epub 2022 Aug 1.

DOI:10.1080/08164622.2022.2105642
PMID:35914742
Abstract

CLINICAL RELEVANCE

Eyecare professionals assess older adults against the vision requirements for driving and discuss this with them on a regular basis. Improved access to resources/training would be beneficial and help eyecare professionals navigate more difficult conversations about driving, e.g., following acute vision changes.

BACKGROUND

The numbers of drivers aged >65 years is increasing in many countries, in line with ageing populations. In most countries the onus is on the driver to self-monitor their vision for driving, by engaging in regular eye tests. Eyecare professionals therefore could play an important role in older driver decision-making about their fitness to drive. There is limited guidance for eyecare professionals regarding how to approach conversations with older drivers about their vision, and when these conversations should be had.

METHODS

Semi-structured interviews were undertaken with eyecare professionals involved in vision assessments and decision-making about medical fitness to drive for older adults (optometrists, orthoptists, ophthalmologists). Framework analysis identified challenges and facilitators to conversations with older drivers about vision.

RESULTS

Twenty-six eyecare professionals from Australia (n = 17) and England (n = 9) participated from urban and regional/rural areas. Themes were divided into facilitators (clear standards and comprehensive testing; positive approach; preparation and patient self-awareness; relationships and trust; importance of multiple options in guiding a transition to driving retirement) and challenges (acute loss of visual function; limited self-awareness of the impact of visual problems on driving; and perceived lack of resources and need for training).

CONCLUSIONS

Eyecare professionals prefer to have early and regular conversations with older adults about their vision for driving. Acute visual field/acuity loss or onset of double vision, necessitating rapid changes to driving behaviour, were both identified as major challenges for eyecare professionals. Improved access to resources and training would be beneficial, to help eyecare professionals navigate these especially difficult conversations and signpost older drivers to appropriate support.

摘要

临床相关性

眼科保健专业人员根据驾驶的视觉要求评估老年人,并定期与他们讨论这个问题。更好地获取资源/培训将是有益的,并帮助眼科保健专业人员更轻松地进行有关驾驶的对话,例如,在视力发生急性变化时。

背景

在许多国家,随着人口老龄化,年龄在 65 岁以上的驾驶员人数正在增加。在大多数国家,驾驶员有责任通过定期进行眼部检查来自我监测其驾驶视力。因此,眼科保健专业人员在老年人驾驶能力决策方面可以发挥重要作用。关于如何与老年驾驶员进行有关他们视力的对话,以及何时进行这些对话,眼科保健专业人员的指导有限。

方法

对参与老年人视力评估和医疗驾驶能力决策的眼科保健专业人员(验光师、斜视师、眼科医生)进行了半结构化访谈。框架分析确定了与老年驾驶员进行有关视力的对话的挑战和促进因素。

结果

来自澳大利亚(n=17)和英格兰(n=9)的 26 名眼科保健专业人员参与了此项研究,他们来自城市和城乡/农村地区。主题分为促进因素(明确的标准和全面的测试;积极的方法;准备和患者自我意识;关系和信任;在指导过渡到驾驶退休方面多种选择的重要性)和挑战(视力功能的急性丧失;对视觉问题对驾驶的影响的有限自我意识;以及资源的感知缺乏和培训的需求)。

结论

眼科保健专业人员希望与老年人就其驾驶视力进行早期和定期的对话。急性视野/视力丧失或复视的出现,需要迅速改变驾驶行为,这对眼科保健专业人员来说都是重大挑战。更好地获取资源和培训将是有益的,以帮助眼科保健专业人员更轻松地进行这些特别困难的对话,并为老年驾驶员提供适当的支持。

相似文献

1
Having the conversation about vision for safe driving with older adults: an exploratory study of eyecare professional experiences in England and Australia.与老年人就安全驾驶愿景进行对话:对英格兰和澳大利亚眼科护理专业人员经验的探索性研究。
Clin Exp Optom. 2023 Aug;106(6):666-674. doi: 10.1080/08164622.2022.2105642. Epub 2022 Aug 1.
2
Multiple things going on at the same time: determinants of appropriate primary diabetic eyecare delivery.同时存在多种情况:决定适当的初级糖尿病眼病护理提供的因素。
Ophthalmic Physiol Opt. 2022 Jan;42(1):71-81. doi: 10.1111/opo.12912. Epub 2021 Nov 8.
3
Health system dynamics analysis of eyecare services in Trinidad and Tobago and progress towards Vision 2020 Goals.特立尼达和多巴哥眼科保健服务的卫生系统动态分析及向《视觉 2020 目标》迈进的情况。
Health Policy Plan. 2018 Jan 1;33(1):70-84. doi: 10.1093/heapol/czx143.
4
"I don't trust it, so I don't read it": How do older Australians navigate and search for information about their health and driving?“我不信任它,所以我不读它”:澳大利亚老年人如何获取和搜索有关自身健康与驾驶的信息?
Traffic Inj Prev. 2023;24(3):224-231. doi: 10.1080/15389588.2023.2169044. Epub 2023 Feb 10.
5
A qualitative exploration of Australian eyecare professional perspectives on Age-Related Macular Degeneration (AMD) care.澳大利亚眼保健专业人士对年龄相关性黄斑变性(AMD)护理的看法的定性探讨。
PLoS One. 2020 Feb 11;15(2):e0228858. doi: 10.1371/journal.pone.0228858. eCollection 2020.
6
"The Challenge is Not to Make Her Feel Old and Bad": Exploring Australian Family Member Experiences of Conversations About Driving With Older Adults Using an Online Survey.“不要让她感到自己又老又坏”:使用在线调查探讨澳大利亚家庭成员与老年人讨论驾驶问题的经验。
J Appl Gerontol. 2023 Aug;42(8):1830-1839. doi: 10.1177/07334648231162696. Epub 2023 Apr 5.
7
"I wish we could normalize driving health:" a qualitative study of clinician discussions with older drivers.“我希望我们能够使驾驶健康正常化:”一项针对老年驾驶员的临床医生讨论的定性研究。
J Gen Intern Med. 2013 Dec;28(12):1573-80. doi: 10.1007/s11606-013-2498-x. Epub 2013 May 29.
8
Enhancing the appropriateness of eyecare delivery: the iCaretrack approach.提升眼保健服务的适宜性:iCaretrack 方法。
Clin Exp Optom. 2023 Nov;106(8):825-835. doi: 10.1080/08164622.2023.2178286. Epub 2023 Feb 22.
9
Views and practices of Australian optometrists regarding driving for patients with central visual impairment.澳大利亚验光师对中心视力受损患者驾驶的看法与做法。
Clin Exp Optom. 2016 Sep;99(5):476-83. doi: 10.1111/cxo.12398. Epub 2016 Aug 18.
10
Vision screening of older drivers for preventing road traffic injuries and fatalities.对老年驾驶员进行视力筛查以预防道路交通伤害和死亡。
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Mar 16(3):CD006252. doi: 10.1002/14651858.CD006252.pub3.

引用本文的文献

1
"You just have to be careful how you do it": A qualitative study of the Healthwise decision aid for older drivers.“你只需要小心操作即可”:一项针对老年驾驶员的 Healthwise 决策辅助工具的定性研究。
Traffic Inj Prev. 2024;25(6):781-787. doi: 10.1080/15389588.2024.2351203. Epub 2024 Jun 11.