Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Centro Colaborador da OPAS/OMS para o Desenvolvimento da Pesquisa em Enfermagem, Ribeirão Preto, SP, Brasil.
Bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), Brasil.
Rev Lat Am Enfermagem. 2022;30:e3599. doi: 10.1590/1518-8345.5618.3599.
to propose Mental Health Indicators aimed at management of the Mental Health Care Network, starting with convergence of their use, in countries with public health organization.
an exploratory analysis of the indicators adopted and used in these countries, from the detailed analysis of their respective normative documents, considering the World Health Organization guidelines. After selection of the indicators, the Mental Health Matrix was adopted as a suggestion for their development and application in the Brazilian Psychosocial Care Network. The matrix was prepared in two dimensions, respecting the inclusion and exclusion criteria for the indicators studied, as follows: geographical (national/regional, local, individual), and time (entry, process and results).
the analysis indicates 41 indicators that presented diverse evidence regarding their use. All were allocated in the Mental Health Matrix, contributing as a metric to analyze the purpose of the Mental Health services, in the levels and phases of each dimension.
the indicators selected, distributed in the different Mental Health Matrix dimensions, are being made available for their use in management and in the clinical practice, as well as for scientific studies and, in the future, to be used as definers of Mental Health policies.
提出精神卫生指标，旨在管理精神卫生保健网络，首先要实现这些指标在具有公共卫生组织的国家中的统一使用。
对这些国家采用和使用的指标进行探索性分析，从详细分析各自的规范文件入手，同时考虑世界卫生组织的指导方针。在选择指标后，采用精神卫生矩阵作为在巴西心理社会保健网络中开发和应用这些指标的建议。该矩阵按两个维度编制，尊重所研究指标的纳入和排除标准，如下所示：地理（国家/地区、地区、个人）和时间（进入、过程和结果）。
分析表明，有 41 个指标在使用方面存在不同的证据。所有指标均被分配到精神卫生矩阵中，作为一种衡量标准，用于分析精神卫生服务的目的，以及每个维度的各个层面和阶段。
选择的指标分布在精神卫生矩阵的不同维度中，可供管理和临床实践使用，也可用于科学研究，并在未来用作精神卫生政策的定义指标。
