• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在科英布拉眼病研究中,年龄相关性黄斑变性患者中 CFH 罕见变异的表型表达。

Phenotypic Expression of CFH Rare Variants in Age-Related Macular Degeneration Patients in the Coimbra Eye Study.

机构信息

AIBILI-Association for Innovation and Biomedical Research on Light and Image, Coimbra, Portugal.

Ophthalmology Department, Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC), Coimbra, Portugal.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2022 Aug 2;63(9):5. doi: 10.1167/iovs.63.9.5.

DOI:10.1167/iovs.63.9.5
PMID:35925583
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9363674/
Abstract

PURPOSE

To determine the association between rare genetic variants in complement factor H (CFH) and phenotypic features in age-related macular degeneration (AMD) patients from the Coimbra Eye Study (CES).

METHODS

AMD patients from the Incidence CES (NCT02748824) underwent ophthalmologic examination and color fundus photography, spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT), fundus autofluorescence, and near-infrared imaging. Multimodal phenotypic characterization was carried out in a centralized reading center. The coding and splice-site regions of the CFH gene were sequenced through single-molecule molecular inversion probe-based next-generation sequencing in association with the EYE-RISK consortium. Variants with minor allele frequency <0.05 resulting in splice-site or protein change were selected. Differences in phenotypic features between carriers and noncarriers were analyzed using generalized estimated equations logistic regression models, considering intereye correlations.

RESULTS

We included 39 eyes of 23 patients carrying rare CFH variants and 284 eyes of 188 noncarriers. Carrier status was associated with having higher drusen burden in the macula in the inner Early Treatment Diabetic Retinopathy Study circle (odds ratio [OR], 5.44 [95% confidence interval {CI}, 1.61-18.37]; P = 0.006), outer circle (OR, 4.37 [95% CI, 1.07-17.77]; P = 0.04), and full grid (OR, 4.82 [95% CI, 1.13-20.52]; P = 0.033). In SD-OCT, a lower total macular volume and lower inner retinal layers' volume (OR, 0.449 [95% CI, 0.226-0.894]; P = 0.023; OR, 0.496 [95% CI, 0.252-0.979]; P = 0.043) and pigment epithelial detachments (PEDs) (OR, 5.24 [95% CI, 1.08-25.44]; P = 0.04) were associated with carrying a rare CFH variant. Carriers with subretinal drusenoid deposits (SDD) had the rare variant P258L in all cases except one.

CONCLUSIONS

We identified in our cohort phenotypic differences between carriers and noncarriers of rare variants in the CFH gene. Carriers had more severe disease, namely superior drusen burden, PEDs, and thinner retinas. The rare variant P258L may be associated with SDD. Carriers are probably at increased risk of progression.

摘要

目的

在 Coimbra 眼病研究(CES)中,确定补体因子 H(CFH)中的罕见遗传变异与年龄相关性黄斑变性(AMD)患者表型特征之间的关联。

方法

来自发病 CES 的 AMD 患者(NCT02748824)接受眼科检查和眼底彩色摄影、光谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)、眼底自发荧光和近红外成像。在一个集中的阅读中心进行多模态表型特征分析。通过基于单分子分子反转探针的下一代测序,对 CFH 基因的编码和剪接区域进行测序,同时与 EYE-RISK 联盟合作。选择等位基因频率<0.05 的导致剪接或蛋白改变的变异。使用广义估计方程逻辑回归模型分析携带和不携带罕见 CFH 变异的患者之间表型特征的差异,同时考虑到眼间相关性。

结果

我们纳入了 39 只携带罕见 CFH 变异的 23 名患者的眼睛和 284 只不携带罕见 CFH 变异的 188 名患者的眼睛。携带状态与内早期治疗糖尿病视网膜病变研究(ETDRS)圆圈内侧(优势比 [OR],5.44 [95%置信区间 {CI},1.61-18.37];P = 0.006)、外侧圆圈(OR,4.37 [95% CI,1.07-17.77];P = 0.04)和全网格(OR,4.82 [95% CI,1.13-20.52];P = 0.033)中更高的玻璃膜疣负担有关。在 SD-OCT 中,总黄斑体积和内层视网膜体积较低(OR,0.449 [95% CI,0.226-0.894];P = 0.023;OR,0.496 [95% CI,0.252-0.979];P = 0.043)和色素上皮脱离(PED)(OR,5.24 [95% CI,1.08-25.44];P = 0.04)与携带罕见 CFH 变异有关。除了一例外,携带视网膜下类脂沉积(SDD)的患者均携带罕见变异 P258L。

结论

在我们的队列中,我们发现了 CFH 基因罕见变异携带者和非携带者之间的表型差异。携带者的疾病更严重,即玻璃膜疣负担更高、PED 和视网膜更薄。罕见变异 P258L 可能与 SDD 有关。携带者可能有更高的进展风险。

相似文献

1
Phenotypic Expression of CFH Rare Variants in Age-Related Macular Degeneration Patients in the Coimbra Eye Study.在科英布拉眼病研究中,年龄相关性黄斑变性患者中 CFH 罕见变异的表型表达。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2022 Aug 2;63(9):5. doi: 10.1167/iovs.63.9.5.
2
Phenotype Characteristics of Patients With Age-Related Macular Degeneration Carrying a Rare Variant in the Complement Factor H Gene.携带补体因子H基因罕见变异的年龄相关性黄斑变性患者的表型特征
JAMA Ophthalmol. 2017 Oct 1;135(10):1037-1044. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.3195.
3
Clinical and Genetic Characteristics of Japanese Patients with Age-Related Macular Degeneration and Pseudodrusen.年龄相关性黄斑变性和假性小体相关的日本患者的临床和遗传特征。
Ophthalmology. 2016 Oct;123(10):2205-12. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.06.052. Epub 2016 Aug 9.
4
Phenotypic Characterization of Complement Factor H R1210C Rare Genetic Variant in Age-Related Macular Degeneration.年龄相关性黄斑变性中补体因子 H R1210C 稀有遗传变异的表型特征。
JAMA Ophthalmol. 2015 Jul;133(7):785-91. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2015.0814.
5
Evaluating the Occurrence of Rare Variants in the Complement Factor H Gene in Patients With Early-Onset Drusen Maculopathy.评估早发性渗出性黄斑病变患者补体因子 H 基因中罕见变异的发生情况。
JAMA Ophthalmol. 2021 Nov 1;139(11):1218-1226. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2021.4102.
6
Common and rare genetic risk variants in age-related macular degeneration and genetic risk score in the Coimbra eye study.年龄相关性黄斑变性的常见和罕见遗传风险变异与科英布拉眼病研究中的遗传风险评分。
Acta Ophthalmol. 2023 Mar;101(2):185-199. doi: 10.1111/aos.15232. Epub 2022 Aug 29.
7
Histologic and Optical Coherence Tomographic Correlates in Drusenoid Pigment Epithelium Detachment in Age-Related Macular Degeneration.年龄相关性黄斑变性中玻璃膜疣样色素上皮脱离的组织学与光学相干断层扫描相关性
Ophthalmology. 2017 May;124(5):644-656. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.12.034. Epub 2017 Jan 30.
8
Analysis of rare variants in the CFH gene in patients with the cuticular drusen subtype of age-related macular degeneration.年龄相关性黄斑变性的玻璃膜疣亚型患者CFH基因罕见变异分析。
Mol Vis. 2015 Mar 15;21:285-92. eCollection 2015.
9
EYES WITH SUBRETINAL DRUSENOID DEPOSITS AND NO DRUSEN: Progression of Macular Findings.伴有视网膜下硬性脂褐质沉积而无硬性脂褐质的眼:黄斑病变的进展。
Retina. 2019 Jan;39(1):12-26. doi: 10.1097/IAE.0000000000002362.
10
Subretinal Deposits in Pre-eclampsia and Malignant Hypertension: Implications for Age-Related Macular Degeneration.子痫前期和恶性高血压中的视网膜下沉积物:与年龄相关性黄斑变性的关系。
Ophthalmol Retina. 2021 Aug;5(8):750-760. doi: 10.1016/j.oret.2020.10.018. Epub 2020 Oct 28.

引用本文的文献

1
Genetic Susceptibility in Sinusoidal Obstruction Syndrome/Veno-Occlusive Disease: A Case-Control Study.窦性阻塞综合征/静脉闭塞性疾病的遗传易感性:一项病例对照研究。
Int J Mol Sci. 2025 Jul 12;26(14):6712. doi: 10.3390/ijms26146712.
2
Age-Related Macular Degeneration and Extramacular Drusen: Genetic Associations in the Coimbra Eye Study.年龄相关性黄斑变性和黄斑外玻璃膜疣:科英布拉眼研究中的遗传关联。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2024 May 1;65(5):35. doi: 10.1167/iovs.65.5.35.

本文引用的文献

1
The Phenotypic Course of Age-Related Macular Degeneration for ARMS2/HTRA1: The EYE-RISK Consortium.年龄相关性黄斑变性的表型病程:EYE-RISK 联盟。ARMS2/HTRA1
Ophthalmology. 2022 Jul;129(7):752-764. doi: 10.1016/j.ophtha.2022.02.026. Epub 2022 Mar 1.
2
Retinal layer thicknesses and neurodegeneration in early age-related macular degeneration: insights from the Coimbra Eye Study.早期年龄相关性黄斑变性的视网膜层厚度与神经退行性变:来自科英布拉眼病研究的见解。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 Sep;259(9):2545-2557. doi: 10.1007/s00417-021-05140-0. Epub 2021 Mar 18.
3
Implications of genetic variation in the complement system in age-related macular degeneration.
补体系统遗传变异与年龄相关性黄斑变性的关系。
Prog Retin Eye Res. 2021 Sep;84:100952. doi: 10.1016/j.preteyeres.2021.100952. Epub 2021 Feb 19.
4
Genetic Risk, Lifestyle, and Age-Related Macular Degeneration in Europe: The EYE-RISK Consortium.遗传风险、生活方式与欧洲年龄相关性黄斑变性:EYE-RISK 联合会。
Ophthalmology. 2021 Jul;128(7):1039-1049. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.11.024. Epub 2020 Nov 28.
5
Development of a Genotype Assay for Age-Related Macular Degeneration: The EYE-RISK Consortium.年龄相关性黄斑变性基因分型检测方法的研发:EYE-RISK联盟
Ophthalmology. 2021 Nov;128(11):1604-1617. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.07.037. Epub 2020 Jul 25.
6
Age-Related Macular Degeneration Staging by Color Fundus Photography vs. Multimodal Imaging-Epidemiological Implications ().通过彩色眼底照相术与多模态成像进行年龄相关性黄斑变性分期——流行病学意义()
J Clin Med. 2020 May 2;9(5):1329. doi: 10.3390/jcm9051329.
7
Major Predictive Factors for Progression of Early to Late Age-Related Macular Degeneration.早期至晚期年龄相关性黄斑变性进展的主要预测因素。
Ophthalmologica. 2020;243(6):444-452. doi: 10.1159/000507196. Epub 2020 Mar 13.
8
Incidence and Risk Factors of Reticular Pseudodrusen Using Multimodal Imaging.使用多模态成像技术的网状假性色素沉着的发病情况和危险因素。
JAMA Ophthalmol. 2020 May 1;138(5):467-477. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2020.0266.
9
Risk factors for progression of age-related macular degeneration.与年龄相关的黄斑变性进展的风险因素。
Ophthalmic Physiol Opt. 2020 Mar;40(2):140-170. doi: 10.1111/opo.12675. Epub 2020 Feb 25.
10
Consensus Nomenclature for Reporting Neovascular Age-Related Macular Degeneration Data: Consensus on Neovascular Age-Related Macular Degeneration Nomenclature Study Group.《关于新生血管性年龄相关性黄斑变性数据报告的共识命名法:新生血管性年龄相关性黄斑变性命名法研究组的共识》。
Ophthalmology. 2020 May;127(5):616-636. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.11.004. Epub 2019 Nov 14.