Oliveira A S, Massaro A R, De Campos C J, Zukerman E
Arq Neuropsiquiatr. 1986 Sep;44(3):255-62. doi: 10.1590/s0004-282x1986000300005.
The encephalopathy is characterized by an important arteriosclerotic involvement of the vessels of the cerebral white matter and a diffuse subcortical demyelination, sparing the cortex. The diagnosis is presently possible, ante mortem, by connecting the clinical picture with the CT scan findings, which are essential. Three cases with Binswanger encephalopathy are reported and the following picture was found: age 50 to 70 years old at the onset; dementia with scanty neurological signs; systemic arterial hypertension; subacute course of the disease; and a CT scan, highly characteristic, that shows bilateral and symmetric subcortical hypodensity. In one of the patients, that eventually died, an angiography disclosed a right internal carotid thrombosis and a diminished flow in the thalamic striate arteries in both sides. The other two patients are apparently stabilized with anti-hypertensive medication. Binswanger encephalopathy is still seldom described in spite of being a very well defined entity. This diagnosis should be considered much more frequently because it is possible to prevent the encephalopathy avoiding systemic hypertension that is probably intimately linked with the genesis of the disease.
该脑病的特征是脑白质血管有重要的动脉硬化累及以及弥漫性皮质下脱髓鞘,而皮质未受累。目前,通过将临床表现与CT扫描结果相结合进行生前诊断是可行的,CT扫描结果至关重要。报告了3例宾斯旺格脑病病例,发现以下情况:发病年龄在50至70岁;痴呆伴轻微神经体征;全身性动脉高血压;疾病呈亚急性病程;CT扫描具有高度特征性,显示双侧对称的皮质下低密度。其中1例患者最终死亡,血管造影显示右侧颈内动脉血栓形成,双侧丘脑纹状体动脉血流减少。另外2例患者使用抗高血压药物后病情明显稳定。尽管宾斯旺格脑病是一个定义明确的疾病实体,但仍很少被描述。应更频繁地考虑这一诊断,因为通过避免可能与该疾病发生密切相关的全身性高血压,有可能预防该脑病。