Postdoc Researcher in Cognitive Psychology, Kharazmi University, Tehran, Iran.
Department of Psychiatry, Geisel School of Medicine at Dartmouth College, Hanover, NH, USA.
Appl Neuropsychol Child. 2024 Jan-Mar;13(1):1-7. doi: 10.1080/21622965.2022.2106437. Epub 2022 Aug 5.
This study investigated the psychometric properties of a Persian translation of the Behavior Rating Inventory of Executive Function, Second Edition (BRIEF2) Self-Report form.
Participants were 589 typically developing adolescents (336 girls and 253 boys), ages 11-18 years old ( = 15.16; = 2.04), in Iran. They completed the Persian version of the BRIEF2 Self-Report form and Teenage Executive Functioning Inventory (TEXI). The Persian translated BRIEF2 psychometric properties were examined via internal consistency, test-retest reliability, convergent validity via associations with TEXI scores, and internal structure using structural equation modeling (SEM) to evaluate fit of the three-factor structure from the original English version BRIEF2.
Findings indicated the Persian version of BRIEF2 Self-Report form yielded scores with robust reliability, with internal consistency ranging from .87 to .93 and test-retest correlations ranging from .89 to .96, and adequate convergent validity, with correlations with the TEXI ranging from .48 to .79. SEM revealed that a three-factor solution was the best fitting model for the seven subscales of the Persian BRIEF2.
These findings support the clinical use of the Persian BRIEF2 in Iranian adolescents, including the interpretation of the BRIEF2 three-factor structure, as well as the multidimensional nature of executive functions.
本研究旨在调查行为评定量表的执行功能第二版(BRIEF2)自评量表的波斯语翻译的心理测量特性。
参与者为 589 名发育正常的青少年(336 名女孩和 253 名男孩),年龄在 11-18 岁之间(均数=15.16,标准差=2.04),来自伊朗。他们完成了 BRIEF2 自评量表和青少年执行功能测验(TEXI)的波斯语版本。通过内部一致性、重测信度、与 TEXI 分数的相关性来检验 BRIEF2 的波斯语翻译的心理测量特性,以及使用结构方程模型(SEM)来评估原始英语版 BRIEF2 的三因素结构的拟合度,来检验内部结构。
研究结果表明,BRIEF2 自评量表的波斯语版本具有可靠的信度,内部一致性范围为 0.87 至 0.93,重测信度相关系数范围为 0.89 至 0.96,且具有足够的聚合效度,与 TEXI 的相关性范围为 0.48 至 0.79。SEM 显示,七项 BRIEF2 子量表的最佳拟合模型是三因素模型。
这些发现支持在伊朗青少年中使用波斯语 BRIEF2,包括对 BRIEF2 三因素结构的解释,以及执行功能的多维性质。