Suppr超能文献

绝经对循环代谢组产生调节作用:一项前瞻性队列研究的证据。

Menopause modulates the circulating metabolome: evidence from a prospective cohort study.

作者信息

Karppinen Jari E, Törmäkangas Timo, Kujala Urho M, Sipilä Sarianna, Laukkanen Jari, Aukee Pauliina, Kovanen Vuokko, Laakkonen Eija K

机构信息

Faculty of Sport and Health Sciences, University of Jyväskylä, Jyväskylä, Finland.

Gerontology Research Center and Faculty of Sport and Health Sciences, University of Jyväskylä, Jyväskylä, Finland.

出版信息

Eur J Prev Cardiol. 2022 Aug 5;29(10):1448-1459. doi: 10.1093/eurjpc/zwac060.

Abstract

AIMS

We studied the changes in the circulating metabolome and their relation to the menopausal hormonal shift in 17β-oestradiol and follicle-stimulating hormone levels among women transitioning from perimenopause to early postmenopause.

METHODS AND RESULTS

We analysed longitudinal data from 218 Finnish women, 35 of whom started menopausal hormone therapy during the study. The menopausal transition was monitored with menstrual diaries and serum hormone measurements. The median follow-up was 14 months (interquartile range: 8-20). Serum metabolites were quantified with targeted nuclear magnetic resonance metabolomics. The model results were adjusted for age, follow-up duration, education, lifestyle, and multiple comparisons. Menopause was associated with 85 metabolite measures. The concentration of apoB (0.17 standard deviation [SD], 99.5% confidence interval [CI] 0.03-0.31), very-low-density lipoprotein triglycerides (0.25 SD, CI 0.05-0.45) and particles (0.21 SD, CI 0.05-0.36), low-density lipoprotein (LDL) cholesterol (0.17 SD, CI 0.01-0.34) and particles (0.17 SD, CI 0.03-0.31), high-density lipoprotein (HDL) triglycerides (0.24 SD, CI 0.02-0.46), glycerol (0.32 SD, CI 0.07-0.58) and leucine increased (0.25 SD, CI 0.02-0.49). Citrate (-0.36 SD, CI -0.57 to -0.14) and 3-hydroxybutyrate concentrations decreased (-0.46 SD, CI -0.75 to -0.17). Most metabolite changes were associated with the menopausal hormonal shift. This explained 11% and 9% of the LDL cholesterol and particle concentration increase, respectively. Menopausal hormone therapy was associated with increased medium-to-large HDL particle count and decreased small-to-medium LDL particle and glycine concentration.

CONCLUSIONS

Menopause is associated with proatherogenic circulating metabolome alterations. Female sex hormones levels are connected to the alterations, highlighting their impact on women's cardiovascular health.

摘要

目的

我们研究了围绝经期过渡到绝经后早期女性循环代谢组的变化及其与17β-雌二醇和促卵泡激素水平的绝经激素变化之间的关系。

方法与结果

我们分析了218名芬兰女性的纵向数据,其中35名在研究期间开始接受绝经激素治疗。通过月经日记和血清激素测量来监测绝经过渡情况。中位随访时间为14个月(四分位间距:8 - 20个月)。采用靶向核磁共振代谢组学对血清代谢物进行定量分析。对模型结果进行了年龄、随访时间、教育程度、生活方式和多重比较的校正。绝经与85种代谢物测量值相关。载脂蛋白B(ApoB)浓度(0.17标准差[SD],99.5%置信区间[CI] 0.03 - 0.31)、极低密度脂蛋白甘油三酯(0.25 SD,CI 0.05 - 0.45)及其颗粒(0.21 SD,CI 0.05 - 0.36)、低密度脂蛋白(LDL)胆固醇(0.17 SD,CI 0.01 - 0.34)及其颗粒(0.17 SD,CI 0.03 - 0.31)、高密度脂蛋白(HDL)甘油三酯(0.24 SD,CI 0.02 - 0.46)、甘油(0.32 SD,CI 0.07 - 0.58)和亮氨酸浓度升高(0.25 SD,CI 0.02 - 0.49)。柠檬酸盐(-0.36 SD,CI -0.57至-0.14)和3 - 羟基丁酸浓度降低(-0.46 SD,CI -0.75至-0.17)。大多数代谢物变化与绝经激素变化有关。这分别解释了LDL胆固醇和颗粒浓度升高的11%和9%。绝经激素治疗与中到大HDL颗粒数量增加以及小到中LDL颗粒和甘氨酸浓度降低有关。

结论

绝经与促动脉粥样硬化的循环代谢组改变有关。女性性激素水平与这些改变相关,突出了它们对女性心血管健康的影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验