• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

携带残余功能突变的囊性纤维化患者的疾病严重程度:来自欧洲囊性纤维化协会患者登记处的数据。

Disease severity of people with cystic fibrosis carrying residual function mutations: Data from the ECFS Patient Registry.

作者信息

Mei Zahav Meir, Orenti Annalisa, Jung Andreas, Hatziagorou Elpis, Olesen Hanne Vebert, Kerem Eitan

机构信息

Kathy and Lee Graub Cystic Fibrosis Centre and Pulmonary Unit, Schneider Children's Medical Centre of Israel, Petah Tikva, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.

Department of Clinical Sciences and Community Health, Laboratory of Medical Statistics, Biometry and Epidemiology "G.A. Maccacaro", University of Milan, Italy.

出版信息

J Cyst Fibros. 2023 Mar;22(2):234-247. doi: 10.1016/j.jcf.2022.07.015. Epub 2022 Aug 5.

DOI:10.1016/j.jcf.2022.07.015
PMID:35934641
Abstract

RATIONAL

People with cystic fibrosis carrying residual function (RF) mutations are considered to have a mild disease course. This may influence caregivers and patients on how intensive the treatments should be.

OBJECTIVES

Characterize disease severity of patients carrying RF mutations, using the European CF Society Patient Registry (ECFSPR) data.

METHODS

Demographic, clinical characteristics, lung function and death probability of patients carrying at least one RF mutation were analyzed and compared to patients homozygous to minimal function mutations (MF).

MAIN RESULTS

Of the 44,594 eligible patients (median age 19.5 years, IQR 10-29.8), 6,636 (14.6%) carried RF mutations, and 37,958 (85.1%) MF mutations. Patients carrying RF mutations were older, diagnosed at a later age, had lower sweat chloride at diagnosis and better FEV1pp at each age group. However, their FEV1pp declined with age and rates of chronic Pseudomonas aeruginosa increased with age. A significant number of patients with RF had FEV1pp similar to patients with MF at each age group. 4.5% of RF patients were treated with oxygen and 2.61% had a lung transplant. With increasing age, 26.6% of RF patients were treated with pancreatic enzymes associated with a more severe lung disease. RF patients had shortened life spans, with mortality starting around the age of 20 years.

CONCLUSIONS

Patients carrying an RF mutations experience a decline of pulmonary function with age, leading to life-shortening. Standard of care therapies and augmenting CFTR function may improve their survival and quality of life.

摘要

理论依据

携带残余功能(RF)突变的囊性纤维化患者被认为病程较轻。这可能会影响护理人员和患者对治疗强度的看法。

目的

利用欧洲囊性纤维化协会患者登记处(ECFSPR)的数据,描述携带RF突变患者的疾病严重程度。

方法

分析携带至少一种RF突变患者的人口统计学、临床特征、肺功能和死亡概率,并与最小功能突变(MF)纯合子患者进行比较。

主要结果

在44594名符合条件的患者(中位年龄19.5岁,四分位距10 - 29.8岁)中,6636名(14.6%)携带RF突变,37958名(85.1%)携带MF突变。携带RF突变的患者年龄较大,诊断较晚,诊断时汗液氯化物水平较低,各年龄组的第一秒用力呼气容积百分比预计值(FEV1pp)较好。然而,他们的FEV1pp随年龄下降,慢性铜绿假单胞菌感染率随年龄增加。在每个年龄组中,相当数量的携带RF突变的患者的FEV1pp与携带MF突变的患者相似。4.5%的携带RF突变的患者接受了氧疗,2.61%的患者进行了肺移植。随着年龄的增长,26.6%的携带RF突变的患者因肺部疾病较重而接受了胰酶治疗。携带RF突变的患者寿命缩短,死亡率在20岁左右开始上升。

结论

携带RF突变的患者肺功能随年龄下降,导致寿命缩短。标准护理疗法和增强囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)功能可能会改善他们的生存和生活质量。

相似文献

1
Disease severity of people with cystic fibrosis carrying residual function mutations: Data from the ECFS Patient Registry.携带残余功能突变的囊性纤维化患者的疾病严重程度:来自欧洲囊性纤维化协会患者登记处的数据。
J Cyst Fibros. 2023 Mar;22(2):234-247. doi: 10.1016/j.jcf.2022.07.015. Epub 2022 Aug 5.
2
Patients with cystic fibrosis having a residual function mutation: Data from the Italian registry.囊性纤维化患者携带功能残留突变:来自意大利登记处的数据。
Pediatr Pulmonol. 2019 Feb;54(2):150-157. doi: 10.1002/ppul.24215. Epub 2018 Dec 18.
3
[Italian Cystic Fibrosis Registry (ICFR). Report 2015-2016].[意大利囊性纤维化注册机构(ICFR)。2015 - 2016年报告]
Epidemiol Prev. 2019 Jul-Aug;43(4S1):1-36. doi: 10.19191/EP19.4.S1.067.
4
[Chinese experts consensus statement: diagnosis and treatment of cystic fibrosis (2023)].[中国专家共识声明:囊性纤维化的诊断与治疗(2023年)]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2023 Apr 12;46(4):352-372. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20221214-00971.
5
[Italian Cystic Fibrosis Registry (ICFR). Report 2017-2018].[意大利囊性纤维化注册机构(ICFR)。2017 - 2018年报告]
Epidemiol Prev. 2021 May-Jun;45(3 Suppl 1):1-37. doi: 10.19191/EP21.3.S1.050.
6
CFTR genotype and clinical outcomes of adult patients carried as cystic fibrosis disease.囊性纤维化病携带成年患者的 CFTR 基因型与临床结局
Gene. 2014 May 1;540(2):183-90. doi: 10.1016/j.gene.2014.02.040. Epub 2014 Feb 26.
7
Rate of Lung Function Decline in People with Cystic Fibrosis Having a Residual Function Gene Mutation.患有残余功能基因突变的囊性纤维化患者的肺功能下降速率。
Pulm Ther. 2022 Dec;8(4):385-395. doi: 10.1007/s41030-022-00202-y. Epub 2022 Nov 1.
8
Potentiators (specific therapies for class III and IV mutations) for cystic fibrosis.囊性纤维化的增效剂(针对III类和IV类突变的特定疗法)。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Mar 26(3):CD009841. doi: 10.1002/14651858.CD009841.pub2.
9
Disease characterization of people with cystic fibrosis and a minimal function mutation: Data from the Italian registry.囊性纤维化和最小功能突变患者的疾病特征:来自意大利登记处的数据。
Pediatr Pulmonol. 2021 Oct;56(10):3232-3241. doi: 10.1002/ppul.25616. Epub 2021 Aug 18.
10
Disease burden in people with cystic fibrosis heterozygous for F508del and a minimal function mutation.杂合 F508del 和最小功能突变的囊性纤维化患者的疾病负担。
J Cyst Fibros. 2022 Jan;21(1):96-103. doi: 10.1016/j.jcf.2021.07.003. Epub 2021 Jul 19.

引用本文的文献

1
Height Velocity in Pediatric Cystic Fibrosis Under Triple CFTR Modulator Therapy: A Real-Life Monocentric Experience.三联CFTR调节剂治疗下小儿囊性纤维化的身高增长速度:一项真实世界单中心经验
J Clin Med. 2025 Jul 25;14(15):5259. doi: 10.3390/jcm14155259.
2
Pancreatic Status Is Not a Risk Factor for Cystic Fibrosis-Related Bone Disease.胰腺状态并非囊性纤维化相关骨病的风险因素。
Pediatr Pulmonol. 2025 Apr;60(4):e71078. doi: 10.1002/ppul.71078.
3
Variability in disease severity among cystic fibrosis patients carrying residual-function variants: data from the European Cystic Fibrosis Society Patient Registry.
携带残余功能变异的囊性纤维化患者疾病严重程度的变异性:来自欧洲囊性纤维化协会患者登记处的数据。
ERJ Open Res. 2025 Jan 13;11(1). doi: 10.1183/23120541.00587-2024. eCollection 2025 Jan.
4
Vanzacaftor-tezacaftor-deutivacaftor versus elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor in individuals with cystic fibrosis aged 12 years and older (SKYLINE Trials VX20-121-102 and VX20-121-103): results from two randomised, active-controlled, phase 3 trials.12岁及以上囊性纤维化患者使用万扎卡托-替扎卡托-地替瓦卡托与依列卡托-替扎卡托-艾伐卡托的对比研究(SKYLINE试验VX20 - 121 - 102和VX20 - 121 - 103):两项随机、活性对照3期试验的结果
Lancet Respir Med. 2025 Mar;13(3):256-271. doi: 10.1016/S2213-2600(24)00411-9. Epub 2025 Jan 2.
5
Nutritional Trends in Cystic Fibrosis: Insights from the Italian Cystic Fibrosis Patient Registry.囊性纤维化的营养趋势:来自意大利囊性纤维化患者登记处的见解。
J Clin Med. 2024 Jun 22;13(13):3652. doi: 10.3390/jcm13133652.
6
Cystic fibrosis in Europe: improved lung function and longevity - reasons for cautious optimism, but challenges remain.欧洲的囊性纤维化:肺功能和寿命的改善——谨慎乐观的理由,但仍存在挑战。
Eur Respir J. 2024 Mar 7;63(3). doi: 10.1183/13993003.01241-2023. Print 2024 Mar.