Fiegel Henning C, Gfroerer Stefan, Theilen Till-Martin, Friedmacher Florian, Rolle Udo
Department of Pediatric Surgery and Urology, University Hospital Frankfurt, Frankfurt, Germany.
Department of Pediatric Surgery, Helios Berlin Buch, Berlin, Germany.
Innov Surg Sci. 2021 Aug 11;6(4):173-179. doi: 10.1515/iss-2021-0006. eCollection 2021 Dec 1.
Ovarian lesions are rare but frequent in children. Patients could present with abdominal pain, but ovarian lesions could also be incidentally found on ultrasound. Awareness is required in cases with acute, severe lower abdominal pain, as ovarian torsion could be the cause. Other lesions can be cysts or benign or malignant ovarian tumors. Thus, the aim of this paper is to review typical ovarian lesions according to age, imaging and laboratory findings, and surgical management.
We retrospectively analysed the patient charts of 39 patients aged 10.4 ± 6.1 years (from 3 months to 18 years) with ovarian lesions treated in our institution between 01/2009 and 08/2020. All clinical and pathological findings of infants and children operated on for ovarian lesions were included.
Ovarian lesions in children younger than 2 years of age were typically ovarian cysts, and ovarian tumors were not observed in this age group. In older children over 10 years of age, tumors were more common - with mostly teratoma or other germ cell tumors, followed by epithelial tumors. Moreover, acute or chronic ovarian torsion was observed in all age groups. In general, ovarian tumors were much larger in size than ovarian cysts or twisted ovaries and eventually showed tumor marker expression of AFP or ß-HCG. Simple ovarian cysts or twisted ovaries were smaller in size. Surgery for all ovarian lesions should aim to preserve healthy ovarian tissue by performing partial ovariectomy.
In adolescent girls with acute abdominal pain, immediate laparoscopy should be performed to rule out ovarian torsion. Careful imaging evaluation and the assessment of tumor markers should be performed in painless ovarian lesions to indicate an adequate surgical ovarian-sparing approach.
卵巢病变在儿童中虽罕见但并不少见。患者可能表现为腹痛,不过卵巢病变也可能在超声检查时被偶然发现。对于急性、严重的下腹痛病例需要提高警惕,因为卵巢扭转可能是病因。其他病变可能是囊肿或良性或恶性卵巢肿瘤。因此,本文旨在根据年龄、影像学和实验室检查结果以及手术治疗方法对典型卵巢病变进行综述。
我们回顾性分析了2009年1月至2020年8月间在我院接受治疗的39例年龄为10.4±6.1岁(3个月至18岁)的卵巢病变患者的病历。纳入了所有因卵巢病变接受手术的婴幼儿和儿童的临床及病理检查结果。
2岁以下儿童的卵巢病变通常为卵巢囊肿,该年龄组未观察到卵巢肿瘤。在10岁以上的较大儿童中,肿瘤更为常见——大多为畸胎瘤或其他生殖细胞肿瘤,其次是上皮性肿瘤。此外,所有年龄组均观察到急性或慢性卵巢扭转。一般来说,卵巢肿瘤的体积比卵巢囊肿或扭转的卵巢大得多,最终显示甲胎蛋白或β-人绒毛膜促性腺激素的肿瘤标志物表达。单纯性卵巢囊肿或扭转的卵巢体积较小。所有卵巢病变的手术都应旨在通过进行部分卵巢切除术来保留健康的卵巢组织。
对于有急性腹痛的青春期女孩,应立即进行腹腔镜检查以排除卵巢扭转。对于无痛性卵巢病变,应进行仔细的影像学评估和肿瘤标志物检测,以指导采取适当的保留卵巢的手术方法。