Transition Support Service, Department of Adolescent Medicine, The Royal Children's Hospital (RCH) Melbourne, Melbourne, Victoria, Australia.
University of Melbourne, Melbourne, Victoria, Australia.
Child Care Health Dev. 2023 Mar;49(2):281-291. doi: 10.1111/cch.13040. Epub 2022 Aug 18.
Transition to adult care for adolescents with an intellectual disability and/or autism spectrum disorder with coexisting mental health disorders, often termed 'dual disability', is complex. It requires a family-centred approach, with collaboration among health, disability and social services and early planning.
To describe carer perspectives of transition to adult care and the outcomes of a transition support intervention, Fearless, Tearless Transition, for adolescents with dual disabilities piloted at a tertiary children's hospital.
Carers of adolescents with a dual disability were invited to complete a survey at the commencement of their participation in the Fearless, Tearless Transition model, and again at the conclusion of the project. Within this intervention, carers and adolescents were encouraged to attend dedicated transition clinics and participate in a shared care general practitioner (GP) and paediatrician process.
One hundred and fifty-one carers of adolescents with dual disabilities were included in Fearless, Tearless Transition. Of this cohort, 138 adolescents and their carers received support in a dedicated transition clinic with 99 carers completing the initial survey at the commencement of the model. Eighty-two per cent of carers reported moderate to high levels of anxiety about transitioning from paediatric to adult care with 39% feeling 'unprepared' about transition. Eighty-one per cent reported having inadequate access to respite care with 47% reporting a lack of access to services in the community and 56% expressing dissatisfaction with their GPs. One hundred and two families participated in the shared care process with 80 GPs and 33 paediatricians. Twenty-two carers completed the second survey reporting a modest but significant improvement in preparedness for transition to adult care.
This study highlights the potential to improve transition outcomes for adolescents with dual disabilities and their carers through early, centralized transition planning, consistent methods of assessing adolescent and carer needs and shared care.
对于同时患有智力障碍和/或自闭症谱系障碍以及精神健康障碍的青少年(通常被称为“双重残疾”),过渡到成人护理较为复杂。这需要采取以家庭为中心的方法,使卫生、残疾和社会服务部门进行合作,并进行早期规划。
描述照顾者对过渡到成人护理的看法,以及在一家三级儿童医院试点的“无畏、无泪过渡”过渡支持干预的结果,该干预针对双重残疾的青少年。
邀请双重残疾青少年的照顾者在参与“无畏、无泪过渡”模型时填写一份调查问卷,并在项目结束时再次填写。在该干预中,鼓励照顾者和青少年参加专门的过渡诊所,并参与共同护理的全科医生(GP)和儿科医生流程。
共有 151 名双重残疾青少年的照顾者参加了“无畏、无泪过渡”。在这一组中,有 138 名青少年及其照顾者在专门的过渡诊所中获得了支持,其中 99 名照顾者在模型开始时填写了初始调查。82%的照顾者报告对从儿科到成人护理的过渡感到中度至高度焦虑,其中 39%的人对过渡感到“准备不足”。81%的人报告说他们无法获得足够的临时护理,其中 47%的人报告说他们无法获得社区服务,56%的人对他们的全科医生表示不满。有 102 个家庭参与了共同护理过程,有 80 名全科医生和 33 名儿科医生。22 名照顾者完成了第二次调查,报告说他们对过渡到成人护理的准备工作有了适度但显著的改善。
本研究强调了通过早期、集中的过渡规划,以及评估青少年和照顾者需求的一致方法和共同护理,改善双重残疾青少年及其照顾者过渡结果的潜力。