Buyang Huanwu decoction (BYHWD), as one of the traditional Chinese medicine formulas, is widely used in the clinical treatment of lumbar disc herniation (LDH) with curative effect. It has the characteristics of multi-component, multi-target, and mutual synergy, but the mechanism of action is often unclear. It needs some research to explore the molecular mechanism of BYHWD in the treatment of LDH based on network pharmacology and molecular docking. Screen the active compounds of BYHWD and predict drug-related gene/protein targets, which could determine the specific target of BYHWD in the treatment of LDH. Construct the "Drugs-Compounds-Targets" network and search for the core targets. Use Gene Ontology functional enrichment analysis, Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes pathway enrichment analysis, and molecular docking verification to explore the possible molecular mechanism. Eighty-two effective compounds and 666 targets of BYHWD, 187 targets for LDH treatment, and 20 core candidate targets were excavated. A total of 3414 entries were identified by Gene Ontology enrichment analysis, 173 related signal pathways were identified by Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes enrichment analysis, and 5 core compounds were identified by molecular docking, which had a good affinity with core genes STAT3, JUN, AKT1, MAPK1, RELA, and PIK3CA. BYHWD may play the role of analgesic and improving function by synergistic anti-inflammatory and analgesic compounds, regulating cell metabolic differentiation, regulating immunity, and anticoagulation. BYHWD in the treatment of LDH may play a role in analgesia and improve function through multiple signaling pathways, including PI3K-Akt, mitogen-activated protein kinase, tumor necrosis factor, and interleukin-17. The PI3K-Akt signaling may be one of the key mechanisms.