Among cardiovascular diseases, myocardial fibrosis (MF) is a major pathological change underlying heart failure and is associated with a high mortality rate. However, the molecular mechanism underlying MF has remained elusive. Buyang Huanwu decoction (BYHWD), a traditional Chinese medicine (TCM) formula for cardiovascular diseases, exhibits good anti-inflammatory and blood-activating properties. In the present study, we studied the MF inhibitory effect of BYHWD using network pharmacology and experimental validation. We used several databases to collect information on MF and related drugs and finally obtained cross-targets for BYHWD and MF. After that we got protein-protein interaction (PPI) network and performed gene ontology (GO) and Kyoto encyclopedia of genes and genomes (KEGG) pathway enrichment analyses to obtain key signaling pathways for further study. After screening, interleukin (IL)-6, IL-1β, and matrix metallopeptidase 9 (MMP9) were selected for experiments, which included cell cycle studies, cell migration rate, quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (qRT-PCR), and western blotting (WB). Finally, molecular docking was performed to validate the results. We found 299 common targets between BYHWD and MF. In total, 75 core targets of the PPI core network were selected for enrichment analysis, and the IL-17 signaling pathway, which is intricately linked to inflammation, was speculated to be involved. Accordingly, experiments were performed. Altogether, our findings indicated that BYHWD can affect the function of cardiac fibroblasts and reduce the expression of inflammatory factors in rats. In summary, BYHWD can inhibit MF by reducing the expression of inflammatory factors and affecting the IL-17 signaling pathway.