Schmidt Markus, Stracke Sylvia, Schneider Uwe, Kuschel Bettina, Feldkamp Thorsten, Habbig Sandra, Mayer-Pickel Karoline, Hartung Andreas, Bader Birgit, Weinmann-Menke Julia, Korst Uwe, Vom Dorp Frank, Schäfer-Graf Ute Margaretha
Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe, Sana Kliniken, Duisburg, Germany.
Klinik und Poliklinik für Innere Medizin A, Universitätsklinikum, Greifswald, Germany.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2022 Aug 10;82(8):795-830. doi: 10.1055/a-1765-4157. eCollection 2022 Aug.
As diagnostic and therapeutic options have improved in recent years, women with limited renal function of varying etiologies are now able to become pregnant. Depending on the extent of disease and the patients' comorbidities, the care of these women can be especially challenging. This guideline aims to improve the interdisciplinary care offered to pregnant women with kidney disease. A selective literature search was carried out. This S2k guideline was then compiled using a structured consensus-based process which included representatives from different medical specialties and professional societies. Recommendations for the care of pregnant women with renal disease were developed to cover preconception counseling, the recording of risks, special aspects of prenatal care and prenatal screening, as well as the specific treatment options for the underlying disease in women wanting to have children and pregnant women.
近年来,随着诊断和治疗方法的改进,各种病因导致肾功能有限的女性现在能够怀孕。根据疾病的严重程度和患者的合并症,对这些女性的护理可能极具挑战性。本指南旨在改善为患有肾脏疾病的孕妇提供的跨学科护理。进行了选择性文献检索。然后,该S2k指南是通过基于结构化共识的过程编制而成的,该过程包括来自不同医学专业和专业协会的代表。制定了针对患有肾脏疾病的孕妇的护理建议,涵盖孕前咨询、风险记录、产前护理和产前筛查的特殊方面,以及想要生育的女性和孕妇潜在疾病的具体治疗选择。