Rozhl Chir. 2022 Summer;101(6):284-288. doi: 10.33699/PIS.2022.101.6.283-287.
Diaphragmatic rupture is a rare but life-threatening condition that occurs in 0.85% of surgically managed thoracoabdominal injuries. In most cases, the condition is accompanied by associated traumas responsible for poor prognosis. Signs of diaphragmatic rupture are often masked by more serious manifestations of the associated trauma. The rupture is usually revealed by an X-ray of the chest or CT scan. However, a minor defect may be missed, especially if the patient is not indicated for urgent surgery.
The authors present 2 case reports of patients treated for chronic diaphragmatic rupture at the Department of Surgery of the Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital in Pilsen between 01 January 2009 and 31 December 2021. The aim was to analyze the clinical data and to compare this data with literature.
Both patients with the chronic diaphragmatic rupture were men in their productive age. The mechanism of their primary trauma was a traffic accident. In the first case, the rupture was diagnosed 6 years after the trauma. The second case was diagnosed 14 years after the primary trauma. The diaphragmatic rupture was present on the left side in the first case and on the right in the other. Both patients underwent suture of the diaphragmatic defect via thoracotomy.
Unrecognized diaphragmatic rupture is a severe condition that can result in a life-threatening complication, namely incarceration of abdominal organs dislocated to the chest. It is necessary to keep this diagnosis in mind in patients with gastrointestinal or respiratory problems after a previous high-energy, blunt-force abdominal and thoracic injury, even many years after the trauma.
膈破裂是一种罕见但危及生命的情况,在 0.85%接受手术治疗的胸腹联合伤中发生。在大多数情况下,这种情况伴有导致预后不良的相关创伤。膈破裂的迹象常常被更严重的相关创伤的表现所掩盖。破裂通常通过胸部 X 光或 CT 扫描显示。然而,较小的缺陷可能会被遗漏,尤其是如果患者没有紧急手术的指征。
作者报告了 2 例在 2009 年 1 月 1 日至 2021 年 12 月 31 日期间在查尔斯大学和皮尔森大学医院外科系接受慢性膈破裂治疗的患者病例报告。目的是分析临床数据并将这些数据与文献进行比较。
两名慢性膈破裂患者均为处于生产期的男性。其初次创伤的机制均为交通事故。在第一个病例中,破裂在创伤后 6 年被诊断出来。第二个病例在初次创伤后 14 年被诊断出来。第一个病例的膈破裂位于左侧,另一个病例位于右侧。两个患者均通过开胸手术对膈缺损进行缝合。
未被识别的膈破裂是一种严重的情况,可能导致危及生命的并发症,即腹部器官嵌顿移位到胸部。对于之前有高能量、钝性腹部和胸部损伤的患者,即使在创伤多年后,出现胃肠道或呼吸系统问题时,都有必要考虑这种诊断。