• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

百慕大的“糖税”:一项针对普通人群和主要利益相关者看法的混合方法研究。

The 'sugar tax' in Bermuda: a mixed methods study of general population and key stakeholder perceptions.

机构信息

School of Public Health, Imperial College London, Norfolk Place, London, W2 1PG, UK.

Centre for Health Economics & Policy Innovation, Imperial College Business School, Imperial College London, London, UK.

出版信息

BMC Public Health. 2022 Aug 16;22(1):1557. doi: 10.1186/s12889-022-13945-9.

DOI:10.1186/s12889-022-13945-9
PMID:35974346
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9379233/
Abstract

BACKGROUND

Taxes on discretionary foods and sugar-sweetened beverages have emerged as a strategy for health promotion. Between 2018-2019, the Bermuda government introduced a phased tax on imported sugar-sweetened beverages, confectionery, products containing cocoa and pure sugar, and eliminated import duties on select healthy food items. The aim of this study was to conduct an mixed methods evaluation of perceptions of the tax among the general population and key stakeholders.

METHODS

We conducted a survey of the general population (N = 400), and semi-structured interviews with key informants (N = 14) from the government, food and beverage, and health sectors to understand awareness, acceptability, and perceived impact of the tax after implementation. Survey data was analysed using thematic analysis, summary statistics, and Chi-squared tests. Key informant interviews were analysed using the framework method.

RESULTS

General population respondents had high awareness of the sugar tax (94%) but low awareness of the healthy food subsidy (32%). Most respondents (67%) felt the tax was not an appropriate way to motivate healthier consumption due to beliefs the tax would not be effective (44%), and because of the high price of healthy food (20%). However, nearly half (48%) reported consuming fewer taxed products, primarily for health reasons but also motivated by price increases. Key informants indicated there was high awareness but limited understanding of the tax policy. Informants expressed support for taxation as a health promotion strategy, conditional on policy implementation. The lack of clear price differentiation between taxed and un-taxed products and the absence of accompanying health education were key factors believed to affect the impact of the tax. No informants were aware of use of tax revenues for health purposes and tax revenue was reportedly re-directed to other priorities after implementation.

CONCLUSIONS

There was high awareness, but limited acceptability of the Bermuda sugar tax as implemented. Clarity in the tax policy, appropriateness of the tax mechanism, and use of revenue in alignment with the tax aim are critical components for acceptance. The absence of complementary education and health promotion affected acceptance and may limit potential health impacts. The lessons learned in Bermuda can inform similar policies in other settings.

摘要

背景

对可自由支配食品和含糖饮料征税已成为促进健康的一项策略。在 2018 年至 2019 年期间,百慕大政府对进口含糖饮料、糖果、含可可和纯糖的产品征收阶段性税,并取消了部分健康食品的进口关税。本研究旨在对公众和利益攸关方对该税的看法进行混合方法评估。

方法

我们对公众(N=400)进行了调查,并对政府、食品和饮料以及卫生部门的 14 名关键信息提供者进行了半结构化访谈,以了解实施后的税收意识、可接受性和预期影响。使用主题分析、汇总统计和卡方检验对调查数据进行分析。使用框架方法对关键信息提供者访谈进行分析。

结果

公众受访者对糖税(94%)的认识度很高,但对健康食品补贴(32%)的认识度很低。大多数受访者(67%)认为税收不是激励更健康消费的适当方式,原因是他们认为税收不会有效(44%),而且健康食品价格太高(20%)。然而,近一半(48%)的受访者报告说,他们消费的应税产品减少了,主要是出于健康原因,但也受到价格上涨的影响。关键信息提供者表示,他们对税收政策的认识度很高,但理解有限。信息提供者表示支持将税收作为促进健康的一种策略,但前提是政策得到实施。税收政策缺乏对征税和未征税产品之间的明确价格差异,以及缺乏伴随的健康教育,是被认为影响税收影响的关键因素。没有信息提供者意识到税收收入用于健康目的,据报道,税收收入在实施后被重新用于其他优先事项。

结论

百慕大的含糖饮料税虽然有很高的认知度,但可接受性有限。税收政策的明确性、税收机制的适当性以及税收收入与税收目的的一致性是被接受的关键组成部分。缺乏补充教育和健康促进措施会影响接受程度,并可能限制潜在的健康影响。百慕大吸取的经验教训可为其他地区的类似政策提供参考。

相似文献

1
The 'sugar tax' in Bermuda: a mixed methods study of general population and key stakeholder perceptions.百慕大的“糖税”:一项针对普通人群和主要利益相关者看法的混合方法研究。
BMC Public Health. 2022 Aug 16;22(1):1557. doi: 10.1186/s12889-022-13945-9.
2
The benefits and challenges of taxing sugar in a small island state: an interrupted time series analysis.在一个小岛屿国家对糖征税的好处和挑战:一项中断时间序列分析。
Int J Behav Nutr Phys Act. 2022 Jun 15;19(1):69. doi: 10.1186/s12966-022-01308-x.
3
Taxation of unprocessed sugar or sugar-added foods for reducing their consumption and preventing obesity or other adverse health outcomes.对未加工糖或添加糖食品征税以减少其消费并预防肥胖或其他不良健康后果。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Apr 9;4(4):CD012333. doi: 10.1002/14651858.CD012333.pub2.
4
Taxation of sugar sweetened beverages and unhealthy foods: a qualitative study of key opinion leaders' views.对含糖饮料和不健康食品征税:一项关于关键意见领袖观点的定性研究
Isr J Health Policy Res. 2018 Jul 31;7(1):43. doi: 10.1186/s13584-018-0240-1.
5
'Choice should be made through… educated decisions not regressive dictates': discursive framings of a proposed 'sugar tax' in Bermuda: analysis of submissions to a government consultation.“应该通过……有教育意义的决策做出选择,而不是倒退的命令”:对百慕大拟议的“糖税”的话语框架:对政府咨询意见的分析。
Global Health. 2022 Oct 21;18(1):89. doi: 10.1186/s12992-022-00877-7.
6
Sugar-sweetened beverage purchases in urban Peru before the implementation of taxation and warning label policies: a baseline study.城市秘鲁在实施税收和警示标签政策之前的含糖饮料购买情况:基线研究。
BMC Public Health. 2022 Dec 20;22(1):2389. doi: 10.1186/s12889-022-14762-w.
7
Exploring perceptions of the Mexican sugar-sweetened beverage tax among adolescents in north-west Mexico: a qualitative study.探讨墨西哥西北部青少年对含糖饮料征税的看法:一项定性研究。
Public Health Nutr. 2018 Feb;21(3):618-626. doi: 10.1017/S1368980017002695. Epub 2017 Oct 24.
8
Evaluation of Changes in Grams of Sugar Sold After the Implementation of the Seattle Sweetened Beverage Tax.评估西雅图含糖饮料税实施后糖销售量的变化。
JAMA Netw Open. 2021 Nov 1;4(11):e2132271. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.32271.
9
Changes in prices, sales, consumer spending, and beverage consumption one year after a tax on sugar-sweetened beverages in Berkeley, California, US: A before-and-after study.美国加利福尼亚州伯克利市对含糖饮料征税一年后价格、销量、消费者支出及饮料消费的变化:一项前后对照研究
PLoS Med. 2017 Apr 18;14(4):e1002283. doi: 10.1371/journal.pmed.1002283. eCollection 2017 Apr.
10
Purchases of Nontaxed Foods, Beverages, and Alcohol in a Longitudinal Cohort After Implementation of the Philadelphia Beverage Tax.费城饮料税后纵向队列中免税食品、饮料和酒类的购买情况
J Nutr. 2022 Mar 3;152(3):880-888. doi: 10.1093/jn/nxab421.

引用本文的文献

1
'Choice should be made through… educated decisions not regressive dictates': discursive framings of a proposed 'sugar tax' in Bermuda: analysis of submissions to a government consultation.“应该通过……有教育意义的决策做出选择,而不是倒退的命令”:对百慕大拟议的“糖税”的话语框架:对政府咨询意见的分析。
Global Health. 2022 Oct 21;18(1):89. doi: 10.1186/s12992-022-00877-7.

本文引用的文献

1
The benefits and challenges of taxing sugar in a small island state: an interrupted time series analysis.在一个小岛屿国家对糖征税的好处和挑战:一项中断时间序列分析。
Int J Behav Nutr Phys Act. 2022 Jun 15;19(1):69. doi: 10.1186/s12966-022-01308-x.
2
Tax awareness and perceived cost of sugar-sweetened beverages in four countries between 2017 and 2019: findings from the international food policy study.2017 年至 2019 年四个国家的税收意识和含糖饮料感知成本:国际食品政策研究的结果。
Int J Behav Nutr Phys Act. 2022 Mar 31;19(1):38. doi: 10.1186/s12966-022-01277-1.
3
Food and beverage industry interference in science and policy: efforts to block soda tax implementation in Mexico and prevent international diffusion.食品和饮料行业对科学和政策的干扰:阻止墨西哥实施苏打税并防止国际扩散的努力。
BMJ Glob Health. 2021 Aug;6(8). doi: 10.1136/bmjgh-2021-005662.
4
Missed Opportunities: The Need to Promote Public Knowledge and Awareness of Sugar-Sweetened Beverage Taxes.错失的机会:需要提高公众对含糖饮料征税的认识和了解。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Apr 27;18(9):4607. doi: 10.3390/ijerph18094607.
5
A qualitative analysis of perceptions of various stakeholders on nutrition-sensitive agricultural interventions, including the taxation on sugar-sweetened beverages (SSBs), to improve overall health and nutrition in South Africa.对南非各种利益相关者对营养敏感型农业干预措施(包括对含糖饮料征税)的看法进行定性分析,以改善整体健康和营养状况。
BMC Public Health. 2020 Sep 3;20(1):1342. doi: 10.1186/s12889-020-09440-8.
6
Results of a Mass Media Campaign in South Africa to Promote a Sugary Drinks Tax.南非大众媒体宣传含糖饮料税的结果。
Nutrients. 2020 Jun 23;12(6):1878. doi: 10.3390/nu12061878.
7
Public acceptability of a sugar-sweetened beverage tax and its associated factors in the Netherlands.公众对荷兰含糖饮料税的接受程度及其相关因素。
Public Health Nutr. 2021 Jun;24(8):2354-2364. doi: 10.1017/S1368980020001500. Epub 2020 Jun 4.
8
Impact of the announcement and implementation of the UK Soft Drinks Industry Levy on sugar content, price, product size and number of available soft drinks in the UK, 2015-19: A controlled interrupted time series analysis.英国软饮料行业征税的宣布和实施对英国 2015-19 年软饮料的含糖量、价格、产品规格和种类的影响:一项基于控制的中断时间序列分析。
PLoS Med. 2020 Feb 11;17(2):e1003025. doi: 10.1371/journal.pmed.1003025. eCollection 2020 Feb.
9
Parents' Perceptions and Responses to the UK Soft Drinks Industry Levy.家长对英国软饮料行业征税的看法和反应。
J Nutr Educ Behav. 2020 Jun;52(6):626-631. doi: 10.1016/j.jneb.2019.11.005. Epub 2020 Jan 7.
10
Impact of an excise tax on the consumption of sugar-sweetened beverages in young people living in poorer neighbourhoods of Catalonia, Spain: a difference in differences study.西班牙加泰罗尼亚贫困社区年轻人中含糖饮料消费税对消费的影响:一项差分研究。
BMC Public Health. 2019 Nov 21;19(1):1553. doi: 10.1186/s12889-019-7908-5.