Pomè G, Vitali E, Mantovani A, Panzeri E
J Cardiovasc Surg (Torino). 1987 Jul-Aug;28(4):405-12.
Two cases of an aberrant right subclavian artery causing dysphagia lusoria in the adult are presented. The first patient was treated by dividing the aberrant vessel through a right posterolateral thoracotomy and anastomosing the divided subclavian artery to the ascending aorta with a Dacron graft. The second patient, had a simple division of the anomalous vessel through a left posterolateral thoracotomy, but developed a subclavian steal syndrome. These symptoms were relieved by anastomosing the stump of the artery to the ascending aorta with the use of a graft. The world literature is reviewed with reference to the operative treatment of the dysphagia lusoria in adults. A total of twenty surgically treated patients have been recorded. The mechanisms involved in the production of symptoms and the surgical approaches are reviewed and discussed.
本文介绍了两例成人异常右锁骨下动脉导致吞咽困难的病例。第一例患者通过右后外侧开胸术切断异常血管,并使用涤纶移植物将切断的锁骨下动脉与升主动脉吻合进行治疗。第二例患者通过左后外侧开胸术简单地切断了异常血管,但出现了锁骨下动脉窃血综合征。通过使用移植物将动脉残端与升主动脉吻合,这些症状得到了缓解。参考成人吞咽困难的手术治疗对世界文献进行了综述。总共记录了20例接受手术治疗的患者。对产生症状的机制和手术方法进行了综述和讨论。