Hickey Michael, Barry Daniel, Redito John, Anand Natasha, Bianchi Nancy, Reneman Michiel, Escorpizo Reuben
Department of Rehabilitation and Movement Science, University of Vermont, Burlington, VT, United States.
Department of Medicine, Center for Rehabilitation,University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, the Netherlands.
Pain. 2023 Feb 1;164(2):252-257. doi: 10.1097/j.pain.0000000000002714. Epub 2022 May 15.
Understanding chronic pain and disability requires a consideration of the lived experience of the patient. There is limited evaluation of the content validity of patient-reported outcome measures (PROMs) in chronic pain using a comprehensive biopsychosocial view of the patient's experience. To address this gap, this study aimed to evaluate the content validity of PROMs for patients with chronic pain. A literature review was performed to identify PROMs for patients with chronic pain. Concepts from PROMs were linked to the International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF); the ICF Core Set for Chronic Widespread Pain; and the International Classification of Diseases-11 Functioning Properties of Chronic Pain (FP). Concepts were compared with published "attributes'' of chronic pain. 62 PROMs (1336 items total) were identified and linked to 560 unique second-level ICF categories. The greatest number of items across PROMs were represented in the activities and participation category (44% of all total items), followed by body functions (41%), environmental factors (9%), personal factors (5%), and body structures (0.3%). There was a 41% to 78% match with the Core Set for Chronic Widespread Pain and the International Classification of Diseases-11 FP, respectively. 20% of items reflected the pain-experience attributes with the most items reflecting the concept of "control over pain." Content validity analysis suggests chronic widespread pain patient-reported outcome measures poorly address attributes of living with chronic pain that matter most to patients. Future development or refinement should consider a more comprehensive view of the patients' lived experience.
理解慢性疼痛和残疾需要考虑患者的生活经历。从患者经历的全面生物心理社会视角对慢性疼痛患者报告结局量表(PROMs)的内容效度进行的评估有限。为填补这一空白,本研究旨在评估慢性疼痛患者PROMs的内容效度。进行了一项文献综述以确定慢性疼痛患者的PROMs。将PROMs中的概念与《国际功能、残疾和健康分类》(ICF)、慢性广泛性疼痛ICF核心集以及《国际疾病分类-11》慢性疼痛功能属性(FP)相联系。将这些概念与已发表的慢性疼痛“属性”进行比较。共识别出62个PROMs(总计1336项),并将其与560个独特的ICF二级类别相联系。PROMs中数量最多的项目出现在活动与参与类别(占所有项目总数的44%),其次是身体功能(41%)、环境因素(9%)、个人因素(5%)和身体结构(0.3%)。分别与慢性广泛性疼痛核心集和《国际疾病分类-11》FP的匹配度为41%至78%。20%的项目反映了疼痛体验属性,其中反映“对疼痛的控制”概念的项目最多。内容效度分析表明,慢性广泛性疼痛患者报告结局量表未能很好地涵盖对患者最重要的慢性疼痛生活属性。未来的开发或改进应考虑对患者生活经历的更全面视角。