Department of Microbiology, Institute of Biomedical Sciences, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Department of Clinical Analysis, School of Pharmacy, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Microbiol Spectr. 2022 Oct 26;10(5):e0115922. doi: 10.1128/spectrum.01159-22. Epub 2022 Aug 18.
Reports of Gram-negative bacteria harboring multiple carbapenemase genes have increased in South America, leading to an urgent need for appropriate microbiological diagnosis. We evaluated phenotypic methods for detecting Klebsiella pneumoniae carbapenemase 2 (KPC-2) and New Delhi metallo-β-lactamase-1 (NDM-1) coexpression in members of the K. pneumoniae complex (i.e., K. pneumoniae, K. quasipneumoniae, and K. variicola) isolated from human and animal hosts, based on inhibition of ceftazidime-avibactam (CZA) and aztreonam (ATM) by dipicolinic acid (DPA), EDTA, or avibactam (AVI). While the presence of and genes was confirmed by whole-genome sequencing, PCR, and/or GeneXpert, coexpression was successfully detected based on the following: (i) a ≥5-mm increase in the zone diameter of ATM (30 µg) disks plus AVI (4 or 20 µg) and ≥4-mm and ≥10-mm increases in the zone diameters for "CZA 50" (30 µg ceftazidime [CAZ] and 20 µg AVI) and "CZA 14" (10 µg CAZ and 4 µg AVI) disks, respectively, when we added DPA (1 mg/disk) or EDTA (5 mM) in a combined disk test (CDT); (ii) a positive ghost zone (synergism) between ATM (30 µg) and CZA 50 disks and between CZA 50 and DPA (1 mg) disks, using the double-disk synergy test (DDST) at a disk-disk distance of 2.5 cm; (iii) ≥3-fold MIC reductions of ATM and CZA in the presence of AVI (4 µg/mL), DPA (500 µg/mL), or EDTA (320 µg/mL); and (iv) immunochromatography. Although our results demonstrated that inhibition by AVI, DPA, and EDTA may provide simple and inexpensive methods for the presumptive detection of coexpression of KPC-2 and NDM-1 in members of the K. pneumoniae complex, additional studies are necessary to confirm the accuracy of these methodologies by testing other Gram-negative bacterial species and other KPC and NDM variants coexpressed by WHO critical priority pathogens detected worldwide. Alerts regarding the emergence and increase of combinations of carbapenemases in in Latin America and the Caribbean have recently been issued by PAHO and WHO, emphasizing the importance of appropriate microbiological diagnosis and the effective and articulated implementation of infection prevention and control programs. In this study, we evaluated methods based on inhibition of ceftazidime (CAZ), ceftazidime-avibactam (CZA), and aztreonam (ATM) by dipicolinic acid (DPA), EDTA, and avibactam (AVI) inhibitors for the identification of KPC-2- and NDM-1-coexpression in members of the K. pneumoniae complex recovered from human and animal hosts. Our results demonstrate that inhibition by AVI, DPA, and EDTA may provide simple and inexpensive methods for the presumptive detection of coexpression of KPC-2 and NDM-1 in members of the K. pneumoniae complex.
关于南美洲携带多种碳青霉烯酶基因的革兰氏阴性菌的报告有所增加,这导致对适当的微生物学诊断产生了迫切需求。我们评估了表型方法,用于检测从人类和动物宿主中分离的肺炎克雷伯菌复合体(即肺炎克雷伯菌、肺炎克雷伯菌和肺炎克雷伯菌)中同时表达的肺炎克雷伯菌碳青霉烯酶 2(KPC-2)和新德里金属β-内酰胺酶-1(NDM-1),基于抑制头孢他啶-阿维巴坦(CZA)和氨曲南(ATM)由二吡啶酸(DPA)、EDTA 或阿维巴坦(AVI)。虽然通过全基因组测序、PCR 和/或 GeneXpert 证实了 和 基因的存在,但通过以下方法成功检测到了共表达:(i)ATM(30 µg)纸片加 AVI(4 或 20 µg)的环直径增加≥5 mm,并且“CZA 50”(30 µg 头孢他啶[CAZ]和 20 µg AVI)和“CZA 14”(10 µg CAZ 和 4 µg AVI)纸片的环直径分别增加≥4 和≥10 mm,当我们在联合纸片试验(CDT)中添加 DPA(1 mg/disk)或 EDTA(5 mM)时;(ii)在 ATM(30 µg)和 CZA 50 磁盘之间以及 CZA 50 和 DPA(1 mg)磁盘之间存在阳性幽灵区(协同作用),使用双磁盘协同试验(DDST)在磁盘-磁盘距离为 2.5 cm 时;(iii)当存在 AVI(4 µg/mL)、DPA(500 µg/mL)或 EDTA(320 µg/mL)时,ATM 和 CZA 的 MIC 降低了 3 倍以上;和(iv)免疫层析。尽管我们的结果表明,AVI、DPA 和 EDTA 的抑制作用可能为同时检测肺炎克雷伯菌复合体中 KPC-2 和 NDM-1 的共表达提供简单且廉价的方法,但需要进行更多研究,以通过测试其他革兰氏阴性细菌物种和其他在全球检测到的世界卫生组织关键优先病原体表达的 KPC 和 NDM 变体来确认这些方法的准确性。最近,泛美卫生组织和世界卫生组织发布了关于在拉丁美洲和加勒比地区出现和增加碳青霉烯酶组合的警报,强调了适当的微生物学诊断以及有效和协调的感染预防和控制计划实施的重要性。在这项研究中,我们评估了基于头孢他啶(CAZ)、头孢他啶-阿维巴坦(CZA)和氨曲南(ATM)抑制作用的方法,通过二吡啶酸(DPA)、EDTA 和阿维巴坦(AVI)抑制剂来鉴定从人类和动物宿主中分离的肺炎克雷伯菌复合体中 KPC-2 和 NDM-1 的共表达。我们的结果表明,AVI、DPA 和 EDTA 的抑制作用可能为同时检测肺炎克雷伯菌复合体中 KPC-2 和 NDM-1 的共表达提供简单且廉价的方法。