Department of Atmospheric Sciences, National Central University, Chung-Li, Taiwan.
Laboratoire d'Aérologie, Centre National de la Recherche Scientifique, Observatoire Midi-Pyrénées, Toulouse, France.
PLoS One. 2022 Aug 24;17(8):e0272937. doi: 10.1371/journal.pone.0272937. eCollection 2022.
A fleet of thirteen in-service global container ships continuously measured the air dose rates over the North Pacific after the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (FDNPS) accident. The results showed that the elevated air dose rates over the Port of Tokyo and the FDNPS emissions are significantly correlated (log(emission fluxes) = 54.98 x (air dose rates) (R = 0.95, P-value<0.01), and they are also significantly correlated with the Tsukuba deposition fluxes (log(deposition fluxes) = 0.47 + 30.98 (air dose rates) (R = 0.91, P-value<0.01). These results demonstrate the direct impact of the FDNPS emissions on the depositions of radionuclides and the air dose rates over the Port of Tokyo. Over the North Pacific, the correlation equations are log(emission fluxes) = -2.72 + 202.36 x (air dose rates over the northwestern Pacific) (R = 0.40, P-value<0.01), and log(emission fluxes) = -0.55 + 80.19 x (air dose rates over the northeastern Pacific) (R = 0.29, P-value = 0.0424). These results indicate that the resuspension of the deposited radionuclides have become a dominant source in the transport of radionuclides across the North Pacific. Model simulations show underestimated air dose rates during the periods of 22-25 March 2011 and 27-30 March 2011 indicating the lack of mechanisms, such as the resuspension of radionuclides, in the model.
十三艘现役全球集装箱船在福岛第一核电站(FDNPS)事故后连续测量了北太平洋上空的空气剂量率。结果表明,东京港和 FDNPS 排放的空气剂量率显著相关(log(排放通量)=54.98x(空气剂量率)(R=0.95,P 值<0.01),与筑波沉积通量也显著相关(log(沉积通量)=0.47+30.98(空气剂量率)(R=0.91,P 值<0.01)。这些结果表明,FDNPS 排放物直接影响了放射性核素的沉积和东京港上空的空气剂量率。在北太平洋上,相关方程为 log(排放通量)=-2.72+202.36x(西北太平洋上空的空气剂量率)(R=0.40,P 值<0.01),log(排放通量)=-0.55+80.19x(东北太平洋上空的空气剂量率)(R=0.29,P 值=0.0424)。这些结果表明,沉积放射性核素的再悬浮已成为放射性核素穿越北太平洋传输的主要来源。模型模拟显示,2011 年 3 月 22 日至 25 日和 3 月 27 日至 30 日期间空气剂量率被低估,表明模型中缺乏再悬浮等机制。