Dziadkowiak Edyta, Chojdak-Łukasiewicz Justyna, Paradowski Bogusław, Bladowska Joanna
Department of Neurology, Wroclaw Medical University, Borowska 213, Wroclaw 50-556, Poland.
Department of General Radiology, Interventional Radiology and Neuroradiology, Wroclaw Medical University, Borowska 213, 50-556 Wroclaw, Poland.
Radiol Case Rep. 2022 Aug 13;17(10):3927-3932. doi: 10.1016/j.radcr.2022.07.023. eCollection 2022 Oct.
Vasculitis is a heterogeneous group of disorders characterized by multifocal segmental inflammation of the small and medium vessels of the central nervous system. The predominant symptoms of cerebral vasculitis are stroke, headache, and encephalopathy. Additional symptoms include seizures, cranial nerve palsies, and myelopathy. Imaging techniques play a crucial role in identifying the diagnosis of vasculitis and demonstrating brain involvement. An 89-year-old woman with permanent atrial fibrillation developed an embolic stroke. In treatment, intravenous thrombolysis and thrombectomy with complete antegrade reperfusion of the left middle cerebral artery was used, without the clinical effectiveness. Brain MRI revealed bilateral oval lesions in medial parts of the orbits, which were initially misinterpreted as orbital tumors. Final diagnosis confirmed thickened arterial walls as orbital changes due to inflammatory arteritis. Ten days later, follow-up MRI was performed and showed complete regression of the orbital masses. Primary central nervous system vasculitis, manifesting as acute ischemic stroke, may be reversible with early systemic thrombolytic treatment.
血管炎是一组异质性疾病,其特征是中枢神经系统中小血管和中等血管的多灶性节段性炎症。脑血管炎的主要症状是中风、头痛和脑病。其他症状包括癫痫发作、颅神经麻痹和脊髓病。影像学技术在血管炎的诊断和显示脑部受累方面起着关键作用。一名89岁的永久性心房颤动女性发生了栓塞性中风。治疗中采用了静脉溶栓和血栓切除术,左大脑中动脉完全顺行再灌注,但未取得临床疗效。脑部MRI显示眼眶内侧有双侧椭圆形病变,最初被误诊为眼眶肿瘤。最终诊断证实增厚的动脉壁是炎症性动脉炎引起的眼眶改变。十天后进行了随访MRI,显示眼眶肿块完全消退。表现为急性缺血性中风的原发性中枢神经系统血管炎,早期全身溶栓治疗可能是可逆的。