Mills Claire S, Michou Emilia, Hanratty Andrea, Gibson Abby, Bellamy Mark C
Speech & Language Therapy Department, Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, Leeds, UK.
Leeds Institute for Health Sciences, University of Leeds, Leeds, UK.
J Intensive Care Soc. 2022 Aug;23(3):281-284. doi: 10.1177/1751143721998140. Epub 2021 May 2.
Post-extubation dysphagia (PED) can have serious consequences for critically unwell patients. COVID-19 has resulted in an increasing need for a PED screen in order to effectively identify patients and mitigate risk, whilst balancing under-resourced services. Online training provides the advantage of reducing time pressures on staff and supporting social distancing. This project aimed to adapt the Leeds Post-Extubation Dysphagia Screen (L-PEDS) and the associated training package to be more suitable and effective for use during COVID-19 pandemic.
The screen was modified to a digital format with additional guidance for users. The training package was shortened and converted to an online package while keeping the interactive mode of training.
Preliminary results of 14 staff members indicate that the median confidence levels for screening patients for PED improved from 5 to 8 (on a scale of 0 to 10) after completing the L-PEDS-COVID training package. Likewise, knowledge of PED improved from a median of 4 to 8 (on a scale of 0 to 10). Training quality was rated at a median of 8 on a scale of 0 to 10 (0 being very poor; 10 being very good).
Preliminary evidence demonstrated increased knowledge of PED and confidence in screening. The development of an adapted version of the L-PEDS and online training package may allow easier implementation of post-extubation dysphagia screening. This could help to compensate for insufficient speech and language therapy critical care staffing, assist in identifying patients at risk and improve outcomes by enabling earlier and safe resumption of oral intake.
拔管后吞咽困难(PED)可能会给病情严重的患者带来严重后果。新型冠状病毒肺炎(COVID-19)导致对PED筛查的需求不断增加,以便有效识别患者并降低风险,同时平衡资源不足的服务。在线培训具有减轻工作人员时间压力和支持社交距离的优势。本项目旨在调整利兹拔管后吞咽困难筛查(L-PEDS)及相关培训包,使其在COVID-19大流行期间更适用、更有效。
将筛查改为数字格式,并为用户提供额外指导。缩短培训包并转换为在线包,同时保持培训的互动模式。
14名工作人员的初步结果表明,完成L-PEDS-COVID培训包后,对患者进行PED筛查的信心水平中位数从5提高到了8(0至10分制)。同样,对PED的了解从中位数4提高到了8(0至10分制)。培训质量在0至10分制中的中位数为8(0表示非常差;10表示非常好)。
初步证据表明对PED的了解增加,筛查信心增强。开发L-PEDS的改编版和在线培训包可能会使拔管后吞咽困难筛查更容易实施。这有助于弥补言语和语言治疗重症护理人员不足的问题,协助识别有风险的患者,并通过使更早、更安全地恢复经口进食来改善结果。