Turck Dominique, Bohn Torsten, Castenmiller Jacqueline, De Henauw Stefaan, Hirsch-Ernst Karen Ildico, Knutsen Helle Katrine, Maciuk Alexandre, Mangelsdorf Inge, McArdle Harry J, Naska Androniki, Peláez Carmen, Siani Alfonso, Thies Frank, Tsabouri Sophia, Vinceti Marco, Cubadda Francesco, Abrahantes José Cortiñas, Dumas Céline, Ercolano Valeria, Titz Ariane, Pentieva Kristina
EFSA J. 2022 Aug 24;20(8):e07452. doi: 10.2903/j.efsa.2022.7452. eCollection 2022 Aug.
Following a request from the European Commission, the EFSA Panel on Nutrition, Novel Foods and Food Allergens (NDA) was asked to deliver a scientific opinion on the conversion of calcium-l-methylfolate and ()-5-methyltetrahydrofolic acid glucosamine salt (collectively called 5-MTHF hereafter) into dietary folate equivalents (DFE). Following a systematic review, the conclusions of the opinion are based on one intervention study in adults for intakes < 400 μg/day and three intervention studies in adults for intakes ≥ 400 μg/day. At intakes below 400 μg/day, folic acid (FA) is assumed to be linearly related to responses of biomarkers of intake and status and is an appropriate comparator for deriving a DFE conversion factor for 5-MTHF. It is proposed to use the same factor as for folic acid for conversion of 5-MTHF into DFE for intakes < 400 μg/day. As such intake levels are unlikely to be exceeded through fortified food consumption, the conversion factor of 1.7 relative to natural food folate (NF) could be applied to 5-MTHF added to foods and to food supplements providing < 400 μg/day. At 400 μg/day, 5-MTHF was found to be more bioavailable than folic acid and a conversion factor of 2 is proposed for this intake level and for higher intakes. The derived DFE equations are DFE = NF + 1.7 × FA + 1.7 × 5-MTHF for fortified foods and food supplements providing intakes < 400 μg/day; and DFE = NF + 1.7 × FA + 2.0 × 5-MTHF for food supplements providing intakes ≥ 400 μg/day. Although this assessment applies to calcium-L-methylfolate and 5-MTHF glucosamine salt, it is considered that the influence of the cation on bioavailability is likely to be within the margin of error of the proposed DFE equations. Therefore, the proposed equations can also be applied to 5-MTHF associated with other cations.
应欧盟委员会的要求,欧洲食品安全局营养、新型食品及食品过敏原专家委员会(NDA)被要求就L-甲基叶酸钙和()-5-甲基四氢叶酸葡糖胺盐(以下统称为5-MTHF)转化为膳食叶酸当量(DFE)提供科学意见。经过系统审查,该意见的结论基于一项针对成年人摄入量<400μg/天的干预研究以及三项针对成年人摄入量≥400μg/天的干预研究。在摄入量低于400μg/天的情况下,假定叶酸(FA)与摄入量和状态的生物标志物反应呈线性相关,并且是推导5-MTHF的DFE转化因子的合适对照物。建议对于摄入量<400μg/天的情况,使用与叶酸相同的因子将5-MTHF转化为DFE。由于通过强化食品消费不太可能超过这种摄入量水平,相对于天然食物叶酸(NF)的1.7的转化因子可应用于添加到食品中的5-MTHF以及提供<400μg/天的食品补充剂。在400μg/天的摄入量时,发现5-MTHF比叶酸具有更高的生物利用度,针对该摄入量水平及更高摄入量,建议转化因子为2。推导得出的DFE方程为:对于提供摄入量<400μg/天的强化食品和食品补充剂,DFE = NF + 1.7×FA + 1.7×5-MTHF;对于提供摄入量≥400μg/天的食品补充剂,DFE = NF + 1.7×FA + 2.0×5-MTHF。尽管该评估适用于L-甲基叶酸钙和5-MTHF葡糖胺盐,但认为阳离子对生物利用度的影响可能在所提议的DFE方程的误差范围内。因此,提议的方程也可应用于与其他阳离子相关的5-MTHF。