• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非酒精性脂肪性肝炎的负担:对健康相关生活质量和患者报告结局的系统评价。

The burden of non-alcoholic steatohepatitis: A systematic review of health-related quality of life and patient-reported outcomes.

作者信息

Younossi Zobair, Aggarwal Priya, Shrestha Ichhya, Fernandes João, Johansen Pierre, Augusto Margarida, Nair Sunita

机构信息

Center for Liver Diseases and Department of Medicine, Inova Fairfax Hospital, Falls Church, VA, USA.

Inova Medicine, Inova Health System, Falls Church VA, USA.

出版信息

JHEP Rep. 2022 Jun 15;4(9):100525. doi: 10.1016/j.jhepr.2022.100525. eCollection 2022 Sep.

DOI:10.1016/j.jhepr.2022.100525
PMID:36039144
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9418497/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Non-alcoholic steatohepatitis (NASH) is associated with increased mortality and a high clinical burden. NASH adversely impacts patients' health-related quality of life (HRQoL), but published data on the humanistic burden of disease are limited. This review aimed to summarise and critically evaluate studies reporting HRQoL or patient-reported outcomes (PROs) in populations with NASH and identify key gaps for further research.

METHODS

Medline, EMBASE, the Cochrane Library and PsycINFO were searched for English-language publications published from 2010 to 2021 that reported HRQoL/PRO outcomes of a population or subpopulation with NASH.

RESULTS

Twenty-five publications covering 23 unique studies were identified. Overall, the data showed a substantial impact of NASH on HRQoL, particularly in terms of physical functioning and fatigue, with deterioration of physical and mental health as NASH progresses. Prevalent symptoms, including fatigue, abdominal pain, anxiety/depression, cognition problems, and poor sleep quality, adversely impact patients' ability to work and perform activities of daily living and the quality of relationships. However, some patients fail to attribute symptoms to their disease because of a lack of patient awareness and education. NASH is associated with high rates of comorbidities such as obesity and type 2 diabetes, which contribute to reduced HRQoL. Studies were heterogeneous in terms of diagnostic methods, population, outcomes, follow-up time, and measures of HRQoL/utility. Most studies were rated 'moderate' at quality assessment, and all evaluable studies had inadequate control of confounders.

CONCLUSIONS

NASH is associated with a significant HRQoL burden that begins early in the disease course and increases with disease progression. More robust studies are needed to better understand the humanistic burden of NASH, with adequate adjustment for confounders that could influence outcomes.

LAY SUMMARY

Non-alcoholic steatohepatitis (NASH) has a significant impact on quality of life, with individuals experiencing worse physical and mental health compared with the general population. NASH and its symptoms, which include tiredness, stomach pain, anxiety, depression, poor focus and memory, and impaired sleep, affect individuals' relationships and ability to work and perform day-to-day tasks. However, not all patients are aware that their symptoms may be related to NASH. Patients would benefit from more education on their disease, and the importance of good social networks for patient health and well-being should be reinforced. More studies are needed to better understand the patient burden of NASH.

摘要

背景与目的

非酒精性脂肪性肝炎(NASH)与死亡率增加及高临床负担相关。NASH对患者的健康相关生活质量(HRQoL)产生不利影响,但已发表的关于该疾病人文负担的数据有限。本综述旨在总结并批判性评价报告NASH患者人群中HRQoL或患者报告结局(PROs)的研究,并确定进一步研究的关键差距。

方法

检索Medline、EMBASE、Cochrane图书馆和PsycINFO,查找2010年至2021年发表的报告NASH患者人群或亚人群HRQoL/PRO结局的英文出版物。

结果

确定了25篇涵盖23项独特研究的出版物。总体而言,数据显示NASH对HRQoL有重大影响,尤其是在身体功能和疲劳方面,随着NASH进展,身心健康会恶化。常见症状,包括疲劳、腹痛、焦虑/抑郁、认知问题和睡眠质量差,对患者的工作能力、日常生活活动能力及人际关系质量产生不利影响。然而,由于患者缺乏认知和教育,一些患者未将症状归因于其疾病。NASH与肥胖和2型糖尿病等高合并症发生率相关,这导致HRQoL降低。研究在诊断方法、人群、结局、随访时间以及HRQoL/效用测量方面存在异质性。大多数研究在质量评估中被评为“中等”,所有可评估研究对混杂因素的控制均不足。

结论

NASH与显著的HRQoL负担相关,该负担在疾病进程早期就已出现,并随疾病进展而增加。需要更有力的研究来更好地理解NASH的人文负担,对可能影响结局的混杂因素进行充分调整。

外行总结

非酒精性脂肪性肝炎(NASH)对生活质量有重大影响,与一般人群相比,患者的身心健康状况更差。NASH及其症状,包括疲劳、胃痛、焦虑、抑郁、注意力和记忆力差以及睡眠受损,会影响个人的人际关系、工作能力和日常任务执行能力。然而,并非所有患者都意识到其症状可能与NASH有关。患者将从更多关于其疾病的教育中受益,应加强良好社交网络对患者健康和福祉的重要性。需要更多研究来更好地理解NASH的患者负担。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/4f6ccf72ade3/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/9fa826a29cb3/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/18c55589b2a9/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/1fe16d8a5bf5/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/4f6ccf72ade3/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/9fa826a29cb3/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/18c55589b2a9/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/1fe16d8a5bf5/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8f2e/9418497/4f6ccf72ade3/gr3.jpg

相似文献

1
The burden of non-alcoholic steatohepatitis: A systematic review of health-related quality of life and patient-reported outcomes.非酒精性脂肪性肝炎的负担:对健康相关生活质量和患者报告结局的系统评价。
JHEP Rep. 2022 Jun 15;4(9):100525. doi: 10.1016/j.jhepr.2022.100525. eCollection 2022 Sep.
2
Health-related quality of life and patient-reported outcome measures in NASH-related cirrhosis.非酒精性脂肪性肝炎相关肝硬化患者的健康相关生活质量及患者报告结局指标
JHEP Rep. 2020 Mar 6;2(3):100099. doi: 10.1016/j.jhepr.2020.100099. eCollection 2020 Jun.
3
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
4
Cost of non-alcoholic steatohepatitis in Europe and the USA: The GAIN study.欧洲和美国非酒精性脂肪性肝炎的成本:GAIN研究。
JHEP Rep. 2020 Jul 15;2(5):100142. doi: 10.1016/j.jhepr.2020.100142. eCollection 2020 Oct.
5
Health-related quality of life burden of nonalcoholic steatohepatitis: a robust pragmatic literature review.非酒精性脂肪性肝炎的健康相关生活质量负担:一项全面的实用文献综述
J Patient Rep Outcomes. 2018 Jun 19;2:28. doi: 10.1186/s41687-018-0052-7. eCollection 2017.
6
Quality of life and unmet needs in patients with chronic liver disease: A mixed-method systematic review.慢性肝病患者的生活质量与未满足的需求:一项混合方法的系统评价。
JHEP Rep. 2021 Sep 28;3(6):100370. doi: 10.1016/j.jhepr.2021.100370. eCollection 2021 Dec.
7
The burden of nonalcoholic steatohepatitis (NASH) in the United States.美国非酒精性脂肪性肝炎(NASH)负担。
BMC Gastroenterol. 2023 Apr 5;23(1):109. doi: 10.1186/s12876-023-02726-2.
8
The burden of non-alcoholic steatohepatitis (NASH) among patients from Europe: A real-world patient-reported outcomes study.欧洲患者中非酒精性脂肪性肝炎(NASH)的负担:一项基于真实世界患者报告结局的研究。
JHEP Rep. 2019 Jun 15;1(3):154-161. doi: 10.1016/j.jhepr.2019.05.009. eCollection 2019 Sep.
9
Patient-reported outcomes in patients with non-alcoholic fatty liver disease: A narrative review of Chronic Liver Disease Questionnaire-non-alcoholic fatty liver disease/non-alcoholic steatohepatitis.非酒精性脂肪性肝病患者的患者报告结局:慢性肝病问卷-非酒精性脂肪性肝病/非酒精性脂肪性肝炎的叙述性综述
J Gastroenterol Hepatol. 2021 Mar;36(3):629-636. doi: 10.1111/jgh.15172. Epub 2020 Jul 16.
10
Cross-walk of the Chronic Liver Disease Questionnaire for Nonalcoholic Steatohepatitis (CLDQ-NASH) and the EuroQol EQ-5D-5L in patients with NASH.非酒精性脂肪性肝炎(NASH)患者的慢性肝脏疾病问卷(CLDQ-NASH)与欧洲五维健康量表(EQ-5D-5L)的交叉评估。
Health Qual Life Outcomes. 2023 Oct 14;21(1):113. doi: 10.1186/s12955-023-02195-x.

引用本文的文献

1
Poor sleep and hepatic steatosis contribute to poorer quality of life in people with human immunodeficiency virus.睡眠质量差和肝脂肪变性会导致人类免疫缺陷病毒感染者的生活质量更差。
World J Gastroenterol. 2025 Aug 7;31(29):109202. doi: 10.3748/wjg.v31.i29.109202.
2
Deciphering the role of in liver diseases: Mechanisms, clinical relevance, and emerging therapeutic opportunities.解读[具体物质或因素]在肝脏疾病中的作用:机制、临床相关性及新出现的治疗机会。 (注:原文中“of”后面缺少具体内容)
World J Hepatol. 2025 Jul 27;17(7):106795. doi: 10.4254/wjh.v17.i7.106795.
3
Serum Osteopontin and Procollagen Type 1 N-Terminal Propeptide Concentrations: Links to Liver Function, Muscle Mass, and Bone Mineral Density in MASLD and Hypertension.

本文引用的文献

1
Quality of life and unmet needs in patients with chronic liver disease: A mixed-method systematic review.慢性肝病患者的生活质量与未满足的需求:一项混合方法的系统评价。
JHEP Rep. 2021 Sep 28;3(6):100370. doi: 10.1016/j.jhepr.2021.100370. eCollection 2021 Dec.
2
Hepatic Fat Reduction Due to Resmetirom in Patients With Nonalcoholic Steatohepatitis Is Associated With Improvement of Quality of Life.非酒精性脂肪性肝炎患者使用瑞美替隆后肝脏脂肪减少与生活质量改善相关。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Jun;20(6):1354-1361.e7. doi: 10.1016/j.cgh.2021.07.039. Epub 2021 Jul 27.
3
Obeticholic Acid Impact on Quality of Life in Patients With Nonalcoholic Steatohepatitis: REGENERATE 18-Month Interim Analysis.
血清骨桥蛋白和1型前胶原N端前肽浓度:与代谢相关脂肪性肝病和高血压患者肝功能、肌肉量及骨密度的关联
Metabolites. 2025 Jul 6;15(7):459. doi: 10.3390/metabo15070459.
4
Assessments of Health Utilities in Patients With Metabolic Dysfunction-Associated Steatohepatitis: Cross-Walk Between Disease-Specific Chronic Liver Disease Questionnaire, Short Form SF-6D, and EuroQol EQ-5D Instruments.代谢功能障碍相关脂肪性肝炎患者的健康效用评估:特定疾病慢性肝病问卷、简版SF-6D和欧洲五维健康量表(EQ-5D)之间的交叉对照
Gastro Hep Adv. 2025 Feb 7;4(6):100642. doi: 10.1016/j.gastha.2025.100642. eCollection 2025.
5
NASH-CHECK patient-reported outcome instrument: evaluation of content and face validity for patients with metabolic dysfunction-associated steatohepatitis and compensated cirrhosis.NASH-CHECK患者报告结局量表:对代谢功能障碍相关脂肪性肝炎和代偿期肝硬化患者的内容效度和表面效度评估
J Patient Rep Outcomes. 2025 Jul 1;9(1):76. doi: 10.1186/s41687-025-00881-6.
6
A Comparative Study of N-Acetyl Cysteine, Rosuvastatin, and Vitamin E in the Management of Patients with Non-Alcoholic Steatohepatitis: A Randomized Controlled Trial.N-乙酰半胱氨酸、瑞舒伐他汀和维生素E治疗非酒精性脂肪性肝炎患者的比较研究:一项随机对照试验
Pharmaceuticals (Basel). 2025 Apr 29;18(5):650. doi: 10.3390/ph18050650.
7
The Role of Patient-Reported Outcomes in Cirrhosis.患者报告结局在肝硬化中的作用。
Am J Gastroenterol. 2025 May 20;120(8):1708-1719. doi: 10.14309/ajg.0000000000003551.
8
The importance of patient engagement in the multimodal treatment of MASLD.患者参与非酒精性脂肪性肝炎多模式治疗的重要性。
Commun Med (Lond). 2025 May 1;5(1):148. doi: 10.1038/s43856-025-00871-1.
9
Impact of Choice of Tariff When Calculating Clinically Meaningful EQ-5D Scores in Metabolic Dysfunction-Associated Steatohepatitis.计算代谢功能障碍相关脂肪性肝炎中具有临床意义的EQ-5D评分时关税选择的影响
Liver Int. 2025 May;45(5):e70043. doi: 10.1111/liv.70043.
10
Fat, fibrosis, and the future: navigating the maze of MASLD/MASH.脂肪、纤维化与未来:探索MAFLD/MASH的迷宫
J Clin Invest. 2025 Apr 1;135(7):e186418. doi: 10.1172/JCI186418.
奥贝胆酸对非酒精性脂肪性肝炎患者生活质量的影响:REGENERATE 18 个月中期分析。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Sep;20(9):2050-2058.e12. doi: 10.1016/j.cgh.2021.07.020. Epub 2021 Jul 15.
4
Development of a Patient-Reported Outcome Measure for Non-Alcoholic Steatohepatitis (NASH-CHECK): Results of a Qualitative Study.非酒精性脂肪性肝炎(NASH-CHECK)患者报告结局测量工具的开发:定性研究结果。
Patient. 2021 Sep;14(5):533-543. doi: 10.1007/s40271-020-00485-w. Epub 2020 Dec 18.
5
The Association of Histologic and Noninvasive Tests With Adverse Clinical and Patient-Reported Outcomes in Patients With Advanced Fibrosis Due to Nonalcoholic Steatohepatitis.非酒精性脂肪性肝炎所致晚期纤维化患者的组织学和非侵入性检查与不良临床和患者报告结局的相关性。
Gastroenterology. 2021 Apr;160(5):1608-1619.e13. doi: 10.1053/j.gastro.2020.12.003. Epub 2020 Dec 8.
6
Psychological Biomarkers and Fibrosis: An Innovative Approach to Non-alcoholic Fatty Liver Disease.心理生物标志物与纤维化:非酒精性脂肪性肝病的创新研究方法
Front Med (Lausanne). 2020 Oct 22;7:585425. doi: 10.3389/fmed.2020.585425. eCollection 2020.
7
Fatigue and Pruritus in Patients with Advanced Fibrosis Due to Nonalcoholic Steatohepatitis: The Impact on Patient-Reported Outcomes.非酒精性脂肪性肝炎所致晚期纤维化患者的疲劳与瘙痒:对患者报告结局的影响
Hepatol Commun. 2020 Aug 28;4(11):1637-1650. doi: 10.1002/hep4.1581. eCollection 2020 Nov.
8
Cost of non-alcoholic steatohepatitis in Europe and the USA: The GAIN study.欧洲和美国非酒精性脂肪性肝炎的成本:GAIN研究。
JHEP Rep. 2020 Jul 15;2(5):100142. doi: 10.1016/j.jhepr.2020.100142. eCollection 2020 Oct.
9
Real-World Burden of Nonalcoholic Steatohepatitis.非酒精性脂肪性肝炎的真实世界负担。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2021 May;19(5):1020-1029.e7. doi: 10.1016/j.cgh.2020.06.064. Epub 2020 Jul 4.
10
Nonalcoholic Steatohepatitis Is the Most Rapidly Increasing Indication for Liver Transplantation in the United States.非酒精性脂肪性肝炎是美国肝移植增长最快的适应证。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2021 Mar;19(3):580-589.e5. doi: 10.1016/j.cgh.2020.05.064. Epub 2020 Jun 9.