Brinchmann-Hansen O, Myhre K, Sandvik L
Acta Ophthalmol (Copenh). 1987 Apr;65(2):206-12. doi: 10.1111/j.1755-3768.1987.tb07002.x.
The light streak characteristics on retinal vessels were studied by microdensitometry on fundus photographs. We compared the width and the intensity of the reflex in a young group (mean: 19.7-year-old; n = 40) and in an older group (mean: 45.3-years-old; n = 22) of normal subjects. By subgrouping according to age and blood pressure levels, we studied possible effects of these parameters on the light streak. We found higher intensity of reflection from both arteries and veins in the older group (P less than 0.01). This effect seemed mostly related to the age of the subjects. We also registered a relation between systolic blood pressure and intensity of reflection from veins in the young group (P less than 0.03). Optical changes in the vessel walls in the ageing process and intravascular pressure effects on the indices of refraction in the erythrocytes/plasma may account for these findings. The width of the reflex was not found to be related to either the age or the blood pressure level of the subjects.
通过对眼底照片进行显微密度测定,研究了视网膜血管上的亮条纹特征。我们比较了年轻组(平均年龄:19.7岁;n = 40)和老年组(平均年龄:45.3岁;n = 22)正常受试者中反射的宽度和强度。通过根据年龄和血压水平进行亚组分析,我们研究了这些参数对亮条纹的可能影响。我们发现老年组中动脉和静脉的反射强度均较高(P < 0.01)。这种影响似乎主要与受试者的年龄有关。我们还记录到年轻组中收缩压与静脉反射强度之间存在关联(P < 0.03)。衰老过程中血管壁的光学变化以及血管内压力对红细胞/血浆中折射率指标的影响可能解释了这些发现。未发现反射宽度与受试者的年龄或血压水平有关。