Strauss R W, Lüdtke U, Kampik A, Neubauer A S
Augenklinik, AKH Linz.
Klin Monbl Augenheilkd. 2011 Jun;228(6):544-9. doi: 10.1055/s-0029-1245607. Epub 2011 Mar 25.
The aim of this study was to examine the changes in static analysis of the retinal vasculature during an acute rise of blood pressure in young normal subjects.
An increase of blood pressure was induced in 30 young normal subjects (age 18 - 30 years) by physiological stress. Retinal fundus photographs were taken before and immediately after the stress. The central retinal artery equivalent (CRAE), the central retinal vein equivalent (CRVE) and the arterio-venous ratio (AVR) were calculated by automated vessel analysis software (Talia Technology, Lod, Israel). The same vessel segments were measured before and after the rise of blood pressure.
At rest, mean CRAE was 97.3 ± 9.6 micrometer, CRVE 114.5 ± 12.5 micrometer and AVR 0.85 ± 0.08. The mean systemic perfusion pressure was elevated by physiological stress from a mean of 90.7 ± 7 mmHg by 18.0 ± 7.8 mmHg. The static retinal vessel analysis showed a constriction of the arteries by a mean of -1.3 ± 3.9 microns and a venous dilatation of 0.6 ± 7.2 microns. The retinal AVR was diminished significantly (p = 0.02) by -0.015 ± 0.032. The degree of arterial constriction - but not the change of AVR - correlated significantly (r = -0.39; p = 0.048) with the degree of rise of blood pressure.
Retinal autoregulation during acute increase of blood pressure in young normal subjects can be measured by static retinal vessel analysis.
本研究的目的是检测年轻正常受试者血压急性升高时视网膜血管系统静态分析的变化。
通过生理应激使30名年轻正常受试者(年龄18 - 30岁)血压升高。在应激前和应激后立即拍摄视网膜眼底照片。使用自动血管分析软件(以色列洛德市的塔利亚技术公司)计算视网膜中央动脉等效直径(CRAE)、视网膜中央静脉等效直径(CRVE)和动静脉比(AVR)。在血压升高前后测量相同的血管段。
静息时,平均CRAE为97.3±9.6微米,CRVE为114.5±12.5微米,AVR为0.85±0.08。生理应激使平均全身灌注压从90.7±7 mmHg平均升高18.0±7.8 mmHg。视网膜血管静态分析显示动脉平均收缩1.3±3.9微米,静脉扩张0.6±7.2微米。视网膜AVR显著降低(p = 0.02),降低了0.015±0.032。动脉收缩程度——而非AVR的变化——与血压升高程度显著相关(r = -0.39;p = 0.048)。
年轻正常受试者血压急性升高时的视网膜自动调节可通过视网膜血管静态分析来测量。