Kay H H, Knop R C, Mattison D R
Am J Obstet Gynecol. 1987 Jul;157(1):185-9. doi: 10.1016/s0002-9378(87)80377-0.
Magnetic resonance imaging of pregnant cynomolgus monkeys in the last trimester was done on a Picker instrument (Picker International, Inc., Northford, Connecticut) operating at 0.26 tesla. Both inversion-recovery and spin-echo proton images were obtained, demonstrating good detail of fetal and maternal anatomy. The placenta was particularly easy to identify, and its image was further enhanced by a bolus infusion of manganese chloride. Manganese is one of several paramagnetic ions that shortens proton relaxation times, and as a result alters signal intensity in magnetic resonance imaging. An infusion of 10 mumol/kg of manganese chloride was chosen on the basis of an in vitro experiment demonstrating shortening of the spin-lattice relaxation time at increasing concentrations of manganese. Additional studies showed rapid serum clearance of manganese after an intravenous dose with subsequent rapid uptake in the placenta. These results demonstrate that manganese is potentially suitable for studying placental blood flow with magnetic resonance imaging.
在妊娠晚期,对食蟹猴进行了磁共振成像检查,使用的是Picker仪器(Picker International公司,美国康涅狄格州诺斯福德),磁场强度为0.26特斯拉。获得了反转恢复和自旋回波质子图像,清晰显示了胎儿和母体的解剖结构细节。胎盘特别容易识别,通过静脉推注氯化锰进一步增强了其图像。锰是几种顺磁性离子之一,它会缩短质子弛豫时间,从而改变磁共振成像中的信号强度。根据一项体外实验,选择了10μmol/kg的氯化锰注入量,该实验表明随着锰浓度的增加,自旋晶格弛豫时间缩短。额外的研究表明,静脉注射锰后,血清中锰迅速清除,随后胎盘快速摄取。这些结果表明,锰可能适用于磁共振成像研究胎盘血流。