Laboratory of Veterinary Microbiology, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
African Swine Fever Unit, National Institute of Animal Health, National Agriculture and Food Research Organization (NARO), Tokyo, Japan.
Transbound Emerg Dis. 2022 Nov;69(6):3388-3396. doi: 10.1111/tbed.14695. Epub 2022 Sep 14.
Betacoronaviruses, containing sarbecoviruses such as severe acute respiratory syndrome coronaviruses (SARS-CoV) and merbecovirus such as Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV), caused three human outbreaks in the past 2 decades; in particular, SARS-CoV-2 has caused the coronavirus disease 2019 pandemic. Since the ancestor of betacoronaviruses originated from wild bats, unidentified bat betacoronaviruses are presumed to be transmitted to humans in the future. In this study, we detected novel bat merbecoviruses from Vespertilio sinensis and Eptesicus japonensis, belonging to the family Vespertilionidae, in Japan. We found that these merbecoviruses were phylogenetically most closely related to the those previously detected in China. Alignment of the predicted receptor-binding motif on the spike proteins indicated that the Japanese bat merbecoviruses did not possess the specific amino acid residues that could be responsible for binding of MERS-CoV to the human dipeptidyl peptidase-4 receptor, which is unlikely to infect humans. This study demonstrated that bat merbecoviruses are widely conserved in multiple bat species of Vespertilionidae in East Asia, emphasizing the need for extensive epidemiological and biological studies on bat betacoronaviruses to facilitate the risk assessment of their spillover potential to humans.
贝塔冠状病毒包括严重急性呼吸综合征冠状病毒(SARS-CoV)等沙贝科病毒和中东呼吸综合征冠状病毒(MERS-CoV)等梅尔贝科病毒,在过去 20 年中引发了三次人类疫情;特别是,SARS-CoV-2 引发了 2019 年冠状病毒病大流行。由于贝塔冠状病毒的祖先是野生蝙蝠,因此推测未来不明蝙蝠贝塔冠状病毒可能会传播给人类。在这项研究中,我们从日本的蹄蝠和日本伏翼蝠中检测到了新型蝙蝠梅尔贝科病毒。我们发现这些梅尔贝科病毒在系统发育上与中国以前检测到的病毒最为密切相关。对 spike 蛋白上预测的受体结合基序进行比对表明,日本蝙蝠梅尔贝科病毒不具有可能导致 MERS-CoV 与人二肽基肽酶-4 受体结合的特定氨基酸残基,不太可能感染人类。本研究表明,东亚多种蹄蝠科蝙蝠中广泛存在蝙蝠梅尔贝科病毒,强调需要对蝙蝠贝塔冠状病毒进行广泛的流行病学和生物学研究,以促进对其溢出潜力对人类的风险评估。