Eaton-Evans J, Dugdale A E
Arch Dis Child. 1987 May;62(5):445-8. doi: 10.1136/adc.62.5.445.
In a prospective study of infants and their feeding in south east Queensland, Australia, the incidences of reported diarrhoea and/or vomiting in breast, bottle, and mixed (breast and bottle) fed infants were compared from birth to 1 year. Up to 6 months infants who were given breast feeds, with or without other milks, had less diarrhoea and/or vomiting than those given bottle feeds only. Breast feeding seemed to protect the infant against possible introduced infections even when other milks were given along with the breast milk. After 6 months breast feeding did not reduce the incidence of gastrointestinal infection. In both upper and lower social class families infants given solids before 3 months had less diarrhoea and/or vomiting than those given solids later. Bottle fed infants aged 3-6 months in upper social class families had fewer gastrointestinal problems than those of lower social class families. This study suggests that up to the age of 6 months, in this population, breast feeding protects the infant against diarrhoea and/or vomiting, but other milks and solids can safely be given to supplement the breast milk. Breast feeding conferred no significant protection after 6 months.
在澳大利亚昆士兰州东南部进行的一项关于婴儿及其喂养方式的前瞻性研究中,对母乳喂养、奶瓶喂养和混合喂养(母乳和奶瓶)的婴儿从出生到1岁期间报告的腹泻和/或呕吐发生率进行了比较。在6个月大之前,无论是否添加其他奶类,接受母乳喂养的婴儿比仅接受奶瓶喂养的婴儿腹泻和/或呕吐的情况更少。母乳喂养似乎能保护婴儿免受可能引入的感染,即使母乳中添加了其他奶类。6个月之后,母乳喂养并不能降低胃肠道感染的发生率。在社会阶层较高和较低的家庭中,3个月前开始添加辅食的婴儿比晚些添加辅食的婴儿腹泻和/或呕吐的情况更少。社会阶层较高家庭中3至6个月大的奶瓶喂养婴儿比社会阶层较低家庭的婴儿胃肠道问题更少。这项研究表明,在这个群体中,6个月大之前母乳喂养可保护婴儿免受腹泻和/或呕吐,但是其他奶类和辅食可以安全地添加以补充母乳。6个月之后母乳喂养没有显著的保护作用。