Department of Physiology and Biophysics, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois.
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois.
Am J Pathol. 2022 Dec;192(12):1779-1794. doi: 10.1016/j.ajpath.2022.08.004. Epub 2022 Sep 3.
The observation that diabetic retinopathy (DR) typically takes decades to develop suggests the existence of an endogenous system that protects from diabetes-induced damage. To investigate the existance of such a system, primary human retinal endothelial cells were cultured in either normal glucose (5 mmol/L) or high glucose (30 mmol/L; HG). Prolonged exposure to HG was beneficial instead of detrimental. Although tumor necrosis factor-α-induced expression of vascular cell adhesion molecule 1 and intercellular adhesion molecule 1 was unaffected after 1 day of HG, it waned as the exposure to HG was extended. Similarly, oxidative stress-induced death decreased with prolonged exposure to HG. Furthermore, mitochondrial functionality, which was compromised by 1 day of HG, was improved by 10 days of HG, and this change required increased clearance of damaged mitochondria (mitophagy). Finally, antagonizing mitochondrial dynamics compromised the cells' ability to endure HG: susceptibility to cell death increased, and basal barrier function and responsiveness to vascular endothelial growth factor deteriorated. These observations indicate the existence of an endogenous system that protects human retinal endothelial cells from the deleterious effects of HG. Hyperglycemia-induced mitochondrial adaptation is a plausible contributor to the mechanism responsible for the delayed onset of DR; loss of hyperglycemia-induced mitochondrial adaptation may set the stage for the development of DR.
糖尿病性视网膜病变(DR)通常需要数十年的时间才能发展,这一观察结果表明存在一种内源性系统,可以防止糖尿病引起的损伤。为了研究这种系统的存在,我们培养了原代人视网膜内皮细胞,使其在正常葡萄糖(5 mmol/L)或高葡萄糖(30 mmol/L;HG)中生长。长期暴露于 HG 中是有益的,而不是有害的。尽管肿瘤坏死因子-α(TNF-α)诱导的血管细胞黏附分子 1 和细胞间黏附分子 1 的表达在 HG 培养 1 天后不受影响,但随着 HG 暴露时间的延长,其表达减弱。同样,氧化应激诱导的细胞死亡也随着 HG 暴露时间的延长而减少。此外,线粒体功能在 1 天的 HG 中受损,但在 10 天的 HG 中得到改善,这种变化需要增加受损线粒体的清除(自噬)。最后,拮抗线粒体动力学会损害细胞耐受 HG 的能力:细胞对死亡的敏感性增加,基底屏障功能和对血管内皮生长因子的反应性恶化。这些观察结果表明,存在一种内源性系统,可以保护人视网膜内皮细胞免受 HG 的有害影响。高血糖诱导的线粒体适应可能是糖尿病性视网膜病变发病延迟的机制之一;高血糖诱导的线粒体适应的丧失可能为 DR 的发展奠定了基础。