• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

恩兹安分类法与美国生殖医学学会修订分期系统在深部子宫内膜异位症患者疾病程度描述中的比较。

Comparison of #Enzian classification and revised American Society for Reproductive Medicine stages for the description of disease extent in women with deep endometriosis.

机构信息

Department of Gynecology, Center for Endometriosis, Hospital St. John of God, Vienna, Austria.

Department of Gynecology and Obstetrics, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

出版信息

Hum Reprod. 2022 Sep 30;37(10):2359-2365. doi: 10.1093/humrep/deac187.

DOI:10.1093/humrep/deac187
PMID:36066464
Abstract

STUDY QUESTION

How is endometriosis extent described by the #Enzian classification compared to the revised American Society for Reproductive Medicine (rASRM) stages in women undergoing radical surgery for deep endometriosis (DE)?

SUMMARY ANSWER

The prevalence and severity grade of endometriotic lesions and adhesions as well as the total number of #Enzian compartments affected by DE increase on average with increasing rASRM stage; however, DE lesions are also present in rASRM stages 1 and 2, leading to an underestimation of disease severity when using the rASRM classification.

WHAT IS KNOWN ALREADY

Endometriotic lesions can be accurately described regarding their localization and severity by sonography as well as during surgery using the recently updated #Enzian classification for endometriosis.

STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This was a prospective multicenter study including a total of 735 women between January 2020 and May 2021.

PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Disease extent in women undergoing radical surgery for DE at tertiary referral centers for endometriosis was intraoperatively described using the #Enzian and the rASRM classification.

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

A total of 735 women were included in the study. Out of 31 women with rASRM stage 1, which is defined as only minimal disease, 65% (i.e. 20 women) exhibited DE in #Enzian compartment B (uterosacral ligaments/parametria), 45% (14 women) exhibited DE in #Enzian compartment A (vagina/rectovaginal septum) and 26% (8 women) exhibited DE in #Enzian compartment C (rectum). On average, there was a progressive increase from rASRM stages 1-4 in the prevalence and severity grade of DE lesions (i.e. lesions in #Enzian compartments A, B, C, FB (urinary bladder), FU (ureters), FI (other intestinal locations), FO (other extragenital locations)), as well as of endometriotic lesions and adhesions in #Enzian compartments P (peritoneum), O (ovaries) and T (tubo-ovarian unit). In addition, the total number of #Enzian compartments affected by DE lesions on average progressively increased from rASRM stages 1-4, with a maximum of six affected compartments in rASRM stage 4 patients.

LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Interobserver variability may represent a possible limitation of this study.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

The #Enzian classification includes the evaluation of DE in addition to the assessment of endometriotic lesions and adhesions of the ovaries and tubes and may therefore provide a comprehensive description of disease localization and extent in women with DE.

STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): No funding was received for this study. All authors declare that they have no conflict of interest.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

N/A.

摘要

研究问题

在接受根治性手术治疗深部子宫内膜异位症(DE)的女性中,#Enzian 分类描述的子宫内膜异位症严重程度与经修订的美国生殖医学学会(rASRM)分期相比如何?

总结答案

随着 rASRM 分期的增加,DE 病变和粘连的发生率和严重程度等级以及受 DE 影响的#Enzian 分区总数平均增加;然而,rASRM 分期 1 和 2 也存在 DE 病变,因此使用 rASRM 分类会低估疾病严重程度。

已知情况

通过超声以及最近更新的#Enzian 子宫内膜异位症分类在手术中,可以准确描述子宫内膜异位症病变的定位和严重程度。

研究设计、大小和持续时间:这是一项前瞻性多中心研究,共纳入 2020 年 1 月至 2021 年 5 月期间三级子宫内膜异位症转诊中心接受根治性手术的 735 名女性。

参与者/材料、地点和方法:在三级子宫内膜异位症转诊中心接受根治性手术的 DE 女性的疾病严重程度在手术中使用#Enzian 和 rASRM 分类进行描述。

主要结果和机会的作用

共有 735 名女性纳入研究。在 31 名 rASRM 分期为 1 期(定义为仅有轻微疾病)的女性中,65%(即 20 名女性)在#Enzian 分区 B(子宫骶韧带/子宫旁组织)中存在 DE,45%(14 名女性)在#Enzian 分区 A(阴道/直肠阴道隔)中存在 DE,26%(8 名女性)在#Enzian 分区 C(直肠)中存在 DE。平均而言,从 rASRM 分期 1-4,DE 病变(即分区 A、B、C、FB(膀胱)、FU(输尿管)、FI(其他肠道部位)、FO(其他生殖部位)的发生率和严重程度等级逐渐增加)以及分区 P(腹膜)、O(卵巢)和 T(卵巢-输卵管单位)中的子宫内膜异位症病变和粘连的发生率逐渐增加。此外,从 rASRM 分期 1-4,受 DE 病变影响的#Enzian 分区总数逐渐增加,rASRM 分期 4 患者最多有六个分区受到影响。

局限性、谨慎的原因:观察者间的变异性可能是本研究的一个潜在限制。

研究结果的更广泛意义

#Enzian 分类除了评估卵巢和输卵管的子宫内膜异位症病变和粘连外,还包括 DE 的评估,因此可为 DE 女性的疾病定位和严重程度提供全面描述。

研究资金/利益冲突:本研究未收到任何资金。所有作者均声明不存在利益冲突。

试验注册编号

无。

相似文献

1
Comparison of #Enzian classification and revised American Society for Reproductive Medicine stages for the description of disease extent in women with deep endometriosis.恩兹安分类法与美国生殖医学学会修订分期系统在深部子宫内膜异位症患者疾病程度描述中的比较。
Hum Reprod. 2022 Sep 30;37(10):2359-2365. doi: 10.1093/humrep/deac187.
2
Accuracy of sonography for non-invasive detection of ovarian and deep endometriosis using #Enzian classification: prospective multicenter diagnostic accuracy study.超声检查在 #Enzian 分类法下对卵巢和深部子宫内膜异位症的非侵入性检测的准确性:前瞻性多中心诊断准确性研究。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2022 Mar;59(3):385-391. doi: 10.1002/uog.24833.
3
Comparison Between Sonography-Based and Surgical Evaluation of Endometriotic Lesions Using the #Enzian Classification - A Retrospective Data Analysis.基于超声和 Enzian 分类的手术评估子宫内膜异位症病变的比较 - 一项回顾性数据分析。
Ultraschall Med. 2023 Jun;44(3):290-298. doi: 10.1055/a-1713-3573. Epub 2022 Mar 28.
4
EQUSUM: Endometriosis QUality and grading instrument for SUrgical performance: proof of concept study for automatic digital registration and classification scoring for r-ASRM, EFI and Enzian.EQUSUM:子宫内膜异位症手术操作质量与分级工具:r-ASRM、EFI和恩齐安分类法自动数字登记与评分的概念验证研究
Hum Reprod Open. 2020 Dec 30;2020(4):hoaa053. doi: 10.1093/hropen/hoaa053. eCollection 2020.
5
Comparison between Sonography-based and Surgical Extent of Deep Endometriosis Using the Enzian Classification - A Prospective Diagnostic Accuracy Study.基于超声的恩兹安分类法与手术深度子宫内膜异位症范围的比较——一项前瞻性诊断准确性研究。
J Minim Invasive Gynecol. 2021 Sep;28(9):1643-1649.e1. doi: 10.1016/j.jmig.2021.02.009. Epub 2021 Feb 12.
6
Efficacy of the revised Enzian classification: a retrospective analysis. Does the revised Enzian classification solve the problem of duplicate classification in rASRM and Enzian?修订后的恩茨安分类法的疗效:回顾性分析。修订后的恩茨安分类法是否解决了 rASRM 和恩茨安中重复分类的问题?
Arch Gynecol Obstet. 2013 May;287(5):941-5. doi: 10.1007/s00404-012-2647-1. Epub 2012 Dec 2.
7
Association between disease extent and pain symptoms in patients with deep infiltrating endometriosis.深部浸润型子宫内膜异位症患者的疾病程度与疼痛症状的相关性。
Reprod Biomed Online. 2019 Nov;39(5):845-851. doi: 10.1016/j.rbmo.2019.06.006. Epub 2019 Jun 19.
8
Magnetic resonance imaging classification of deep pelvic endometriosis: description and impact on surgical management.磁共振成像对深部盆腔子宫内膜异位症的分类:描述与手术管理的影响。
Hum Reprod. 2020 Jul 1;35(7):1589-1600. doi: 10.1093/humrep/deaa103.
9
Enzian classification: does it correlate with clinical symptoms and the rASRM score?恩齐安分类:与临床症状和 rASRM 评分相关吗?
Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 May;92(5):562-6. doi: 10.1111/aogs.12118. Epub 2013 Mar 19.
10
Classification of deep endometriosis (DE) including bowel endometriosis: From r-ASRM to #Enzian-classification.深部子宫内膜异位症(DE)的分类,包括肠子宫内膜异位症:从 r-ASRM 到 #Enzian 分类。
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2021 Mar;71:27-37. doi: 10.1016/j.bpobgyn.2020.11.004. Epub 2020 Dec 11.

引用本文的文献

1
Evaluation of the association between self-reported pre-operative symptoms with surgically diagnosed endometriosis using the #ENZIAN classification in a multi-centre cohort.在一个多中心队列中,使用#ENZIAN分类法评估自我报告的术前症状与手术诊断的子宫内膜异位症之间的关联。
Hum Reprod. 2025 Sep 1;40(9):1643-1650. doi: 10.1093/humrep/deaf120.
2
Proposed new MRI scoring system of rectosigmoid endometriosis to guide operative planning.用于指导手术规划的乙状结肠直肠子宫内膜异位症磁共振成像新评分系统的提议
Abdom Radiol (NY). 2025 May 29. doi: 10.1007/s00261-025-05021-8.
3
Clinical Characteristics and Locations of Lesions in Patients with Endometriosis Using #ENZIAN Classification: An Observational Study.
使用#ENZIAN分类法的子宫内膜异位症患者的临床特征及病变部位:一项观察性研究
J Obstet Gynaecol India. 2025 Apr;75(Suppl 1):173-179. doi: 10.1007/s13224-024-02056-7. Epub 2024 Sep 9.
4
Visual-Numeric Endometriosis Scoring System (VNESS) for mapping surgical findings: A validation study.用于绘制手术发现的视觉数字子宫内膜异位症评分系统(VNESS):一项验证研究。
Facts Views Vis Obgyn. 2024 Dec;16(4):429-439. doi: 10.52054/FVVO.16.4.051.
5
Non-invasive imaging techniques for diagnosis of pelvic deep endometriosis and endometriosis classification systems: an International Consensus Statement.用于诊断盆腔深部子宫内膜异位症的非侵入性成像技术及子宫内膜异位症分类系统:一项国际共识声明
Hum Reprod Open. 2024 May 29;2024(3):hoae029. doi: 10.1093/hropen/hoae029. eCollection 2024.
6
Non-invasive imaging techniques for diagnosis of pelvic deep endometriosis and endometriosis classification systems: an International Consensus Statement†,‡.用于诊断盆腔深部子宫内膜异位症的非侵入性成像技术及子宫内膜异位症分类系统:国际共识声明†,‡
Facts Views Vis Obgyn. 2024 Jun;16(2):127-144. doi: 10.52054/FVVO.16.2.012.
7
Horizons in Endometriosis: Proceedings of the Montreux Reproductive Summit, 14-15 July 2023.子宫内膜异位症新视野:2023年7月14 - 15日蒙特勒生殖峰会会议论文集
Facts Views Vis Obgyn. 2024 Apr 11;16(16 Suppl 1):1-32. doi: 10.52054/FVVO.16.s1.011.