• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

EQUSUM:子宫内膜异位症手术操作质量与分级工具:r-ASRM、EFI和恩齐安分类法自动数字登记与评分的概念验证研究

EQUSUM: Endometriosis QUality and grading instrument for SUrgical performance: proof of concept study for automatic digital registration and classification scoring for r-ASRM, EFI and Enzian.

作者信息

Metzemaekers J, Haazebroek P, Smeets M J G H, English J, Blikkendaal M D, Twijnstra A R H, Adamson G D, Keckstein J, Jansen F W

机构信息

Department of Gynaecology, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands.

Institute of Psychology, Leiden University, Leiden, the Netherlands.

出版信息

Hum Reprod Open. 2020 Dec 30;2020(4):hoaa053. doi: 10.1093/hropen/hoaa053. eCollection 2020.

DOI:10.1093/hropen/hoaa053
PMID:33409380
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7772248/
Abstract

STUDY QUESTION

Is electronic digital classification/staging of endometriosis by the EQUSUM application more accurate in calculating the scores/stages and is it easier to use compared to non-digital classification?

SUMMARY ANSWER

We developed the first digital visual classification system in endometriosis (EQUSUM). This merges the three currently most frequently used separate endometriosis classification/scoring systems (i.e. revised American Society for Reproductive Medicine (rASRM), Enzian and Endometriosis Fertility Index (EFI)) to allow uniform and adequate classification and registration, which is easy to use. The EQUSUM showed significant improvement in correctly classifying/scoring endometriosis and is more user-friendly compared to non-digital classification.

WHAT IS KNOWN ALREADY

Endometriosis classification is complex and until better classification systems are developed and validated, ideally all women with endometriosis undergoing surgery should have a correct rASRM score and stage, while women with deep endometriosis (DE) should have an Enzian classification and if there is a fertility wish, the EFI score should be calculated.

STUDY DESIGN SIZE DURATION

A prospective endometriosis classification proof of concept study under experts in deep endometriosis was conducted. A comparison was made between currently used non-digital classification formats for endometriosis versus a newly developed digital classification application (EQUSUM).

PARTICIPANTS/MATERIALS SETTING METHODS: A hypothetical operative endometriosis case was created and summarized in both non-digital and digital form. During European endometriosis expert meetings, 45 DE experts were randomly assigned to the classic group versus the digital group to provide a proper classification of this DE case. Each expert was asked to provide the rASRM score and stage, Enzian and EFI score. Twenty classic forms and 20 digital forms were analysed. Questions about the user-friendliness (system usability scale (SUS) and subjective mental effort questionnaire (SMEQ)) of both systems were collected.

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

The rASRM stage was scored completely correctly by 10% of the experts in the classic group compared to 75% in the EQUSUM group (<0. 01). The rASRM numerical score was calculated correctly by none of the experts in the classic group compared with 70% in the EQUSUM group (<0.01). The Enzian score was correct in 60% of the classic group compared to 90% in the EQUSUM group (=0.03). EFI scores were calculated correctly in 25% of the classic group versus 85% in the EQUSUM group (<0.01). Finally, the usability measured with the SUS was significantly better in the EQUSUM group compared to the classic group: 80.8 ± 11.4 and 61.3 ± 20.5 (<0.01). Also the mental effort measured with the SMEQ was significant lower in the EQUSUM group compared to the classic group: 52.1 ± 18.7 and 71.0 ± 29.1 (=0.04). Future research should further develop and confirm these initial findings by conducting similar studies with larger study groups, to limit the possible role of chance.

LIMITATIONS REASONS FOR CAUTION

These first results are promising, however it is important to note that this is a preliminary result of experts in DE and needs further testing in daily practice with different types (complex and easy) of endometriosis cases and less experienced gynaecologists in endometriosis surgery.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

This is the first time that the rASRM, Enzian and EFI are combined in one web-based application to simplify correct and automatic endometriosis classification/scoring and surgical registration through infographics. Collection of standardized data with the EQUSUM could improve endometriosis reporting and increase the uniformity of scientific output. However, this requires a broad implementation.

STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: To launch the EQUSUM application, a one-time financial support was provided by Medtronic to cover the implementation cost. No competing interests were declared.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

N/A.

摘要

研究问题

与非数字分类相比,EQUSUM应用程序对子宫内膜异位症进行电子数字分类/分期在计算评分/分期方面是否更准确,且使用起来是否更便捷?

总结性答案

我们开发了首个用于子宫内膜异位症的数字视觉分类系统(EQUSUM)。该系统融合了目前最常用的三种独立的子宫内膜异位症分类/评分系统(即修订后的美国生殖医学学会(rASRM)、恩齐安和子宫内膜异位症生育指数(EFI)),以实现统一且充分的分类与记录,且易于使用。与非数字分类相比,EQUSUM在正确分类/评分子宫内膜异位症方面有显著改进,并且用户友好性更高。

已知信息

子宫内膜异位症的分类很复杂,在开发并验证出更好的分类系统之前,理想情况下,所有接受手术的子宫内膜异位症女性都应获得正确的rASRM评分和分期,而深部子宫内膜异位症(DE)女性应进行恩齐安分类,若有生育意愿,则应计算EFI评分。

研究设计、规模、持续时间:在深部子宫内膜异位症专家的参与下进行了一项前瞻性子宫内膜异位症分类概念验证研究。对目前使用的子宫内膜异位症非数字分类格式与新开发的数字分类应用程序(EQUSUM)进行了比较。

参与者/材料、设置、方法:创建了一个假设的手术子宫内膜异位症病例,并以非数字和数字形式进行总结。在欧洲子宫内膜异位症专家会议期间,45名DE专家被随机分配到经典组和数字组,以对该DE病例进行恰当分类。要求每位专家提供rASRM评分和分期、恩齐安和EFI评分。分析了20份经典表格和20份数字表格。收集了关于两个系统用户友好性(系统可用性量表(SUS)和主观心理努力问卷(SMEQ))的问题。

主要结果及机遇的作用

经典组中10%的专家完全正确地给出了rASRM分期,而EQUSUM组为75%(<0.01)。经典组中没有专家正确计算出rASRM数值评分,而EQUSUM组为70%(<0.01)。恩齐安评分在经典组中的正确率为60%,而EQUSUM组为90%(=0.03)。EFI评分在经典组中的正确计算率为25%,而EQUSUM组为85%(<0.01)。最后,与经典组相比,EQUSUM组用SUS测量的可用性显著更好:分别为80.8±11.4和61.3±20.5(<0.01)。同样,与经典组相比,EQUSUM组用SMEQ测量的心理努力也显著更低:分别为52.1±18.7和71.0±29.1(=0.04)。未来的研究应通过对更大的研究群体进行类似研究来进一步发展并证实这些初步发现,以限制机遇可能产生的作用。

局限性、谨慎的原因:这些初步结果很有前景,但需要注意的是,这是DE专家的初步结果,需要在日常实践中对不同类型(复杂和简单)的子宫内膜异位症病例以及经验较少的子宫内膜异位症手术妇科医生进行进一步测试。

研究结果的更广泛影响

这是首次将rASRM、恩齐安和EFI整合到一个基于网络的应用程序中,通过信息图表简化正确且自动的子宫内膜异位症分类/评分及手术记录。使用EQUSUM收集标准化数据可以改善子宫内膜异位症报告,并提高科学产出的一致性。然而,这需要广泛实施。

研究资金/利益冲突:为推出EQUSUM应用程序,美敦力提供了一次性资金支持以支付实施成本。未申报利益冲突。

试验注册号

无。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d5dc/7772248/ab2a9ed676d3/hoaa053f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d5dc/7772248/ab2a9ed676d3/hoaa053f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d5dc/7772248/ab2a9ed676d3/hoaa053f1.jpg

相似文献

1
EQUSUM: Endometriosis QUality and grading instrument for SUrgical performance: proof of concept study for automatic digital registration and classification scoring for r-ASRM, EFI and Enzian.EQUSUM:子宫内膜异位症手术操作质量与分级工具:r-ASRM、EFI和恩齐安分类法自动数字登记与评分的概念验证研究
Hum Reprod Open. 2020 Dec 30;2020(4):hoaa053. doi: 10.1093/hropen/hoaa053. eCollection 2020.
2
Comparison of #Enzian classification and revised American Society for Reproductive Medicine stages for the description of disease extent in women with deep endometriosis.恩兹安分类法与美国生殖医学学会修订分期系统在深部子宫内膜异位症患者疾病程度描述中的比较。
Hum Reprod. 2022 Sep 30;37(10):2359-2365. doi: 10.1093/humrep/deac187.
3
Estimation of the Endometriosis Fertility Index prior to operative laparoscopy.术前腹腔镜检查前的子宫内膜异位症生育指数估计。
Hum Reprod. 2021 Feb 18;36(3):636-646. doi: 10.1093/humrep/deaa346.
4
Endometriosis classification systems: an international survey to map current knowledge and uptake.子宫内膜异位症分类系统:一项旨在梳理当前认知与应用情况的国际调查。
Hum Reprod Open. 2022 Mar 1;2022(1):hoac002. doi: 10.1093/hropen/hoac002. eCollection 2022.
5
Endometriosis and Infertility: Prognostic Value of #Enzian Classification Compared to rASRM and EFI Score.子宫内膜异位症与不孕症:与rASRM和EFI评分相比,恩齐安分类法的预后价值
J Pers Med. 2022 Oct 1;12(10):1623. doi: 10.3390/jpm12101623.
6
World Endometriosis Society consensus on the classification of endometriosis.世界子宫内膜异位症协会关于子宫内膜异位症分类的共识
Hum Reprod. 2017 Feb;32(2):315-324. doi: 10.1093/humrep/dew293. Epub 2016 Dec 5.
7
External validation of the endometriosis fertility index (EFI) staging system for predicting non-ART pregnancy after endometriosis surgery.验证子宫内膜异位症生育指数 (EFI) 分期系统预测子宫内膜异位症手术后非辅助生殖技术 (ART) 妊娠的能力。
Hum Reprod. 2013 May;28(5):1280-8. doi: 10.1093/humrep/det017. Epub 2013 Mar 5.
8
Endometriosis Classification Systems: An International Survey to Map Current Knowledge and Uptake.子宫内膜异位症分类系统:国际调查以绘制当前知识和采用情况图。
J Minim Invasive Gynecol. 2022 Jun;29(6):716-725.e1. doi: 10.1016/j.jmig.2022.01.014. Epub 2022 Mar 1.
9
Enzian classification: does it correlate with clinical symptoms and the rASRM score?恩齐安分类:与临床症状和 rASRM 评分相关吗?
Acta Obstet Gynecol Scand. 2013 May;92(5):562-6. doi: 10.1111/aogs.12118. Epub 2013 Mar 19.
10
What to choose and why to use - a critical review on the clinical relevance of rASRM, EFI and Enzian classifications of endometriosis.如何选择以及为何使用——关于子宫内膜异位症的rASRM、EFI和恩齐安分类法临床相关性的批判性综述
Facts Views Vis Obgyn. 2021 Dec;13(4):331-338. doi: 10.52054/FVVO.13.4.041.

引用本文的文献

1
Association between endometriosis and gut microbiota: systematic review and meta-analysis.子宫内膜异位症与肠道微生物群的关联:系统评价与荟萃分析。
Front Microbiol. 2025 May 7;16:1552134. doi: 10.3389/fmicb.2025.1552134. eCollection 2025.
2
Unilateral nerve preservation during parametrectomy is not sufficient to prevent persistent urinary retention after cytoreductive endometriosis surgery.在子宫内膜异位症细胞减灭术中,单侧神经保留不足以预防术后持续性尿潴留。
Arch Gynecol Obstet. 2024 Dec;310(6):3267-3278. doi: 10.1007/s00404-024-07842-2. Epub 2024 Nov 28.
3
The utility of website-based quality improvement tools for health professionals: a systematic review.

本文引用的文献

1
Transvaginal Ultrasound Can Accurately Predict the American Society of Reproductive Medicine Stage of Endometriosis Assigned at Laparoscopy.经阴道超声能准确预测腹腔镜检查时美国生殖医学学会(ASRM)分期的子宫内膜异位症。
J Minim Invasive Gynecol. 2020 Nov-Dec;27(7):1581-1587.e1. doi: 10.1016/j.jmig.2020.02.014. Epub 2020 Feb 29.
2
Association between disease extent and pain symptoms in patients with deep infiltrating endometriosis.深部浸润型子宫内膜异位症患者的疾病程度与疼痛症状的相关性。
Reprod Biomed Online. 2019 Nov;39(5):845-851. doi: 10.1016/j.rbmo.2019.06.006. Epub 2019 Jun 19.
3
Optimizing Perioperative Outcomes with Selective Bowel Resection Following an Algorithm Based on Preoperative Imaging for Bowel Endometriosis.
基于网站的质量改进工具对卫生专业人员的实用性:系统评价。
Int J Qual Health Care. 2024 Jul 26;36(3). doi: 10.1093/intqhc/mzae068.
4
Gastrointestinal Myoelectrical Activity (GIMA) Biomarker for Noninvasive Diagnosis of Endometriosis.用于子宫内膜异位症无创诊断的胃肠肌电活动(GIMA)生物标志物
J Clin Med. 2024 May 13;13(10):2866. doi: 10.3390/jcm13102866.
5
Horizons in Endometriosis: Proceedings of the Montreux Reproductive Summit, 14-15 July 2023.子宫内膜异位症新视野:2023年7月14 - 15日蒙特勒生殖峰会会议论文集
Facts Views Vis Obgyn. 2024 Apr 11;16(16 Suppl 1):1-32. doi: 10.52054/FVVO.16.s1.011.
6
Concentration of total proteins in urine as a non-invasive biomarker of endometriosis.尿中总蛋白浓度作为子宫内膜异位症的一种非侵入性生物标志物。
JBRA Assist Reprod. 2023 Jul 27;27(4):624-8. doi: 10.5935/1518-0557.20230028.
7
Clavien-Dindo, comprehensive complication index and classification of intraoperative adverse events: a uniform and holistic approach in adverse event registration for (deep) endometriosis surgery.克莱维恩-迪诺分类、综合并发症指数及术中不良事件分类:(深部)子宫内膜异位症手术不良事件登记的统一整体方法
Hum Reprod Open. 2023 May 11;2023(2):hoad019. doi: 10.1093/hropen/hoad019. eCollection 2023.
8
MicroRNome analysis generates a blood-based signature for endometriosis.MicroRNome 分析生成基于血液的子宫内膜异位症特征。
Sci Rep. 2022 Mar 8;12(1):4051. doi: 10.1038/s41598-022-07771-7.
9
Salivary MicroRNA Signature for Diagnosis of Endometriosis.用于诊断子宫内膜异位症的唾液微小RNA特征
J Clin Med. 2022 Jan 26;11(3):612. doi: 10.3390/jcm11030612.
10
Endometriosis classification/staging and terminology- Are we getting closer to finding a universally accepted language?子宫内膜异位症的分类/分期及术语——我们是否正接近于找到一种被普遍接受的语言?
Facts Views Vis Obgyn. 2021 Dec;13(4):283-285. doi: 10.52054/FVVO.13.4.040.
基于术前影像学的算法行选择性肠切除术治疗肠子宫内膜异位症以优化围手术期结局。
J Minim Invasive Gynecol. 2020 May-Jun;27(4):883-891. doi: 10.1016/j.jmig.2019.06.010. Epub 2019 Jun 22.
4
Endometriosis: advances and controversies in classification, pathogenesis, diagnosis, and treatment.子宫内膜异位症:分类、发病机制、诊断及治疗的进展与争议
F1000Res. 2019 Apr 23;8. doi: 10.12688/f1000research.14817.1. eCollection 2019.
5
The ENZIAN score as a preoperative MRI-based classification instrument for deep infiltrating endometriosis.ENZIAN 评分作为一种基于 MRI 的术前分类工具,用于深部浸润型子宫内膜异位症。
Arch Gynecol Obstet. 2019 Jul;300(1):109-116. doi: 10.1007/s00404-019-05157-1. Epub 2019 Apr 12.
6
Use of the Endometriosis Fertility Index to Predict Natural Pregnancy after Endometriosis Surgery: A Single-Center Study.使用子宫内膜异位症生育指数预测子宫内膜异位症手术后的自然妊娠:一项单中心研究。
Gynecol Obstet Invest. 2019;84(1):86-93. doi: 10.1159/000493264. Epub 2018 Sep 20.
7
Magnetic Resonance Enterography to Assess Multifocal and Multicentric Bowel Endometriosis.磁共振肠道成像评估多灶性和多中心肠子宫内膜异位症。
J Minim Invasive Gynecol. 2018 May-Jun;25(4):697-705. doi: 10.1016/j.jmig.2017.10.037. Epub 2017 Nov 20.
8
World Endometriosis Society consensus on the classification of endometriosis.世界子宫内膜异位症协会关于子宫内膜异位症分类的共识
Hum Reprod. 2017 Feb;32(2):315-324. doi: 10.1093/humrep/dew293. Epub 2016 Dec 5.
9
Infographics: Healthcare Communication for the Digital Age.信息图表:数字时代的医疗沟通
Ulster Med J. 2016 May;85(2):71-5.
10
A dynamic quality assessment tool for laparoscopic hysterectomy to measure surgical outcomes.一种用于测量腹腔镜子宫切除术手术结果的动态质量评估工具。
Am J Obstet Gynecol. 2016 Dec;215(6):754.e1-754.e8. doi: 10.1016/j.ajog.2016.07.004. Epub 2016 Jul 9.