The Medical Futurist Institute, Budapest, Hungary.
Cedars-Sinai Health System, Los Angeles, CA, United States.
J Med Internet Res. 2022 Sep 7;24(9):e39177. doi: 10.2196/39177.
Physicians have been taking the Hippocratic Oath for centuries. The Oath contains a set of ethical rules designed to guide physicians through their profession; it articulates a set of true north principles that govern the practice of medicine. The Hippocratic Oath has undergone several revisions, most notably in 1948 by the World Medical Association. However, in an era of rapid change in medicine, we believe it is time to update the Oath with modest but meaningful additions so that it optimally reflects 21st century health care. The rise of digital health has dramatically changed the practice of medicine in a way that could not have been easily predicted at the time Hippocrates outlined his ethical principles of medicine. Digital health is a broad term that encompasses use of digital devices and platforms, including electronic health records, patient-provider portals, mobile health apps, wearable biosensors, artificial intelligence, social media platforms, and medical extended reality, to improve the process and outcomes of health care delivery. These technologies have driven a cultural transformation in the delivery of care. We offer modest suggestions to help prompt discussion and contemplation about the current Oath and its relevancy to our changing times. Our suggestions are not meant to be a definitive set of final recommendations. Rather, we propose new text that bodies such as the World Medical Association might consider integrating into an updated Oath, just as previous changes were adopted to ensure the Oath remains relevant and impactful for all physicians and their patients.
医生们几个世纪以来一直遵守希波克拉底誓言。该誓言包含了一套旨在指导医生职业行为的伦理规则;它阐明了一套指导医学实践的真正原则。希波克拉底誓言已经经过了几次修订,其中最著名的是 1948 年由世界医学协会进行的修订。然而,在医学快速变革的时代,我们认为是时候对该誓言进行适度但有意义的补充了,以便使其最能反映 21 世纪的医疗保健。数字医疗的兴起以希波克拉底概述其医学伦理原则时无法轻易预测的方式极大地改变了医学实践。数字医疗是一个广泛的术语,涵盖了数字设备和平台的使用,包括电子健康记录、医患门户、移动健康应用程序、可穿戴生物传感器、人工智能、社交媒体平台和医疗扩展现实,以改善医疗保健的提供过程和结果。这些技术推动了医疗保健提供方式的文化转变。我们提出了一些适度的建议,以帮助引发关于当前誓言及其与我们时代相关性的讨论和思考。我们的建议并不是一套最终的确定建议。相反,我们提出了一些新的文本,供世界医学协会等机构考虑将其纳入更新的誓言中,就像以前的修订一样,以确保该誓言对所有医生及其患者仍然具有相关性和影响力。