Radiation Protection Division, Canadian Nuclear Safety Commission, Ottawa, ON, Canada.
Detec, Gatineau, QC, Canada.
J Radiol Prot. 2022 Sep 19;42(3). doi: 10.1088/1361-6498/ac8ffb.
For planned occupational exposure situations, the International Commission on Radiological Protection (ICRP) publication 118 recommends an equivalent dose limit for the lens of the eye of 20 mSv yraveraged over 5 yr with no single year exceeding 50 mSv. Regulatory authorities of various jurisdictions worldwide followed some or all, of the ICRP recommendations and implemented reduced occupational lens of eye dose limits in their legislation. As compliance with the eye-lens dose limit will be based on the summation of doses received from all types of radiation, applicable to a variety of workplaces, the contribution of neutrons to eye lens dose will be important where it contributes a significant fraction of the total dose to the eye lens. This work presents and discusses computed personal absorbed dose (/Φ), and personal dose equivalent ((3)/Φ) as well as a newly proposed relative biological effectiveness (RBE)-weighted absorbed dose (RBE ×/Φ) conversion coefficients for the lens of the eye for neutron exposure at incident energies from thermal to ∼20 MeV. The/Φ coefficients were obtained from a simulation model developed for this study that contains the stylised eye model embedded in the adult UF-ORNL mathematical phantom. The modelling techniques used in these simulations were also used to calculate(3)/Φ for the International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU) slab and cylinder phantoms. All simulations carried out for this study utilised the Monte Carlo N-Particle (MCNP) series of codes. The results are compared with the related published data. The issue of compliance with the current equivalent dose limit for the lens of the eye is addressed from a neutron perspective considering the recent proposed redefinition of the operational quantities for external radiation exposure in ICRU report 95. The use of a radiation weighted absorbed dose (RBE ×, in Gy) is proposed for the tissue reactions in the eye-lens for neutron radiation as per the National Council on Radiation Protection and Measurements report 180, and in line with the recent review and revision of the System of Radiological Protection To Keeping the ICRP Recommendations Fit for Purpose, which states that RBE weighted dose should be used for high-Linear energy transfer (LET) radiations such as neutrons. This confirms the earlier statement in ICRP publication 92, paragraph 297 and reiterated in the Executive summary, paragraph (q) of ICRP publication 118. The proposed approach would provide an operational quantity consistent with the units of the new eye-lens dose limits without being overly conservative.
对于计划性职业照射情况,国际辐射防护委员会(ICRP)出版物 118 建议将眼部晶状体的年平均等效剂量限值设定为 20 mSv,且任何一年不得超过 50 mSv。世界各国的监管机构均部分或全部采纳了 ICRP 的建议,并在其法规中实施了降低的职业晶状体剂量限值。由于遵守晶状体剂量限值将基于从所有类型辐射中接收的剂量总和,适用于各种工作场所,因此在中子对晶状体剂量有重要贡献的情况下(其对晶状体总剂量有显著贡献),中子的贡献将很重要。本工作提出并讨论了眼部晶状体的计算个人吸收剂量(/Φ)和个人剂量当量((3)/Φ)以及新提出的相对生物效应(RBE)加权吸收剂量(RBE×/Φ)转换系数,适用于热中子至约 20 MeV 能区的中子照射。/Φ 系数是通过为这项研究开发的仿真模型获得的,该模型包含嵌入成人 UF-ORNL 数学体模中的简化眼部模型。这些模拟中使用的建模技术还用于计算国际辐射单位和测量委员会(ICRU)平板和圆柱体模体的(3)/Φ。这项研究中的所有模拟均使用了 Monte Carlo N-Particle(MCNP)系列代码。将结果与相关的已发表数据进行了比较。从中子角度出发,考虑到 ICRU 报告 95 中对外照射操作量的最新重新定义,解决了当前眼部晶状体等效剂量限值的遵守问题。根据美国国家辐射防护和测量委员会报告 180,建议将辐射加权吸收剂量(RBE×,Gy)用于眼部晶状体中的组织反应,这与系统辐射防护的最新审查和修订是一致的,该系统的目的是使 ICRP 建议保持与时俱进,该系统指出应将 RBE 加权剂量用于高线性能量转移(LET)辐射,如中子。这证实了 ICRP 出版物 92 第 297 段和 ICRP 出版物 118 执行摘要第(q)段中的早期声明。所提出的方法将提供与新的晶状体剂量限值单位一致的操作量,而不会过于保守。