Department of Civil, Environmental and Mechanical Engineering, University of Trento, Italy.
Stud Health Technol Inform. 2022 Sep 2;297:218-225. doi: 10.3233/SHTI220842.
"Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable" is one of the 17 Sustainable Development Goals of the 2030 Agenda approved by the UN General Assembly. This means that every Country must commit to facing the challenge of increasingly welcoming and barrier-free cities, providing "universal access to safe, inclusive and accessible, green and public spaces, in particular for women and children, older persons and persons with disabilities". The mission of inclusive play is to create accessible and sensory-rich play environments that meet the widest range of users and abilities offering several and stimulating play opportunities in the same setting. In many playgrounds of our cities, for persons with disabilities, accessing, moving and making play experiences is not easy, in some cases it is not possible. The paper presents the results of a study carried out in order to investigate the inclusiveness of outdoor playgrounds and introduces the need of new perspectives towards a new and innovative view of inclusive playgrounds. The development process of the checklist for assessing the inclusiveness of outdoor playgrounds involved four steps. Step 1: Definition of the main concepts of investigation and generation of the items on the basis of the relevant literature and best practices. Step 2: Scaling and scoring. Step 3: Pilot test to verify the real applicability of the checklist. Step 4: Design of the final checklist. The final checklist was applied to a sample of playgrounds belonging to an Italian urban area selected as a case study in order to make a picture of the state of the art of the playgrounds built in recent years. After the checklist application, the processing of the collected data shows that there is still much to be done to make urban play areas fully accessible and usable by all. Physical accessibility (not always guaranteed) to the play area and to the play components is not enough. Currently there are few playgrounds that ensure inclusive experiences by offering a wide range of equipment with different game values and levels of challenge and services that can be used by everyone. Inclusive playgrounds in our communities are still a small percentage compared to all existing play environments, although there is a greater attention to the theme from year to year. The importance of inclusive playgrounds is recognized by everyone at a theoretical level, but in practice it is still necessary to promote, implement and verify the culture of accessibility and inclusive play. If we want inclusive cities, it is necessary to find skills and resources as well as effective operational tools to map the critical issues of existing playgrounds and to implement restyling interventions or new projects of successful and comprehensive inclusive play environments.
“建设包容、安全、有韧性和可持续的城市和人类住区”是联合国大会批准的 2030 年可持续发展议程的 17 个可持续发展目标之一。这意味着每个国家都必须致力于应对日益欢迎和无障碍城市的挑战,为“所有人提供安全、包容和无障碍、绿色和公共空间的普遍机会,特别是妇女和儿童、老年人和残疾人”。包容性游戏的使命是创建无障碍和感官丰富的游戏环境,以满足最广泛的用户和能力,在同一环境中提供多种刺激的游戏机会。在我们城市的许多游乐场中,残疾人士进入、移动和体验游戏并不容易,在某些情况下甚至不可能。本文介绍了为调查户外游乐场的包容性而进行的一项研究的结果,并介绍了对新的和创新的包容性游乐场观点的新视角的需求。户外游乐场包容性评估检查表的开发过程涉及四个步骤。步骤 1:根据相关文献和最佳实践,定义调查的主要概念并生成项目。步骤 2:调整规模和评分。步骤 3:进行试点测试以验证检查表的实际适用性。步骤 4:设计最终检查表。最终检查表应用于一个作为案例研究选择的意大利城区的游乐场样本,以了解近年来建造的游乐场的现状。检查表应用后,对收集数据的处理表明,要使城市游乐区对所有人完全无障碍和可用,还有很多工作要做。游乐区和游乐组件的物理可达性(并不总是有保障的)还不够。目前,很少有游乐场通过提供具有不同游戏价值和挑战水平的广泛设备以及每个人都可以使用的服务来确保包容性体验。与所有现有游乐环境相比,我们社区的包容性游乐场仍然只占很小的比例,尽管每年对这一主题的关注都在增加。每个人在理论层面都认识到包容性游乐场的重要性,但在实践中,仍需要推广、实施和验证无障碍和包容性游戏文化。如果我们想要包容性城市,就需要找到技能和资源以及有效的运营工具,以绘制现有游乐场的关键问题,并实施改型干预或新的成功和全面包容性游戏环境项目。