de Freitas Andréa Carolina Pinheiro, Rigon Roberta Balansin, Bagatin Ediléia, Leonardi Gislaine Ricci
School of Pharmaceutical Sciences, University of Campinas (UNICAMP), Campinas, SP, Brazil.
Federal University of São Paulo (UNIFESP), São Paulo, SP, Brazil.
Int J Dermatol. 2023 Feb;62(2):260-268. doi: 10.1111/ijd.16421. Epub 2022 Sep 9.
Melasma is acquired hyperpigmentation that mainly affects the face, can cause negative changes in self-esteem, and mostly affects women. Treatment is difficult, and different drugs can be used in mono or combination therapy. In this article, we present a brief overview of melasma, how to evaluate it, and a synthesis of the most commonly used topical therapies and their indications, including sunscreens, pharmacological agents, and plant extracts. Hydroquinone (4%) in monotherapy or combined with corticosteroids (dexamethasone and fluocinolone acetonide) and retinoids (tretinoin); arbutin (1%); methimazole (5%); kojic (2%), azelaic (20%), and tranexamic (5%) acids are the pharmacological agents that stand out. Correct application of these substances determines a variable improvement in melasma but often causes adverse reactions such as erythema, itching, and burning at the application site. Vitamin C can contribute to the reduction of melasma and have little or no adverse effects while sunscreens are normally used as coadjuvant therapies. In conclusion, we have compiled specific topical therapies for treating melasma and discussed those that are the most used currently. We consider it important that prescribers and researchers evaluate the best cost-benefit ratio of topical therapeutic options and develop new formulations, enabling efficacy in the treatment with safety and comfort during application, through the reduction of adverse effects.
黄褐斑是一种获得性色素沉着过度疾病,主要累及面部,可导致自尊方面的消极变化,且多见于女性。其治疗困难,可使用不同药物进行单一治疗或联合治疗。在本文中,我们简要概述了黄褐斑、其评估方法,并综合介绍了最常用的局部治疗方法及其适应证,包括防晒霜、药理制剂和植物提取物。单药治疗或与皮质类固醇(地塞米松和醋酸氟轻松)及维甲酸(维甲酸)联合使用的4%氢醌;1%熊果苷;5%甲巯咪唑;2%曲酸、20%壬二酸和5%氨甲环酸是突出的药理制剂。正确使用这些物质可使黄褐斑有不同程度的改善,但常引起诸如用药部位红斑、瘙痒和烧灼感等不良反应。维生素C有助于减少黄褐斑,且不良反应很少或没有,而防晒霜通常用作辅助治疗。总之,我们汇编了治疗黄褐斑的特定局部治疗方法,并讨论了目前最常用的方法。我们认为,开处方者和研究人员评估局部治疗选择的最佳成本效益比并开发新配方非常重要,通过减少不良反应,在治疗中实现疗效、安全性和用药舒适度。