Department of Endocrinology, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain; Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra (IdiSNA), Spain; Thyroid Task Force from the Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN), Madrid, Spain.
IRCCS Orthopedic Institute Galeazzi, Endocrine Unit, Milan, Italy.
Endocrinol Diabetes Nutr (Engl Ed). 2022 Aug-Sep;69(7):520-529. doi: 10.1016/j.endien.2022.07.001.
Hypothyroidism is one of the leading conditions in endocrinology. Despite that fact, clinical indications for treatment still vary among Spanish specialists.
To identify attitudes of Spanish specialists relating to the use of levothyroxine (LT4) and the management of hypothyroidism.
The members of the Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (Spanish Society of Endocrinology and Nutrition) were invited to participate in a web-based survey. The survey, initially in English, was modified to reflect in accordance with the availability of thyroid hormone formulations in Spain.
A total of 505 of 1956 (25.8%) members (66% female) completed the survey; 97.4% declared that LT4 is the first-line therapy for hypothyroidism. The indications for LT4 therapy in euthyroidism were infertility in thyroid antibody-positive women (48.5%) and simple goitre (21.2%). However, 44.2% of specialists reported that there was no indication for LT4 therapy in such patients. Only a minority of respondents (2.6%) considered combining LT4 with liothyronine as the treatment of choice from inception, whereas 49% stated that it should never be used.
The standard of treatment of hypothyroidism in Spain is almost exclusively with LT4 tablets. Availability of other formulations of LT4 or combination therapy for hypothyroidism management remains to be explored, especially in patients with persistent symptoms. Notably, non-evidence-based use of LT4 is widely practiced in Spain for euthyroid women with autoimmune thyroiditis and fertility issues.
甲状腺功能减退症是内分泌学中的主要疾病之一。尽管如此,西班牙专家在治疗的临床指征方面仍存在差异。
确定西班牙专家对左甲状腺素(LT4)的使用和甲状腺功能减退症的管理的态度。
邀请西班牙内分泌学会和营养学会(Spanish Society of Endocrinology and Nutrition)的成员参加一项基于网络的调查。该调查最初为英文,后根据西班牙甲状腺激素制剂的可用性进行了修改。
共有 1956 名成员中的 505 名(66%为女性)完成了调查;97.4%的人表示 LT4 是治疗甲状腺功能减退症的一线药物。LT4 治疗甲状腺功能正常的适应证为甲状腺抗体阳性的女性不孕(48.5%)和单纯性甲状腺肿(21.2%)。然而,44.2%的专家表示,这些患者没有 LT4 治疗的指征。只有少数(2.6%)受访者认为从一开始就将 LT4 与三碘甲状腺原氨酸联合使用是首选治疗方法,而 49%的人表示不应使用。
西班牙甲状腺功能减退症的治疗标准几乎完全是使用 LT4 片剂。仍需要探索其他 LT4 制剂或联合治疗用于甲状腺功能减退症管理的方法,特别是在持续性症状的患者中。值得注意的是,在西班牙,对于自身免疫性甲状腺炎和生育问题的甲状腺功能正常的女性,LT4 的非基于证据的使用广泛存在。