Alt E, Heinz M, Hirgstetter C, Emslander H P, Daum S, Blömer H
Chest. 1987 Aug;92(2):247-52. doi: 10.1378/chest.92.2.247.
Several studies have shown that the capability for exercise can be increased in patients with pacemakers by means of adjusting the rate. Respiration is one of the parameters considered for rate control. The aim of our study was to determine how respiratory parameters such as ventilation, tidal volume, and respiratory rate are capable of controlling the pacemaker rate, especially when measured indirectly by means of impedance plethysmography. We examined four volunteers and eight patients with implanted cardiac pacemakers using bicycle ergometry at increasing work loads. We recorded heart rate, uptake of oxygen, and ventilation directly (by pneumotachygraphy) and indirectly (by chest wall impedance plethysmography). A good correlation of directly to indirectly measured ventilation (r = 0.8687) was found. Our study suggests that respiratory minute volume is more appropriate for rate control of physiologic pacemakers than tidal volume or respiratory rate alone. Measurement by means of impedance plethysmography is sufficiently precise to be used for this purpose. Further studies must be conducted as to the optimum realization within an implantable device.
多项研究表明,通过调整心率,起搏器患者的运动能力可以提高。呼吸是心率控制所考虑的参数之一。我们研究的目的是确定呼吸参数(如通气量、潮气量和呼吸频率)如何控制起搏器心率,尤其是通过阻抗体积描记法间接测量时。我们使用递增负荷的自行车测力计检查了4名志愿者和8名植入心脏起搏器的患者。我们直接(通过呼吸流速仪)和间接(通过胸壁阻抗体积描记法)记录心率、氧气摄取量和通气量。发现直接测量与间接测量的通气量之间具有良好的相关性(r = 0.8687)。我们的研究表明,与单独的潮气量或呼吸频率相比,呼吸分钟量更适合用于生理性起搏器的心率控制。通过阻抗体积描记法进行测量足够精确,可用于此目的。关于在可植入设备内的最佳实现方式,必须进行进一步的研究。