Karbach U, Ewe K
Digestion. 1987;37(1):35-42. doi: 10.1159/000199485.
Calcium and magnesium transport at different luminal concentrations (1.25, 2.5, 5 and 10 mmol/l) and under the influence of 1,25-dihydroxyvitamin D3 [1,25(OH)2D3] were studied in vivo at the perfused colon of the rat. Net absorption of calcium and of magnesium were saturated with increasing concentrations of the perfusate. Net absorption of one ion was not affected by an increasing concentration of the other ion. 1,25(OH)2D3 (100 ng/day given subcutaneously for 4 days) stimulated net absorption of calcium and of magnesium. Presence or absence of calcium or magnesium, respectively, had no effect on the absorption of the other ion under 1,25(OH)2D3 stimulation. The results demonstrate that the colon of the rat is capable of absorbing calcium as well as magnesium. These observations suggest that calcium and magnesium in the rat colon are absorbed by two separate active transport mechanisms, which both are sensitive to 1,25(OH)2D3.
在大鼠灌流结肠中,研究了不同管腔浓度(1.25、2.5、5和10 mmol/L)下以及在1,25 - 二羟基维生素D3 [1,25(OH)2D3]影响下钙和镁的转运。随着灌流液浓度增加,钙和镁的净吸收达到饱和。一种离子的净吸收不受另一种离子浓度增加的影响。1,25(OH)2D3(皮下注射100 ng/天,共4天)刺激了钙和镁的净吸收。在1,25(OH)2D3刺激下,分别存在或不存在钙或镁对另一种离子的吸收没有影响。结果表明,大鼠结肠能够吸收钙和镁。这些观察结果表明,大鼠结肠中的钙和镁是通过两种独立的主动转运机制吸收的,这两种机制都对1,25(OH)2D3敏感。