Karbach U
Medizinische Klinik Innenstadt, University of Munich, Federal Republic of Germany.
Gastroenterology. 1989 May;96(5 Pt 1):1282-9. doi: 10.1016/s0016-5085(89)80015-0.
Concentration and voltage dependence of unidirectional magnesium fluxes across the rat descending colon were measured in a modified Ussing-chamber. Mucosa to serosa (ms) magnesium flux exhibits a saturable component, whereas serosa to mucosa (sm) flux is linearly related to the magnesium concentration from 0.125 to 8 mmol/L. At all the concentrations used, ms magnesium transport is higher than the flux in the opposite direction, resulting in net magnesium absorption. Only ms magnesium transport has a voltage-independent, i.e., cellular-mediated component. Magnesium flux from serosa to mucosa, however, is totally voltage-dependent, i.e., purely diffusive and probably constrained to the paracellular pathway. The cellular-mediated fraction of ms magnesium transport is comparable to that found for calcium. Calcium (5 mmol/L) has no influence on ms flux or on the magnesium flux in the opposite direction. Magnesium (5 mmol/L) has no influence on the sm calcium flux but abolishes calcium absorption by decreasing ms calcium flux. The voltage clamp experiments reveal that magnesium has no influence on the cellular-mediated ms calcium transport but exclusively decreases diffusive calcium flux in this direction. Pretreatment with 1 alpha,25-dihydroxyvitamin D3 (250 ng/kg s.c. daily given for 4 days) has no effect on ms magnesium flux but it remarkably stimulates ms calcium transport. These findings suggest that both earth alkaline ions in the descending colon are transported by separate cellular-mediated mechanisms. On the other hand, the similarity of the kinetic parameters as well as the similarity of the voltage-independent ms fluxes would support the assumption that both ions are absorbed by the same mechanism. Hence, the question of whether both ions are absorbed by the same or by distinct transport processes cannot be answered by the present experiments. Diffusive movement across the paracellular route plays an important role in net transport of both ions. Diffusive magnesium flux is equal in both directions. In contrast, for calcium an asymmetry in the paracellular fluxes with a prevalence of the diffusive sm flux over the diffusive fraction of the flux from mucosa to serosa has been reported. The different behavior with respect to the paracellular movement can be explained by the radius of the hydrated magnesium ion, which is smaller than calcium with its hydration shells.
在改良的尤斯灌流小室中测量了单向镁离子跨大鼠降结肠的通量及其浓度和电压依赖性。黏膜到浆膜(ms)的镁通量呈现出一个可饱和成分,而浆膜到黏膜(sm)的通量在镁离子浓度从0.125至8 mmol/L范围内与镁离子浓度呈线性相关。在所使用的所有浓度下,ms方向的镁转运高于相反方向的通量,导致净镁吸收。只有ms方向的镁转运具有不依赖电压的成分,即细胞介导成分。然而,从浆膜到黏膜的镁通量完全依赖电压,即纯粹是扩散性的,可能局限于细胞旁途径。ms方向的镁转运中细胞介导部分与钙的情况相当。钙(5 mmol/L)对ms通量或相反方向的镁通量没有影响。镁(5 mmol/L)对sm方向的钙通量没有影响,但通过降低ms方向的钙通量消除了钙吸收。电压钳实验表明,镁对细胞介导的ms方向的钙转运没有影响,但仅降低了该方向的扩散性钙通量。用1α,25 - 二羟基维生素D3(每天皮下注射250 ng/kg,共注射4天)预处理对ms方向的镁通量没有影响,但显著刺激了ms方向的钙转运。这些发现表明,降结肠中的两种碱土金属离子都是通过各自独立的细胞介导机制进行转运的。另一方面,动力学参数的相似性以及不依赖电压的ms通量的相似性支持了两种离子通过相同机制被吸收的假设。因此,目前的实验无法回答这两种离子是通过相同还是不同的转运过程被吸收的问题。跨细胞旁途径的扩散运动在两种离子的净转运中起重要作用。扩散性镁通量在两个方向上是相等的。相比之下,对于钙,据报道细胞旁通量存在不对称性,即从浆膜到黏膜的扩散性通量占优势,超过了从黏膜到浆膜的通量的扩散部分。关于细胞旁运动的不同行为可以用水合镁离子半径小于带有水合层的钙离子半径来解释。