• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[采用Glissonean蒂入路机器人辅助左半肝切除术治疗卡罗利综合征]

[Robotic Left Hepatectomy Using the Glissonean Pedicle Approach for the Treatment of Caroli's Syndrome].

作者信息

Birgin Emrullah, Reissfelder Christoph, Rahbari Nuh N

机构信息

Chirurgische Klinik, Universitätsklinikum Mannheim, Mannheim, Deutschland.

出版信息

Zentralbl Chir. 2023 Apr;148(2):129-132. doi: 10.1055/a-1923-4341. Epub 2022 Sep 14.

DOI:10.1055/a-1923-4341
PMID:36104087
Abstract

BACKGROUND

Caroli's syndrome is a rare disease characterised by non-obstructive dilation of intrahepatic bile ducts, hepatic fibrosis, and an increased risk of developing cholangiocarcinoma. Minimally invasive liver resection has recently been increasingly adopted for the treatment of patients with localised Caroli's syndrome. However, robot-assisted liver resection for the treatment of Caroli's syndrome has not been published.

MATERIALS AND METHODS

We report a case of a 72-year-old Asian female who was referred to our hospital with multifocal cystic dilation of liver segments II, III, and IV. She had no family history of congenital cysts. Her past medical history was uneventful except for an open appendectomy. The liver function tests were normal, with a negative echinococcus serology test. On MRI, the biliary anatomy at the hilum and right liver appeared to be regular. Therefore, a robotic left hepatectomy was carried out for the unilobar involvement of Caroli's syndrome using the Da Vinci Xi-system.

RESULTS

We performed a Glissonean pedicle approach while preserving the caudate lobe. After removing surgical adhesions from the anterior abdominal wall using robotic scissors, a routine cholecystectomy was performed. An aberrant left hepatic artery arising from the left gastric artery was clipped and divided. The left portal pedicle was controlled after lowering the hilar plate. The ischemic demarcation line on the liver surface was followed after clamping the left pedicle, and parenchymal dissection was performed using Maryland bipolar forceps. A Pringle manoeuvre was not applied. The left pedicle and the left hepatic vein were transected using a GIA stapling device while the middle hepatic vein was preserved. Indocyanin green fluorescence imaging confirmed adequate perfusion of the remnant liver tissue including the caudate lobe. The specimen was placed in an extraction bag and removed via a Pfannenstiel incision. The total operation time was 239 min, including a total blood loss of 100 ml. The postoperative course was uneventful. The patient was discharged on postoperative day 5. On 6 months follow-up, the patient had normal liver function and no signs of recurrent disease.

CONCLUSION

Robotic left hepatectomy using an extrahepatic Glissonean pedicle approach is technically feasible.

摘要

背景

卡罗里氏综合征是一种罕见疾病,其特征为肝内胆管非梗阻性扩张、肝纤维化以及胆管癌发生风险增加。近年来,微创肝切除术越来越多地被用于治疗局限性卡罗里氏综合征患者。然而,机器人辅助肝切除术治疗卡罗里氏综合征尚未见报道。

材料与方法

我们报告一例72岁亚洲女性患者,因肝Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ段多灶性囊性扩张转诊至我院。她无先天性囊肿家族史。除了一次开腹阑尾切除术外,她既往病史无异常。肝功能检查正常,棘球蚴血清学检查阴性。磁共振成像(MRI)显示,肝门和右肝的胆管解剖结构似乎正常。因此,使用达芬奇Xi系统对单叶受累的卡罗里氏综合征患者实施了机器人辅助左肝切除术。

结果

我们采用肝门部Glisson蒂入路并保留尾状叶。使用机器人剪刀清除前腹壁的手术粘连后,常规行胆囊切除术。夹闭并切断发自胃左动脉的异常左肝动脉。降低肝门板后控制左门静脉蒂。夹闭左蒂后沿肝表面的缺血分界线,使用马里兰双极电镊进行实质分离。未应用Pringle手法。使用GIA缝合器横断左蒂和左肝静脉,同时保留肝中静脉。吲哚菁绿荧光成像证实包括尾状叶在内的残余肝组织灌注良好。将标本放入取出袋,经耻骨上横切口取出。总手术时间为239分钟,总失血量为100毫升。术后过程顺利。患者于术后第5天出院。随访6个月时,患者肝功能正常,无疾病复发迹象。

结论

采用肝外Glisson蒂入路的机器人辅助左肝切除术在技术上是可行的。

相似文献

1
[Robotic Left Hepatectomy Using the Glissonean Pedicle Approach for the Treatment of Caroli's Syndrome].[采用Glissonean蒂入路机器人辅助左半肝切除术治疗卡罗利综合征]
Zentralbl Chir. 2023 Apr;148(2):129-132. doi: 10.1055/a-1923-4341. Epub 2022 Sep 14.
2
Robotic Klatskin Type 3A Resection with Biliary Reconstruction: Description of Surgical Technique and Outcomes of Initial Series.机器人 Klatskin 型 3A 切除术联合胆道重建:手术技术描述及初步系列结果。
Ann Surg Oncol. 2023 Dec;30(13):8559-8560. doi: 10.1245/s10434-023-14256-y. Epub 2023 Sep 8.
3
Laparoscopic left liver sectoriectomy of Caroli's disease limited to segment II and III.局限于肝段II和III的卡洛里病的腹腔镜左肝叶切除术
J Vis Exp. 2009 Feb 27(24):1118. doi: 10.3791/1118.
4
[Monolobar Caroli's disease. Apropos of 12 cases].[单叶型卡罗里病。附12例报告]
Chirurgie. 1999 Feb;124(1):13-8; discussion 18-9. doi: 10.1016/s0001-4001(99)80037-3.
5
Robotic Right Hepatectomy with Portal Vein Thrombectomy for Colorectal Liver Metastasis (with Video).机器人辅助右半肝切除术联合门静脉取栓术治疗结直肠癌肝转移(附视频)。
J Gastrointest Surg. 2021 Jul;25(7):1932-1935. doi: 10.1007/s11605-021-04954-x. Epub 2021 Mar 10.
6
Robotic Left Hepatectomy Extended to Caudate Lobe and Common Biliary Duct for Hilar Cholangiocarcinoma.机器人左半肝切除术扩展至尾状叶和肝总管用于肝门部胆管癌。
Ann Surg Oncol. 2022 Apr;29(4):2407. doi: 10.1245/s10434-021-11109-4. Epub 2022 Jan 7.
7
Adenocarcinoma in Caroli's disease treated by liver transplantation.肝移植治疗卡洛里病中的腺癌。
HPB Surg. 1993 Aug;7(1):81-6; discussion 86-7. doi: 10.1155/1993/61048.
8
[A case of simple type Caroli's disease confined to right lobe of the liver].[1例局限于肝右叶的单纯型卡罗里病]
Korean J Gastroenterol. 2007 Oct;50(4):271-6.
9
Liver transplantation consequential to Caroli's syndrome: a case report.因卡罗利综合征而行肝移植:一例报告
Transplant Proc. 2008 Nov;40(9):3121-2. doi: 10.1016/j.transproceed.2008.08.104.
10
Monolobar Caroli's disease in an adult. Case report.成人单叶型卡罗里病。病例报告。
Hepatogastroenterology. 2003 Nov-Dec;50(54):2185-7.

引用本文的文献

1
Surgical management of Caroli disease in a low-mid income country: a single-center study and review of literature.低收入和中等收入国家卡罗利病的外科治疗:一项单中心研究及文献综述
BMC Surg. 2025 May 15;25(1):214. doi: 10.1186/s12893-025-02948-z.
2
Robotic versus laparoscopic hepatectomy for liver malignancies (ROC'N'ROLL): a single-centre, randomised, controlled, single-blinded clinical trial.机器人辅助与腹腔镜肝切除术治疗肝脏恶性肿瘤(ROC'N'ROLL):一项单中心、随机、对照、单盲临床试验
Lancet Reg Health Eur. 2024 Jun 24;43:100972. doi: 10.1016/j.lanepe.2024.100972. eCollection 2024 Aug.
3
Protective strategy for the caudate lobe bile duct during left hemihepatectomy based on imaging data analysis.
基于影像学数据分析的左半肝切除术中尾状叶胆管的保护策略
Ann Surg Treat Res. 2023 Dec;105(6):369-375. doi: 10.4174/astr.2023.105.6.369. Epub 2023 Nov 29.