Wu Xiao, Zhong Zeling, Lin Kuangmin, Liu Xinhe, Wu Zhichao, Liu Zitian, Li Yongming
School of Medicine and Holistic Integrative Medicine, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, China.
Front Pharmacol. 2022 Aug 30;13:967608. doi: 10.3389/fphar.2022.967608. eCollection 2022.
Realgar- and cinnabar-containing AnGongNiuHuang Pill (AGNHP) is widely used for treating encephalopathy syndrome. However, it raises great safety concerns due to the adverse effects reported by arsenic or mercury poisoning. Although AGNHP has been generally recognized, little is known about the metabolism of arsenic and mercury and their resulting potential health risk . Thus, comparative pharmacokinetics and urinary excretion of arsenic and mercury were conducted in rats after oral administration of realgar, cinnabar and AGNHP, respectively. The contents of arsenic and mercury in rat blood and urine were determined by hydride-generation atomic fluorescence spectrometry (HG-AFS) after wet digestion. AGNHP significantly reduced the absorption of arsenic in blood and promoted urinary arsenic excretion. Whereas, it increased the blood mercury absorption and reduced urinary mercury excretion. No significant toxicity was observed in the clinical dose range of AGNHP. However, excessive exposure to arsenic and mercury may still pose risks especially by long-term or excessive medication. The results are helpful for the rational clinical applications of realgar- and cinnabar-containing TCMs.
含雄黄和朱砂的安宫牛黄丸(AGNHP)被广泛用于治疗脑病综合征。然而,由于砷或汞中毒报告的不良反应,它引起了极大的安全担忧。尽管AGNHP已被普遍认可,但对砷和汞的代谢及其潜在健康风险知之甚少。因此,分别给大鼠口服雄黄、朱砂和AGNHP后,对砷和汞进行了比较药代动力学和尿排泄研究。大鼠血液和尿液中的砷和汞含量在湿法消化后通过氢化物发生原子荧光光谱法(HG-AFS)测定。AGNHP显著降低了血液中砷的吸收并促进了尿砷排泄。然而,它增加了血液汞吸收并减少了尿汞排泄。在AGNHP的临床剂量范围内未观察到明显毒性。然而,过度接触砷和汞仍可能带来风险,尤其是长期或过量用药。这些结果有助于含雄黄和朱砂的中药的合理临床应用。