Miller Kate M, Van Beneden Chris, McDonald Malcolm, Hla Thel K, Wong William, Pedgrift Helen, Kaslow David C, Cherian Thomas, Carapetis Jonathan R, Scheel Amy, Seale Anna, Bowen Asha C, Moore Hannah C, Lamagni Theresa, Rodriguez-Iturbe Bernardo
Wesfarmers Centre of Vaccines and Infectious Diseases, Telethon Kids Institute, University of Western Australia, Nedlands, Western Australia, Australia.
CDC Foundation, Atlanta, Georgia, USA.
Open Forum Infect Dis. 2022 Sep 15;9(Suppl 1):S57-S64. doi: 10.1093/ofid/ofac346. eCollection 2022 Sep.
Acute poststreptococcal glomerulonephritis (APSGN) is an immune complex-induced glomerulonephritis that develops as a sequela of streptococcal infections. This article provides guidelines for the surveillance of APSGN due to group A (Strep A). The primary objectives of APSGN surveillance are to monitor trends in age- and sex-specific incidence, describe the demographic and clinical characteristics of patients with APSGN, document accompanying risk factors, then monitor trends in frequency of complications, illness duration, hospitalization rates, and mortality. This document provides surveillance case definitions for APSGN, including clinical and subclinical APSGN based on clinical and laboratory evidence. It also details case classifications that can be used to differentiate between confirmed and probable cases, and it discusses the current investigations used to provide evidence of antecedent Strep A infection. The type of surveillance recommended depends on the burden of APSGN in the community and the objectives of surveillance. Strategies for minimal surveillance and enhanced surveillance of APSGN are provided. Furthermore, a discussion covers the surveillance population and additional APSGN-specific surveillance considerations such as contact testing, active follow up of cases and contacts, frequency of reporting, surveillance visits, period of surveillance, and community engagement. Finally, the document presents core data elements to be collected on case report forms, along with guidance for documenting the course and severity of APSGN.
急性链球菌感染后肾小球肾炎(APSGN)是一种免疫复合物介导的肾小球肾炎,是链球菌感染后的后遗症。本文提供了关于A组(A群链球菌)所致APSGN监测的指南。APSGN监测的主要目标是监测特定年龄和性别的发病率趋势,描述APSGN患者的人口统计学和临床特征,记录相关危险因素,然后监测并发症发生频率、病程、住院率和死亡率的趋势。本文提供了APSGN的监测病例定义,包括基于临床和实验室证据的临床和亚临床APSGN。它还详细说明了可用于区分确诊病例和疑似病例的病例分类,并讨论了用于提供先前A群链球菌感染证据的当前调查。推荐的监测类型取决于社区中APSGN的负担和监测目标。提供了APSGN的最小监测和强化监测策略。此外,还讨论了监测人群以及其他特定于APSGN的监测考虑因素,如接触者检测、病例和接触者的主动随访、报告频率、监测访视、监测期限和社区参与。最后,本文列出了病例报告表上要收集的核心数据元素,以及记录APSGN病程和严重程度的指南。