Joffe S N, Lee F D, Blumgart L H
Clin Gastroenterol. 1978 Sep;7(3):635-50.
Many questions regarding duodenitis remain unanswered. However, the evidence suggests that duodenitis is a clinical entity which can give rise to dyspepsia and, on rare occasions, gastrointestinal haemorrhage. Conventional and double contrast radiology has only a small part to play in the diagnosis of duodenitis but is important in helping to exclude other lesions such as duodenal ulcer. Provided care is taken during the fibre-optic visualization of the duodenal bulb, the endoscopic appearances of moderately severe duodenitis correlate well with the histological changes seen. A diagnosis of apparent duodenitis should be confirmed by the histological criteria described. Treatment at present is similar to that of peptic ulcer, with the withdrawal of any predisposing and precipitating factors such as aspirin, alcohol and smoking. Antacids may relieve the symptoms. It is not yet known what effect these measures may have on the duodenitis as opposed to the symptoms of dyspepsia. The H2-receptor antagonist, cimetidine, should be effective in treating duodenitis but double blind clinical and endoscopic studies are required to confirm this. The place of surgery is as yet undefined. With the data at present available, it appears that duodenitis is part of the pathophysiological spectrum of the duodenal ulcer diathesis rather than a separate disease. It may represent both the production and healing phases of duodenal ulceration. In some patients the duodenal mucosa may proceed from normal to duodenitis and then to normal again without the development of frank duodenal ulceration (Figure 4). Prospective studies are required which should include a long-term clinical follow-up of a large number of patients with duodenitis accurately and specifically diagnosed by endoscopy and histopathology.
许多关于十二指肠炎症的问题仍未得到解答。然而,有证据表明十二指肠炎症是一种临床病症,可引发消化不良,在极少数情况下还会导致胃肠道出血。传统的和双重对比放射学在十二指肠炎症的诊断中作用不大,但在帮助排除其他病变(如十二指肠溃疡)方面很重要。在对十二指肠球部进行纤维光学观察时,只要小心操作,中度严重十二指肠炎症的内镜表现与所见的组织学变化密切相关。明显十二指肠炎症的诊断应依据所描述的组织学标准来确认。目前的治疗方法与消化性溃疡相似,即去除任何诱发和促发因素,如阿司匹林、酒精和吸烟。抗酸剂可能会缓解症状。目前尚不清楚这些措施对十二指肠炎症而非消化不良症状会有何种影响。H2受体拮抗剂西咪替丁应能有效治疗十二指肠炎症,但需要进行双盲临床和内镜研究来证实这一点。手术的作用目前尚不明确。根据现有的数据,十二指肠炎症似乎是十二指肠溃疡素质病理生理范围的一部分,而非一种独立的疾病。它可能代表十二指肠溃疡形成的产生和愈合阶段。在一些患者中,十二指肠黏膜可能从正常发展为十二指肠炎症,然后又恢复正常,而不会发展为明显的十二指肠溃疡(图4)。需要进行前瞻性研究,其中应包括对大量经内镜和组织病理学准确、特异性诊断为十二指肠炎症的患者进行长期临床随访。