Gordon V L, Welch J P, Carley D, Teplick R, Newbower R S
Med Instrum. 1987 Apr;21(2):87-91.
Zero stability tests were performed on contrasting, commercially available, blood pressure-transducer systems. One system was based on a brand of disposable transducer. The others employed one brand of reusable transducer with and without samples of two different brands of compatible disposable domes. Drift was measured at atmospheric pressure over 3-hr periods. Drifts with the disposable transducers and with the bare reusable transducers were small, ranging from -2 to +2 mm Hg over 3 hr. However, the drifts of the reusable transducers with domes were significantly greater, ranging from -11 mm to +5 mm Hg. The disposable transducers did not drift significantly after the first half hour, although the reusable transducers with domes continued to drift. In addition, one brand of disposable dome produced inaccurate calibrations with the reusable transducer. The methodology of drift measurement and analysis should be practical and useful in other settings and with other brands of transducers. In general, the results indicate that periodic zeroing is still a clinically important procedure, and it is a worthwhile effort prior to treatment decisions based on pressure readings.
对不同的市售血压换能器系统进行了零点稳定性测试。其中一个系统基于某一品牌的一次性换能器。其他系统采用了一个品牌的可重复使用换能器,分别搭配和不搭配两种不同品牌的兼容一次性探头样本。在大气压下测量3小时期间的漂移情况。一次性换能器和裸露的可重复使用换能器的漂移很小,3小时内范围为-2至+2毫米汞柱。然而,搭配探头的可重复使用换能器的漂移明显更大,范围为-11毫米至+5毫米汞柱。一次性换能器在半小时后漂移不明显,而搭配探头的可重复使用换能器则持续漂移。此外,一个品牌的一次性探头与可重复使用换能器配合时校准不准确。漂移测量和分析方法在其他环境以及使用其他品牌换能器时应具有实用性和有效性。总体而言,结果表明定期调零仍是一项具有临床重要性的操作,并且在基于压力读数做出治疗决策之前进行定期调零是一项值得付出的努力。