Ahrens T, Penick J C, Tucker M K
Barnes Hospital, St. Louis, Mo., USA.
Am J Crit Care. 1995 Nov;4(6):466-71.
Accurate hemodynamic monitoring information can be obtained only if the transducer/amplifier system is used correctly. One major component of correct use is zeroing the transducer to provide a relative reference point on which to measure hemodynamic pressures. However, nursing requirements for frequency of zeroing are inconsistent. In addition, the concepts of leveling and zeroing are frequently confused.
To determine whether transducers drift from zero (+/- 2 mm Hg), and if they do not drift from zero, how long they hold a zero value.
The study, conducted in four midwestern hospitals, was carried out in two parts: an initial 10-day bench test of 50 transducers and an evaluation of 388 transducers attached to patients for 1 to 5 days. Transducers were monitored over time after being consistently leveled.
Bench testing indicated that 100% of transducers did not drift +/- 2 mm Hg from zero during the study period. In the clinical study, only 1.3% of transducers drifted from zero. Five transducers drifted +/- 2 mm Hg from zero, with a range of -5 to 3 mm Hg.
We conclude that transducers used for hemodynamic monitoring require zeroing only on initial setup and disconnection from the amplifier.
只有正确使用传感器/放大器系统才能获得准确的血流动力学监测信息。正确使用的一个主要组成部分是对传感器进行调零,以提供一个用于测量血流动力学压力的相对参考点。然而,护理人员对调零频率的要求并不一致。此外,调平和调零的概念经常被混淆。
确定传感器是否会偏离零点(±2毫米汞柱),如果没有偏离零点,它们能保持零值多长时间。
该研究在中西部的四家医院进行,分为两个部分:对50个传感器进行为期10天的初始实验台测试,以及对388个连接到患者身上1至5天的传感器进行评估。在持续调平后,随时间对传感器进行监测。
实验台测试表明,在研究期间,100%的传感器没有偏离零点±2毫米汞柱。在临床研究中,只有1.3%的传感器偏离了零点。有5个传感器偏离零点±2毫米汞柱,范围为-5至3毫米汞柱。
我们得出结论,用于血流动力学监测的传感器仅在初始设置以及与放大器断开连接时需要调零。